検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

た。

た

The hiragana syllable た (ta). Its equivalent in katakana is タ (ta). It is the sixteenth syllable in the gojūon order; its position is た行あ段 (ta-gyō a-dan, “row ta, section a”).

日本語の意味

「た」は、日本語の仮名の一つで、ひらがなの「た」、カタカナの「タ」に対応し、五十音図では「た行・あ段」に位置する音節。「ta」という音を表す。 / ひらがなの「た」は、主に和語や文法的要素（助詞・助動詞の一部など）に用いられる文字であり、「タ」は主にカタカナ語・外来語・擬音語などに用いられる文字である。

やさしい日本語の意味

ひらがなのもじ。たのおとをあらわす。

このボタンはなに？

たまには、自分のために時間を作ることも大切です。

翻訳する

Sometimes, it's important to make time for yourself.

中国語（簡体字）の翻訳

有时候，为自己腾出时间也是很重要的。

中国語（繁体字）の翻訳

偶爾也要為自己留些時間，這很重要。

韓国語訳

가끔은 자신을 위해 시간을 만드는 것도 중요합니다.

インドネシア語訳

Kadang-kadang penting untuk meluangkan waktu bagi diri sendiri.

ベトナム語訳

Thỉnh thoảng dành thời gian cho bản thân cũng rất quan trọng.

タガログ語訳

Paminsan-minsan, mahalaga ring maglaan ng oras para sa sarili.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

た

助動詞

形態素

日本語の意味

過去や完了を表す助動詞的な接尾辞。「〜した」「〜食べた」の「た」に相当する。

やさしい日本語の意味

まえにしたことや、もうおわったことをしめすことば。したあとのようすや、できるようになったこともあらわす。

このボタンはなに？

昨日、私は図書館で本を読んだ。

翻訳する

Yesterday, I read a book at the library.

中国語（簡体字）の翻訳

昨天，我在图书馆看书。

中国語（繁体字）の翻訳

昨天我在圖書館讀了一本書。

韓国語訳

어제 나는 도서관에서 책을 읽었다.

インドネシア語訳

Kemarin saya membaca buku di perpustakaan.

ベトナム語訳

Hôm qua, tôi đã đọc sách ở thư viện.

タガログ語訳

Kahapon, nagbasa ako ng libro sa silid-aklatan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-ta

（ romanization ）

（ table-tags ）

ja-verbconj

（ inflection-template ）

たら

（ imperfective stem ）

たろ

（ imperfective stem ）

tara

（ imperfective stem ）

taro

（ imperfective stem ）

たり

（ continuative stem ）

て

（ continuative stem ）

tari

（ continuative stem ）

た

（ stem terminative ）

た

（ attributive stem ）

たら

（ hypothetical stem ）

tara

（ hypothetical stem ）

（ imperative stem ）

（ passive ）

（ causative ）

（ potential ）

たろう

（ volitional ）

tarō

（ volitional ）

（ negative ）

（ continuative negative ）

（ formal ）

（ perfective ）

（ conjunctive ）

たら

（ conditional hypothetical ）

たらば

（ conditional hypothetical ）

tara

（ conditional hypothetical ）

taraba

（ conditional hypothetical ）

（ table-tags ）

ja-infl-demo

（ inflection-template ）

聞く

（ error-unrecognized-form ）

きく

（ error-unrecognized-form ）

きいた

（ error-unrecognized-form ）

書く

（ error-unrecognized-form ）

かく

（ error-unrecognized-form ）

かいた

（ error-unrecognized-form ）

嗅ぐ

（ error-unrecognized-form ）

かぐ

（ error-unrecognized-form ）

かいだ

（ error-unrecognized-form ）

泳ぐ

（ error-unrecognized-form ）

およぐ

（ error-unrecognized-form ）

およいだ

（ error-unrecognized-form ）

貸す

（ error-unrecognized-form ）

かす

（ error-unrecognized-form ）

かした

（ error-unrecognized-form ）

かいた (dialectal)

（ error-unrecognized-form ）

話す

（ error-unrecognized-form ）

はなす

（ error-unrecognized-form ）

はなした

（ error-unrecognized-form ）

はないた (dialectal)

