検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

価格

翻訳する

N3 Words

価格

ひらがな

かかく

名詞

price

日本語の意味

価格

やさしい日本語の意味

ものをかうときにはらうおかねのこと

このボタンはなに？

新しいスマートフォンは価格が下がったので、買うことにしました。

翻訳する

Because the price of the new smartphone went down, I decided to buy it.

中国語（簡体字）の翻訳

新的智能手机价格下跌了，所以我决定买一部。

中国語（繁体字）の翻訳

新的智慧型手機降價了，所以我決定買一台。

韓国語訳

새 스마트폰은 가격이 내려서 사기로 했습니다.

インドネシア語訳

Karena harga ponsel pintar baru turun, saya memutuskan untuk membelinya.

ベトナム語訳

Vì giá chiếc điện thoại thông minh mới đã giảm, nên tôi đã quyết định mua.

タガログ語訳

Dahil bumaba ang presyo ng bagong smartphone, napagpasyahan kong bilhin ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

価 (か)格

（ canonical ）

kakaku

（ romanization ）

價格

（ kyūjitai ）

かく

（ hiragana ）

詳細

プレミアム価格

ひらがな

ぷれみあむかかく

名詞

elevated price of a product (compared to other products of the same sort)

日本語の意味

同種の他の商品と比べて高めに設定された価格。ブランド力や付加価値、希少性などを反映して上乗せされた価格水準。 / 需要超過や話題性などを背景に、通常水準よりも高く設定・成立している販売価格。

やさしい日本語の意味

ふつうよりねだんを高くしたとくべつなねだんのこと

このボタンはなに？

この商品はプレミアム価格で販売されています。

翻訳する

This product is being sold at a premium price.

中国語（簡体字）の翻訳

本商品以溢价出售。

中国語（繁体字）の翻訳

本商品以高價販售。

韓国語訳

이 상품은 프리미엄 가격에 판매되고 있습니다.

インドネシア語訳

Produk ini dijual dengan harga premium.

ベトナム語訳

Sản phẩm này được bán với giá cao cấp.

タガログ語訳

Ang produktong ito ay ibinebenta sa presyong premium.

このボタンはなに？

詳細

関連語

プレミアム価 (か)格

（ canonical ）

puremiamu kakaku

（ romanization ）

かく

（ hiragana ）

詳細

実勢価格

ひらがな

じっせいかかく

名詞

(economics) market price

日本語の意味

現在の市場において、需要と供給によって実際に取引されている価格のこと。理論上の価格や公示価格ではなく、現実の取引で形成されている価格。

やさしい日本語の意味

しじょうでじっさいにうりかいされるときのねだんのこと

このボタンはなに？

この家の実勢価格はどのくらいですか？

翻訳する

What is the market price of this house?

中国語（簡体字）の翻訳

这套房子的实际市价大概是多少？

中国語（繁体字）の翻訳

這棟房子的實際市價大約是多少？

韓国語訳

이 집의 실거래 가격은 어느 정도입니까?

インドネシア語訳

Berapa kira-kira harga pasar rumah ini?

ベトナム語訳

Giá thực tế của căn nhà này là khoảng bao nhiêu?

タガログ語訳

Magkano ang kasalukuyang presyo ng bahay na ito sa merkado?

このボタンはなに？

詳細

関連語

実 (じっ)勢 (せい)価 (か)格

（ canonical ）

jisseikakaku

（ romanization ）

かく

（ hiragana ）

詳細

価格証明書

ひらがな

かかくしょうめいしょ

名詞

certificate of value

日本語の意味

ある物品や資産などの価値（金額）を正式に証明し、記載した証書。取引・保険・通関・鑑定などの目的で発行される。 / 不動産や美術品、貴金属などの評価額を記載し、その価値を第三者に証明するための文書。 / 輸出入取引などで、貨物の価格・評価額を示すために発行される証明書。通関や保険請求の際に用いられる。

やさしい日本語の意味

品物や土地のねだんがいくらかをかいた書類のこと

このボタンはなに？

この価格証明書は、その商品の価値を証明しています。

翻訳する

This certificate of value proves the value of the product.

中国語（簡体字）の翻訳

本价格证明书证明该商品的价值。

中国語（繁体字）の翻訳

本價格證明書證明該商品的價值。

韓国語訳

이 가격 증명서는 해당 상품의 가치를 증명합니다.

インドネシア語訳

Sertifikat harga ini membuktikan nilai barang tersebut.

ベトナム語訳

Giấy chứng nhận giá này chứng minh giá trị của sản phẩm đó.

タガログ語訳

Ang sertipiko ng presyo na ito ay nagpapatunay sa halaga ng nasabing produkto.

このボタンはなに？

詳細

関連語

価 (か)格 (かく)証 (しょう)明 (めい)書

（ canonical ）

kakaku shōmeisho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する