検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

貧乏

ひらがな
びんぼう
名詞
日本語の意味
貧困
やさしい日本語の意味
おかねがすくなく、くらしがくるしいこと。
中国語(簡体)
贫困 / 贫穷 / 穷困
このボタンはなに?

Sociologists point out that poverty is not merely an individual failure but a complex phenomenon deeply rooted in educational disparities and the structure of the labor market.

中国語(簡体字)の翻訳

社会学家指出,贫穷并非单纯的个人失败,而是深深根植于教育差距和劳动力市场结构的复杂现象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

照る照る坊主

ひらがな
てるてるぼうず
名詞
日本語の意味
晴天を願って軒先などにつるす、白い紙や布で作った人形。特に子どもが作る風習玩具。 / 晴れてほしいという願掛けそのもの、またはその象徴。 / 転じて、晴れ男・晴れ女のように、いると天気が良くなるといわれる人。
やさしい日本語の意味
はれをねがって、しろいかみやぬのでつくり、まどのそとにつるすにんぎょう。
中国語(簡体)
日本祈求晴天的白纸或布制小人偶 / 晴天祈愿的小纸人挂饰 / 求好天气的传统手工娃娃
このボタンはなに?

The children made a teru teru bozu hoping that the rain would stop.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子们做了照る照る坊主,希望雨停。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

暴走族

ひらがな
ぼうそうぞく
名詞
日本語の意味
オートバイや車で集団走行を行い、しばしば騒音や危険運転などの迷惑行為・違法行為を行う不良グループ。また、そのような集団に属する若者たち。 / 広くは、反社会的・反秩序的な集団として象徴的に語られる若者文化の一形態。
やさしい日本語の意味
にりんしゃでうるさくあぶなくはしってきまりをまもらないわかもののなかま
中国語(簡体)
日本不良摩托车团伙 / 以改装摩托车集体飙车的青年群体 / 地下摩托车帮派
このボタンはなに?

The police are closely monitoring the activities of the motorcycle gang.

中国語(簡体字)の翻訳

警方对暴走族的活动进行严密监控。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

意志欠乏

ひらがな
いしけつぼう
名詞
日本語の意味
意志が弱く、決断力や行動力に欠けること。 / 物事を自分の意思で選択したり決めたりする力が著しく乏しい状態。 / 精神医学などで、意志活動が極端に低下し、何事にも取り組めない・決められない症状を指すこと。
やさしい日本語の意味
やろうと思っても行動できないような、つよい気持ちがないようす
中国語(簡体)
意志力不足 / 缺乏决断与主动性 / 因心理或神经障碍导致的无意志状态
このボタンはなに?

He has abulia, and lacks decisiveness in everything he does.

中国語(簡体字)の翻訳

他意志薄弱,做任何事都缺乏决断力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前眼房

ひらがな
ぜんがんぼう
名詞
日本語の意味
前眼房は、角膜と虹彩の間にある眼球内の前方の腔(スペース)を指し、房水で満たされている部分をいう。
やさしい日本語の意味
くろめとその中のまるいかべのあいだにある、うすい水がたまった小さなすきま
中国語(簡体)
角膜与虹膜之间的腔隙 / 眼前部含房水的腔室 / 角膜后表面与虹膜前表面之间的空间
このボタンはなに?

An abnormality was observed in his anterior chamber.

中国語(簡体字)の翻訳

在他的前房发现了异常。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暴風

ひらがな
ぼうふう
名詞
日本語の意味
暴風、嵐の風、嵐、強風
やさしい日本語の意味
とてもつよいかぜがふきあれているじょうたい
中国語(簡体)
暴风 / 狂风 / 风暴
このボタンはなに?

The port town has had all shipping operations suspended because of the gale that has persisted for several days, and residents are worried about when services will be restored.

中国語(簡体字)の翻訳

由于持续数日的暴风,港口小镇的船舶运营已全面停止,居民对恢复的前景感到不安。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

防衛

ひらがな
ぼうえい
名詞
日本語の意味
防衛、自己防衛 / 保護
やさしい日本語の意味
あぶないことから じぶんや くにを まもること
中国語(簡体)
防御;防守 / 自卫;自我防护 / 保卫;保护
このボタンはなに?

To safeguard national stability, a comprehensive defense strategy that encompasses not only military buildup but also diplomacy and economic policy is necessary.

中国語(簡体字)の翻訳

为了维护国家稳定,不仅仅是单纯扩军,还需要通过外交与经济政策等手段形成综合性的防御战略。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

欲望

ひらがな
よくぼう
名詞
日本語の意味
欲望、情欲、貪欲
やさしい日本語の意味
とてもほしいとねがうきもち。ものやひとをつよくもとめるこころ。
中国語(簡体)
强烈的渴望 / 性欲 / 贪欲;贪婪的欲望
このボタンはなに?

She sometimes acts on her desires, giving in to momentary pleasures, but because she understands that doing so can undermine long-term happiness, she has learned at times to control them with self-discipline.

中国語(簡体字)の翻訳

她有时会屈服于瞬间的快感、随欲望行事,但她知道那会损害长期的幸福,因此有时学会用自制力来控制自己。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水疱瘡

ひらがな
すいほうそう / みずぼうそう
名詞
日本語の意味
水痘。小児に多い急性の伝染性の発疹性疾患で、水疱状の発疹を生じる。原因は水痘・帯状疱疹ウイルス(VZV)の初感染による。一般には軽症で済むことが多いが、合併症を起こすこともある。俗に「みずぼうそう」と呼ぶ。
やさしい日本語の意味
みずぼうそうは ひふに みずが たまった ぶつぶつが できる うつる びょうき。こどもに おおく かかる。
中国語(簡体)
水痘 / 由水痘-带状疱疹病毒初次感染引起的急性传染病
このボタンはなに?

My younger sister got chickenpox last week.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妹妹上周得了水痘。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

解剖

ひらがな
かいぼう
名詞
日本語の意味
解剖、剖検
やさしい日本語の意味
からだをきってなかをみてしらべること。びょうきやしくみをしるためにする。
中国語(簡体)
对生物体进行切开检查 / 尸体检验(验尸)
このボタンはなに?

In the forensic lecture, the professor's detailed report on the autopsy conducted based on the findings from the accident scene overturned the previous hypotheses about the cause of death.

中国語(簡体字)の翻訳

在法医学的讲座上,教授根据事故现场的检验结果所作的详细解剖报告,从根本上推翻了此前关于死因的假说。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★