（ error-unrecognized-form ）

取り持つ

（ error-unrecognized-form ）

とりもつ

（ error-unrecognized-form ）

とりもった

（ error-unrecognized-form ）

立つ

（ error-unrecognized-form ）

たつ

（ error-unrecognized-form ）

たった

（ error-unrecognized-form ）

死ぬ

（ error-unrecognized-form ）

しぬ

（ error-unrecognized-form ）

しんだ

（ error-unrecognized-form ）

凍え死ぬ

（ error-unrecognized-form ）

こごえしぬ

（ error-unrecognized-form ）

こごえしんだ

（ error-unrecognized-form ）

呼ぶ

（ error-unrecognized-form ）

よぶ

（ error-unrecognized-form ）

よんだ

（ error-unrecognized-form ）

ようだ (dialectal)

（ error-unrecognized-form ）

選ぶ

（ error-unrecognized-form ）

えらぶ

（ error-unrecognized-form ）

えらんだ

（ error-unrecognized-form ）

えろうだ (dialectal, historically えらうだ)

（ error-unrecognized-form ）

望む

（ error-unrecognized-form ）

のぞむ

（ error-unrecognized-form ）

のぞんだ

（ error-unrecognized-form ）

のぞうだ (dialectal)

（ error-unrecognized-form ）

読む

（ error-unrecognized-form ）

よむ

（ error-unrecognized-form ）

よんだ

（ error-unrecognized-form ）

ようだ (dialectal)

（ error-unrecognized-form ）

終わる

（ error-unrecognized-form ）

おわる

（ error-unrecognized-form ）

おわった

（ error-unrecognized-form ）

作る

（ error-unrecognized-form ）

つくる

（ error-unrecognized-form ）

つくった

（ error-unrecognized-form ）

言う

（ error-unrecognized-form ）

いう

（ error-unrecognized-form ）

ゆう

（ error-unrecognized-form ）

いった

（ error-unrecognized-form ）

ゆった

（ error-unrecognized-form ）

ゆうた (Kansai, historically いうた)

（ error-unrecognized-form ）

会う

（ error-unrecognized-form ）

あう

（ error-unrecognized-form ）

あった

（ error-unrecognized-form ）

おうた (Kansai, historically あうた)

（ error-unrecognized-form ）

追う

（ error-unrecognized-form ）

おう

（ error-unrecognized-form ）

おった

（ error-unrecognized-form ）

おうた (Kansai)

（ error-unrecognized-form ）

食う

（ error-unrecognized-form ）

くう

（ error-unrecognized-form ）

くった

（ error-unrecognized-form ）

くうた (Kansai)

