検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
イツ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
好色でみだらなこと。男女関係が乱れているさま。色欲におぼれること。
やさしい日本語の意味
だらしなく、きまりをまもらず、あそびやむだづかいをすることをあらわす字
中国語(簡体字)の意味
淫荡;放荡 / 荒淫无度 / 纵情声色;沉湎享乐
中国語(繁体字)の意味
淫蕩 / 放縱逸樂 / 揮霍沉湎
韓国語の意味
음탕하다, 방탕하다 / 방탕하게 지내다, 주색에 빠지다
ベトナム語の意味
dâm dật, trụy lạc / phóng đãng, buông thả / tiêu tán, phung phí
タガログ語の意味
mapagpakasasa sa kalayawan / mahalay / magwaldas
このボタンはなに?

He surprised those around him with his licentious behavior.

中国語(簡体字)の翻訳

他做出奇怪的举动,令周围的人感到惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

他做出令人吃驚的舉動,讓周圍的人感到驚訝。

韓国語訳

그는 이상한 행동을 하여 주변 사람들을 놀라게 했다.

ベトナム語訳

Anh ta đã có hành động kỳ lạ khiến những người xung quanh ngạc nhiên.

タガログ語訳

Gumawa siya ng kakaibang kilos na ikinagulat ng mga tao sa paligid.

このボタンはなに?

音読み
セン
訓読み
はなむけ
文字
表外 漢字表記 新字体 まれ
日本語の意味
餞別(せんべつ)。別れに際して、相手に贈る金品。
やさしい日本語の意味
人がとおくへ行くときに、わかれのしるしとしておくるおくりもの
中国語(簡体字)の意味
饯别礼物 / 送别礼物 / 临别赠礼
中国語(繁体字)の意味
餞別禮 / 臨別贈禮 / 餞別之贈品
韓国語の意味
전별품 / 송별 선물 / 작별 선물
ベトナム語の意味
quà chia tay / quà tiễn biệt / lễ vật khi từ biệt
このボタンはなに?

She chose a farewell gift for her friend.

中国語(簡体字)の翻訳

她为朋友选择了䬻。

中国語(繁体字)の翻訳

她為了朋友選擇了䬻。

韓国語訳

그녀는 친구를 위해 䬻을 선택했다.

ベトナム語訳

Cô ấy đã chọn 䬻 cho bạn mình.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
トウ
訓読み
なし
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
禂(ちゅう)という漢字の異体字・別字体。主に古い文献や人名などに用いられる。 / 禂(ちゅう)と同源とされる字で、祈る・祀る・神に仕えるといった宗教的な意味合いを持つとされるが、実際の用例はきわめて少ない。
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで、うまにかんする字で、いまはほとんどつかわれない字
中国語(簡体字)の意味
禂的异体字
中国語(繁体字)の意味
「禂」的異體字
韓国語の意味
‘禂’의 이체자 / ‘禂’의 다른 글자꼴
ベトナム語の意味
dạng biến thể của chữ 禂 / chữ thay thế của 禂
このボタンはなに?

This character, 䮻, is an alternative form of 禂.

中国語(簡体字)の翻訳

这个字“䮻”是“禂”的异体字。

中国語(繁体字)の翻訳

這個字「䮻」是「禂」的異體字。

韓国語訳

이 글자 䮻은 禂의 이체자입니다.

ベトナム語訳

Chữ 䮻 này là dạng biến thể của chữ 禂.

このボタンはなに?

⠐⠺

ひらがな
音節
日本語の意味
日本語点字における仮名「ぞ」「ゾ」を表す点字のつづり。
やさしい日本語の意味
にほんのてんじでひらがなのぞやかたかなのぞをあらわすしるし
中国語(簡体字)の意味
日语盲文中表示平假名“ぞ”或片假名“ゾ”的音节符号 / 表示“zo”音的日语盲文符号
中国語(繁体字)の意味
日語點字中表示平假名「ぞ」或片假名「ゾ」的音節符號。 / 日語假名「ぞ/ゾ」的點字記號。
韓国語の意味
일본 점자에서 히라가나 ‘ぞ’ 또는 가타카나 ‘ゾ’를 나타내는 음절 / 일본어 ‘ぞ/ゾ’를 표시하는 일본 점자 표기
ベトナム語の意味
Âm tiết “zo” (ぞ/ゾ) trong chữ nổi tiếng Nhật. / Ký hiệu Braille tiếng Nhật biểu thị âm ぞ/ゾ (“zo”).
このボタンはなに?

