検索結果- 日本語 - 英語

オリンピック競技大会

ひらがな
おりんぴっくきょうぎたいかい
名詞
日本語の意味
オリンピック競技大会
やさしい日本語の意味
よねんごとにせかいのくにがあつまりうんどうのきょうそうをするおおきなたいかい
中国語(簡体)
奥林匹克运动会(奥运会) / 每四年举办一次的国际综合性体育赛事 / 包括夏季与冬季奥运会
このボタンはなに?

I dream of participating in the next Olympic Games.

中国語(簡体字)の翻訳

我梦想参加下一届奥运会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

共感

ひらがな
きょうかん
名詞
日本語の意味
同情
やさしい日本語の意味
ひとのきもちをじぶんもおなじようにかんじて、よくわかること
中国語(簡体)
同情 / 情感上的共鸣 / 对他人感受的认同与理解
このボタンはなに?

Her candid confession, rooted in past experiences, evoked a profound sympathy in us and fundamentally altered the direction of the discussion.

中国語(簡体字)の翻訳

她基于过往经历的坦率告白唤起了我们深切的共鸣,并从根本上改变了讨论的方向。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

明鏡止水

ひらがな
めいきょうしすい
名詞
日本語の意味
心にわだかまりや乱れがなく、澄みきって落ち着いている状態を表す四字熟語。 / 邪念や欲望にとらわれず、静かで安定した精神状態。
やさしい日本語の意味
よけいな気もちがなくこころがしずかにすんでいるようす
中国語(簡体)
心境清明平静 / 内心安定澄澈 / 沉着冷静的心态
このボタンはなに?

His mind is always calm like a still water mirror.

中国語(簡体字)の翻訳

他的心总是像明镜止水一样平静。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

共存

ひらがな
きょうそん
名詞
日本語の意味
共存
やさしい日本語の意味
ちがうものやひとが、あらそわずにいっしょにいきていること
中国語(簡体)
共同存在 / 并存 / 不同事物同时存在的状态
このボタンはなに?

In modern societies where diverse cultures and values intermingle, achieving sustainable coexistence between environmental protection and economic growth has become an increasingly difficult challenge for policymakers.

中国語(簡体字)の翻訳

在多元文化与价值观交织的现代社会里,实现环境保护与经济增长之间的可持续共存,正成为政策制定者日益艰巨的挑战。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

補強

ひらがな
ほきょう
名詞
日本語の意味
補足、強化
やさしい日本語の意味
ものなどをこわれにくくするためにつよくすること
中国語(簡体)
加强;加固 / 补充性的强化 / 加设支撑以增强结构
このボタンはなに?

The reinforcement plan to ensure the durability of the aging bridge needs to be implemented in stages while taking into account the budget and environmental impacts.

中国語(簡体字)の翻訳

为确保老化桥梁的耐久性,补强计划需要在考虑预算和对环境影响的前提下分阶段实施。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

共通

ひらがな
きょうつう
形容詞
日本語の意味
共通、共有
やさしい日本語の意味
ふたりいじょうのあいだで、おなじであるようす。みんなにあてはまる。
中国語(簡体)
共同的 / 共有的 / 通用的
このボタンはなに?

These two problems have a common cause.

中国語(簡体字)の翻訳

这两个问题有共同的原因。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

教育學

ひらがな
きょういくがく
漢字
教育学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 教育学 (“pedagogy”)
やさしい日本語の意味
きょういくについて学ぶこと。きょういくがくのむかしの字。
中国語(簡体)
研究教育的学科 / 教学理论与方法的学术领域 / 关于教育理论与实践的研究
このボタンはなに?

He is known as an expert in pedagogy.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是教育学专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

性教育

ひらがな
せいきょういく
名詞
日本語の意味
性教育
やさしい日本語の意味
からだやこころのことを知りいのちをまもるためにまなぶこと
中国語(簡体)
关于性知识与性健康的教育 / 教育个人正确理解性、身体与生殖 / 传授性行为安全与性伦理的课程
このボタンはなに?

We learned about the importance of sex education at school.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在学校学到了性教育的重要性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

協調

ひらがな
きょうちょう
名詞
日本語の意味
協力
やさしい日本語の意味
ひとやなかまがおたがいにかんがえややりかたをあわせてうまくやること
中国語(簡体)
协调 / 协作 / 调和
このボタンはなに?

At the international conference, it was emphasized that cooperation is essential to find sustainable solutions while reconciling the interests of each country.

中国語(簡体字)の翻訳

在国际会议上强调,为了在协调各国利益的同时找到可持续的解决方案,合作是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強調

ひらがな
きょうちょう
名詞
日本語の意味
強調
やさしい日本語の意味
たいせつなことを、とくにはっきりつたえるために、つよくいうこと
中国語(簡体)
强调 / 着重 / 重视
このボタンはなに?

At the meeting, the emphasis on safety was repeated several times.

中国語(簡体字)の翻訳

会议上多次反复强调了安全性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★