検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ものする

漢字
物する
動詞
婉曲表現 自動詞 文語 他動詞
日本語の意味
(古語)ある状態にある。「いぶかしげに―・した様子」 / (古語)ある行為をする。「寝(い)ものする」「心くるしきものしたまふ」などの形で用いる
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、あることをする、あるようすになる、といういみでつかう
中国語(簡体字)の意味
(古)存在、是、去、来等(泛指动作) / (江户俗语)性交 / (接“に”作补助动词)表示处于……状态
中国語(繁体字)の意味
(古)存在;去/來;出生/死亡 / (江戶時代隱語)性交 / 作為輔助動詞(多接「…に」):表示「成為…/為…」
韓国語の意味
(고어) 존재하다; 있다 / (에도 시대 은어) 성관계를 하다 / (보조동사) ‘…에 있음’을 나타내다
インドネシア語
(klasik) ada/berada; pergi/datang; lahir atau mati / (jargon Edo) berhubungan seks / (verba bantu, sesudah …ni) ‘berada/menjadi …’
ベトナム語の意味
(cổ) động từ đa dụng: ở, tồn tại; sinh ra, chết; đi, đến / (tiếng lóng thời Edo) quan hệ tình dục / (trợ động từ, sau に) ở/thuộc/đang là …
タガログ語の意味
(makaluma) maging; umiral; pumunta o dumating / (makaluma) makipagtalik / pantulong na pandiwa: “maging …” (pagkatapos ng に)
このボタンはなに?

In that old house, time seems to be stopped.

中国語(簡体字)の翻訳

在那座老房子里,仿佛时间停滞了。

中国語(繁体字)の翻訳

在那棟舊房子裡,彷彿時間停止了。

韓国語訳

그 오래된 집에는 시간이 멈춘 것처럼 느껴진다.

インドネシア語訳

Di rumah tua itu, seolah-olah waktu berhenti.

ベトナム語訳

Trong ngôi nhà cũ ấy, có vẻ như thời gian đã ngừng trôi.

タガログ語訳

Parang tumigil ang oras sa lumang bahay na iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

あたいする

漢字
値する
動詞
日本語の意味
値する, 価する: be worth
やさしい日本語の意味
そのものや人が、おかねやかちにみあうよさをもっているようす
中国語(簡体字)の意味
值得 / 有价值 / 价值为;值
中国語(繁体字)の意味
值得 / 配得上 / 應得
韓国語の意味
가치가 있다 / 값어치가 있다 / ~할 가치가 있다
インドネシア語
bernilai / layak / pantas
ベトナム語の意味
xứng đáng; đáng giá / đáng để (làm/nhận) / có giá trị tương xứng
タガログ語の意味
magkaroon ng halaga / maging karapat-dapat / maging katumbas sa halaga
このボタンはなに?

Do you think this painting is worth the price?

中国語(簡体字)の翻訳

您认为这幅画值那个价格吗?

中国語(繁体字)の翻訳

你認為這幅畫值得那個價格嗎?

韓国語訳

이 그림이 그 가격만큼의 가치가 있다고 생각하십니까?

インドネシア語訳

Menurut Anda, apakah lukisan ini sebanding dengan harganya?

ベトナム語訳

Bạn có nghĩ bức tranh này xứng đáng với mức giá đó không?

タガログ語訳

Sa palagay mo ba sulit ang larawang ito sa presyong iyon?

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★