（ error-unrecognized-form ）

似る

（ error-unrecognized-form ）

にる

（ error-unrecognized-form ）

にた

（ error-unrecognized-form ）

見る

（ error-unrecognized-form ）

みる

（ error-unrecognized-form ）

みた

（ error-unrecognized-form ）

借りる

（ error-unrecognized-form ）

かりる

（ error-unrecognized-form ）

かりた

（ error-unrecognized-form ）

生きる

（ error-unrecognized-form ）

いきる

（ error-unrecognized-form ）

いきた

（ error-unrecognized-form ）

感じる

（ error-unrecognized-form ）

かんじる

（ error-unrecognized-form ）

かんじた

（ error-unrecognized-form ）

用いる

（ error-unrecognized-form ）

もちいる

（ error-unrecognized-form ）

もちいた

（ error-unrecognized-form ）

寝る

（ error-unrecognized-form ）

ねる

（ error-unrecognized-form ）

ねた

（ error-unrecognized-form ）

出る

（ error-unrecognized-form ）

でる

（ error-unrecognized-form ）

でた

（ error-unrecognized-form ）

開ける

（ error-unrecognized-form ）

あける

（ error-unrecognized-form ）

あけた

（ error-unrecognized-form ）

食べる

（ error-unrecognized-form ）

たべる

（ error-unrecognized-form ）

たべた

（ error-unrecognized-form ）

忘れる

（ error-unrecognized-form ）

わすれる

（ error-unrecognized-form ）

わすれた

（ error-unrecognized-form ）

助ける

（ error-unrecognized-form ）

たすける

（ error-unrecognized-form ）

たすけた

（ error-unrecognized-form ）

憧れる

（ error-unrecognized-form ）

あこがれる

（ error-unrecognized-form ）

あこがれた

（ error-unrecognized-form ）

訪れる

（ error-unrecognized-form ）

おとずれる

（ error-unrecognized-form ）

おとずれた

（ error-unrecognized-form ）

する

（ error-unrecognized-form ）

する

（ error-unrecognized-form ）

した

（ error-unrecognized-form ）

来る

（ error-unrecognized-form ）

くる

（ error-unrecognized-form ）

きた

（ error-unrecognized-form ）

重い

（ error-unrecognized-form ）

おもい

（ error-unrecognized-form ）

おもかった

（ error-unrecognized-form ）

高い

（ error-unrecognized-form ）

たかい

（ error-unrecognized-form ）

たかかった

（ error-unrecognized-form ）

たかかった

（ error-unrecognized-form ）

詳細

た

表現

略語異表記縮約形

Contraction of とは (to wa):

日本語の意味

過去・完了・経験などを表す助動詞「た」の終止形・連体形。 / 終助詞「た」。詠嘆・念押しなどの意味を表す。 / 係助詞「とは」の口語的な縮約形。「って」「て」と同様の用法。

やさしい日本語の意味

たはとはをみじかくしたことば。なにかのせつめいをするときにつかう。

このボタンはなに？

これた、何ですか？

翻訳する

What is this?

中国語（簡体字）の翻訳

这是什么？

中国語（繁体字）の翻訳

這是什麼？

韓国語訳

이거 뭐예요?

インドネシア語訳

Ini apa?

ベトナム語訳

Cái này là gì?

タガログ語訳

Ano ito?

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

た

助詞

稀用

(rare) Synonym of は (wa):

日本語の意味

過去・完了・経験などを表す助動詞「た」。 / 感動や詠嘆を表す終助詞「た」。 / 古語で係助詞「は」と同様の用法を持つ「た」。

やさしい日本語の意味

めったにつかわない。はとおなじで、これからいうことをしめすじょし。

このボタンはなに？

これた、私の新しい車です。

翻訳する

This, is my new car.

中国語（簡体字）の翻訳

这是我的新车。

中国語（繁体字）の翻訳

這是我的新車。

韓国語訳

이게 제 새 차예요.

インドネシア語訳

Ini mobil baru saya.

ベトナム語訳

Đây là chiếc xe mới của tôi.

タガログ語訳

Ito ang aking bagong kotse.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

たたき

漢字

叩き

動詞

連用形活用形語幹

stem or continuative form of たたく (tataku) [godan]

日本語の意味

stem or continuative form of たたく (tataku) [godan]

やさしい日本語の意味

てやゆびなどで、ものを何かいもつよくあてること

このボタンはなに？

彼はドラムをたたき始めました。

翻訳する

He started to beat the drum.

中国語（簡体字）の翻訳

他开始打鼓了。

中国語（繁体字）の翻訳

他開始打鼓了。

韓国語訳

그는 드럼을 치기 시작했습니다.

インドネシア語訳

Dia mulai memukul drum.

ベトナム語訳

Anh ấy bắt đầu đánh trống.

タガログ語訳

Nagsimulang tumugtog siya ng tambol.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tataki

（ romanization ）

たたき

（ hiragana historical ）

詳細

うたた

副詞

文語

(literary) increasingly

日本語の意味

しだいに。ますます。いよいよ。

やさしい日本語の意味

ようすや気持ちが、だんだんとつよくなるようすをあらわすことば

このボタンはなに？

うたたと雨が強くなってきました。

翻訳する

The rain has been getting stronger increasingly.

中国語（簡体字）の翻訳

雨忽然下得更大了。

中国語（繁体字）の翻訳

忽然雨勢變強了。

韓国語訳

갑자기 비가 거세졌습니다.

インドネシア語訳

Tiba-tiba hujan menjadi deras.

ベトナム語訳

Bỗng mưa trở nên nặng hơn.

タガログ語訳

Biglang lumakas ang ulan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

utata

（ romanization ）

うたた

（ hiragana historical ）

詳細

たたら

漢字

踏鞴

名詞

踏鞴, 蹈鞴: foot bellows

日本語の意味

踏鞴、蹈鞴（たたら）：足で踏む鞴。日本の伝統的な製鉄に用いられた送風装置。 / たたら製鉄：たたらを用いて砂鉄から鉄を精錬する古来の製鉄法。また、その製鉄を行う場所や施設。 / （地名・人名などの固有名詞として）たたら：日本各地の地名、姓、神社名などに用いられることがある。 / たたらを踏む：驚き・動揺などで足がもつれて後ずさる、よろめく、という動作・様子（慣用句）。

やさしい日本語の意味

ふいごのひとつで、あしでふんでかぜをおこし、たたらぶきなどでつかうどうぐ

このボタンはなに？

この地域は古代にたたら製鉄が盛んだった。

翻訳する

This area was famous for tatara iron making in ancient times.