In Japanese braille, the character represents the hiragana syllable 'zo' or the katakana syllable 'zo'.

中国語(簡体字)の翻訳

在盲文中,⠐⠺表示平假名的「ぞ」或片假名的「ゾ」。

中国語(繁体字)の翻訳

在點字中,⠐⠺表示平假名「ぞ」或片假名「ゾ」。

韓国語訳

점자에서는 ⠐⠺가 히라가나 'ぞ' 또는 가타카나 'ゾ'를 나타냅니다.

ベトナム語訳

Trong chữ nổi, ⠐⠺ biểu thị hiragana "ぞ" hoặc katakana "ゾ".

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

音読み
ショウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
やつれるさま
やさしい日本語の意味
やせてほおがこけてつかれたようにみえるようすをあらわすもじ
中国語(簡体字)の意味
憔悴 / 消瘦 / 疲惫不堪
中国語(繁体字)の意味
憔悴 / 消瘦 / 面容枯槁
韓国語の意味
초췌하다 / 수척하다 / 파리하다
ベトナム語の意味
tiều tụy / hốc hác / gầy mòn
タガログ語の意味
nangayayat / payat na payat / mukhang pagod at lupaypay
このボタンはなに?

His shoes have completely worn out.

中国語(簡体字)の翻訳

他的鞋子已经完全破烂了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的鞋子已經完全破爛了。

韓国語訳

그의 신발은 완전히 닳아 없어져 버렸다.

ベトナム語訳

Giày của anh ấy đã hoàn toàn hỏng.

タガログ語訳

Ang kanyang sapatos ay ganap nang sira.

このボタンはなに?

音読み
ジュン
訓読み
うるう
文字
表外 語釈なし 漢字表記 語釈なし まれ
日本語の意味
うるう。こよみの調整のために、暦に余分に加えられる日や月を指す。閏の異体字・誤字とされる。
やさしい日本語の意味
まちがいでできたもじ。うるうをあらわすかんじのまちがい。
中国語(簡体字)の意味
“闰”的讹写字形 / 幽灵字,无实际含义
中国語(繁体字)の意味
幽靈字,誤作「閏」 / 「閏」的訛字
韓国語の意味
閏의 오자 / 유령 문자로 의미 없음
ベトナム語の意味
chữ ma, biến thể sai của 閏 / thường bị nhầm với 閏 (nhuận, tháng nhuận) / không dùng trong văn bản chuẩn
タガログ語の意味
karakter multo; maling anyo ng 閏 / korupsiyon ng karakter 閏 / di-umiral na anyo ng 閏
このボタンはなに?

閠 is a ghost character that appears in Japanese legends.

中国語(簡体字)の翻訳

閠是出现在日本传说中的幽灵角色。

中国語(繁体字)の翻訳

閠是出現在日本傳說中的幽靈角色。

韓国語訳

閠는 일본의 전설에 등장하는 유령 캐릭터입니다.

ベトナム語訳

閠 là một nhân vật ma xuất hiện trong truyền thuyết Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang 閠 ay isang karakter na multo na lumilitaw sa mga alamat ng Hapon.

このボタンはなに?

音読み
ショウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
おそれること / うらやむこと / 口数が多いこと、よくしゃべること
やさしい日本語の意味
こわがることや、うらやむこころ、よくしゃべるようすをあらわす。
中国語(簡体字)の意味
畏惧 / 嫉妒 / 多言
中国語(繁体字)の意味
畏懼 / 嫉妒 / 饒舌
韓国語の意味
두려워하다 / 시기하다 / 수다스럽다
ベトナム語の意味
sợ hãi / đố kỵ / lắm lời
タガログ語の意味
takot / inggit / madaldal
このボタンはなに?

He was scared after hearing that terrifying story.

中国語(簡体字)の翻訳

他听到那个可怕的故事,毛骨悚然。

中国語(繁体字)の翻訳

他聽了那個可怕的故事,愣住了。

韓国語訳

그는 그 무서운 이야기를 듣고 소름이 끼쳤다.

ベトナム語訳

Anh ta nghe câu chuyện kinh khủng đó và sững sờ.

タガログ語訳

Napanginig siya nang marinig ang nakakatakot na kuwento.

このボタンはなに?

音読み
カク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
弓をいっぱいに引くこと
やさしい日本語の意味
弓をめいっぱいひくことをあらわす漢字
中国語(簡体字)の意味
拉满弓 / 将弓张满
中国語(繁体字)の意味
拉滿弓 / 將弓張至極限
韓国語の意味
활을 끝까지 당기다 / 활시위를 팽팽히 당기다
ベトナム語の意味
giương cung hết cỡ / kéo cung đến mức tối đa / căng cung hết mức
タガログ語の意味
banatin ang busog nang todo / hilahin ang busog hanggang sagad / igtingin ang busog nang lubos
このボタンはなに?

When he drew the bow to the full, the arrow flew towards the target.

中国語(簡体字)の翻訳

把弓弦拉紧,箭便朝目标飞去。

中国語(繁体字)の翻訳

一拉滿弓弦,箭便朝目標飛去。

韓国語訳

활시위를 팽팽히 당기자, 화살은 목표를 향해 날아갔다.

ベトナム語訳

Khi kéo căng dây cung, mũi tên bay về phía mục tiêu.

タガログ語訳

Nang higpitan niya ang pisi ng pana, lumipad ang palaso patungo sa target.

このボタンはなに?

音読み
なし
訓読み
しか
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
しっかりと確実であるさま / たしかに、そのとおりであるさま
やさしい日本語の意味
たしかなことやしっかりしているようすをあらわすかんじ
中国語(簡体字)の意味
确实 / 的确 / 肯定地
中国語(繁体字)の意味
確實;一定 / 牢固;穩當 / 清楚明白
韓国語の意味
확실히 / 틀림없이 / 분명히
ベトナム語の意味
chắc chắn / xác thực / nhất định
タガログ語の意味
tiyak / sigurado / talagang
このボタンはなに?

His words can be believed certainly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话是可信的。

中国語(繁体字)の翻訳

他的話被當作聢來相信。

韓国語訳

그의 말은 聢로서 믿을 수 있다.

ベトナム語訳

Lời nói của anh ấy có thể được tin là chân thành.

タガログ語訳

Ang kanyang mga salita ay maaaring paniwalaan bilang '聢'.

このボタンはなに?

音読み
ボウ / モウ
訓読み
い / き / せる / ほろびる / ほろぶ / ほろぼす
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
亡(死亡・滅亡)を表す部首・構成要素として用いられる異体字的な文字。例:亡、忘、芒 などに関連。
やさしい日本語の意味
ものやことがこわれてなくなることをあらわすもじ
中国語(簡体字)の意味
毁灭 / 灭亡 / 丧失
中国語(繁体字)の意味
毀滅 / 滅亡 / 破壞
韓国語の意味
파괴 / 멸망 / 소멸
ベトナム語の意味
diệt vong / hủy diệt / mất mát
タガログ語の意味
pagkawasak / pagkasira / paglipol
このボタンはなに?

His actions destroyed everything, just like the character '兦'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为仿佛像兦一样,摧毁了一切。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為彷彿像兦一般,竟然把一切都破壞了。

韓国語訳

그의 행동은、、마치 兦처럼 모든 것을 파괴해 버렸다。。

ベトナム語訳

Hành động của anh ta, chẳng khác gì 兦, đã phá hủy tất cả.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★