中国語（簡体字）の翻訳

该地区在古代盛行被称为“たたら製鉄”的传统日本炼铁法。

中国語（繁体字）の翻訳

這一地區在古代盛行鑪式製鐵。

韓国語訳

이 지역은 고대에 다타라 제철이 성행했다.

インドネシア語訳

Di wilayah ini, pembuatan besi tatara berkembang pesat pada zaman kuno.

ベトナム語訳

Khu vực này vào thời cổ đại từng thịnh hành nghề luyện sắt tatara.

タガログ語訳

Noong sinaunang panahon, masigla rito ang paggawa ng bakal gamit ang tatara.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tatara

（ romanization ）

詳細

たった

接尾辞

インターネット Lua実行エラーユーモラス形態素俗語

(Internet slang, humorous) Verb suffix for past actions.

日本語の意味

（インターネットスラング・ユーモラス）動詞の過去の動作を表す接尾辞として用いられる。

やさしい日本語の意味

インターネットで、うごきやしたことにおどけてつけることばです

このボタンはなに？

彼はたったの一時間でその仕事を終えた。

翻訳する

He finished the job in just one hour.

中国語（簡体字）の翻訳

他只用了一个小时就完成了那项工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他只花了一個小時就完成了那項工作。

韓国語訳

그는 단 한 시간 만에 그 일을 끝냈다.

インドネシア語訳

Dia menyelesaikan pekerjaan itu hanya dalam satu jam.

ベトナム語訳

Anh ấy chỉ mất một giờ để hoàn thành công việc đó.

タガログ語訳

Natapos niya ang trabahong iyon sa loob lamang ng isang oras.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-tatta

（ romanization ）

詳細

N3 Words

N1 Words

たった

連体詞

通例数詞形

(usually with numbers) only

日本語の意味

（通常は数字のみ）

やさしい日本語の意味

とても少ないようすをあらわすことばで、かずがすくないときにつかう

このボタンはなに？

今日はたった二時間しか勉強できなかった。

翻訳する

I could only study for two hours today.

中国語（簡体字）の翻訳

今天我只学习了两个小时。

中国語（繁体字）の翻訳

我今天只能學習兩個小時。

韓国語訳

오늘은 겨우 두 시간밖에 공부하지 못했다.

インドネシア語訳

Hari ini saya hanya bisa belajar selama dua jam.

ベトナム語訳

Hôm nay tôi chỉ học được có hai tiếng thôi.

タガログ語訳

Ngayon, dalawang oras lang ang nagawa kong mag-aral.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tatta

（ romanization ）

詳細

たたむ

漢字

畳む

動詞

畳む: fold, especially fold clothes; close down a shop

日本語の意味

折りたたむ。折り重ねて小さくまとめる。 / 店などの営業をやめて閉める。 / 囲碁・将棋や勝負事で、勝負を切り上げる。

やさしい日本語の意味

ふくやぬのをおってちいさくすること。みせをしめてやめること。

このボタンはなに？

洗濯物を全部たたむのは少し時間がかかる。

翻訳する

Folding all the washed clothes takes some time.

中国語（簡体字）の翻訳

把所有洗好的衣服叠好需要一些时间。

中国語（繁体字）の翻訳

把所有的衣服都摺好要花一點時間。

韓国語訳

빨래를 전부 개는 데는 시간이 좀 걸린다.

インドネシア語訳

Melipat semua cucian membutuhkan sedikit waktu.

ベトナム語訳

Gấp hết đồ giặt thì mất một chút thời gian.

タガログ語訳

Medyo tumatagal ang pagtupi ng lahat ng labada.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tatamu

（ romanization ）

たたみ

（ stem ）

たたんだ

（ past ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

た

た

た

た

たたき

うたた

たたら

たった

たった

たたむ

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

た

た

た

た

たたき

うたた

たたら

たった

たった

たたむ

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！