検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

へ

The hiragana syllable へ (he). Its equivalent in katakana is ヘ (he). It is the twenty-ninth syllable in the gojūon order; its position is は行え段 (ha-gyō e-dan, “row ha, section e”).

日本語の意味

ひらがなの一つで、子音「h」と母音「e」から成る音節。「へ」の字形を表す。 / 五十音図における二十九番目の仮名。は行え段に属する。 / 対応する片仮名は「ヘ」。 / 助詞として用いられるときは、方向・到達点などを表す格助詞。

やさしい日本語の意味

ひらがなのへ。はのなかまのえのおとをあらわす。かたかなはへ。

このボタンはなに？

私は毎日学校へ行きます。

翻訳する

I go to school every day.

中国語（簡体字）の翻訳

我每天去学校。

中国語（繁体字）の翻訳

我每天去學校。

韓国語訳

저는 매일 학교에 갑니다.

インドネシア語訳

Saya pergi ke sekolah setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi đi học mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw akong pumupunta sa paaralan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

へ

漢字

綜 / 辺 / 方 / 屁 / 瓮 / 竈 / 戸 / 舳

名詞

綜: a heddle of a loom / 辺, 方: a place, a location; nearby / 屁: a fart, gas, wind / 瓮: a jar, a jug / 竈: a cooking stove / 戸: a house; a household / 舳: the prow of a boat or ship

日本語の意味

へ: 日本語の助詞として使われ、方向や到達点、対象を表す。名詞としては通常単独では用いられず、記号的・字母的な用法（仮名そのものを指す場合など）で扱われることがある。

やさしい日本語の意味

かんじによりいみがちがうことば。おなら、ふねのさき、かまど、つぼなど。

このボタンはなに？

彼女は織機のへを使って美しい布を織った。

翻訳する

She wove a beautiful cloth using the heddle of a loom.

中国語（簡体字）の翻訳

她用织机织出了美丽的布。

中国語（繁体字）の翻訳

她用織機織出美麗的布。

韓国語訳

그녀는 베틀의 ‘헤’를 사용해 아름다운 천을 짰다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan bagian dari alat tenun untuk menenun kain yang indah.

ベトナム語訳

Cô ấy đã dùng cái thoi của khung dệt để dệt nên tấm vải đẹp.

タガログ語訳

Ginamit niya ang shuttle ng habihan upang maghabi ng magandang tela.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

入門単語

へ

ひらがな

え

助詞

to (direction)

日本語の意味

方向や目的地を示す助詞（「へ」は方向性や目的地への向かうことを示す）

やさしい日本語の意味

うごくむきやいくところをしめすことば。ばしょやひとにむかうときにつかう。

このボタンはなに？

私は学校へ行きます。

翻訳する

I go to school.

中国語（簡体字）の翻訳

我去学校。

中国語（繁体字）の翻訳

我要去學校。

韓国語訳

저는 학교에 갑니다.

インドネシア語訳

Saya pergi ke sekolah.

ベトナム語訳

Tôi đến trường.

タガログ語訳

Pupunta ako sa paaralan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

ぐへへ

感動詞

擬音語俗語

(slang, onomatopoeia) A chuckle associated with impure thoughts.

日本語の意味

にやけた、下心のある笑い声を表す間投詞。特に、いやらしい想像や下ネタを含んだ場面での含み笑い。

やさしい日本語の意味

にやにやとよこしまなことをかんがえながらわらうようすをあらわすことば

このボタンはなに？

ぐへへ、、このゲーム、、僕がが勝ったたよよ。。

翻訳する

Hehe, I won this game.

中国語（簡体字）の翻訳

嘿嘿……这局游戏是我赢了哦……

中国語（繁体字）の翻訳

咕嘿嘿…這場遊戲…我贏了喔…

韓国語訳

으헤헤... 이 게임... 내가 이겼어...

インドネシア語訳

Ghehe... Aku yang menang di permainan ini...

ベトナム語訳

Ghê hê... Trò chơi này... tớ đã thắng rồi...

タガログ語訳

Ghehe... Nanalo ako sa larong ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

guhehe

（ romanization ）

詳細

へのへのもへ

名詞

日本語の意味

ひらがなの「へ」「の」「へ」「の」「も」「へ」を用いて描かれる顔。「へのへの」と略されることもある。

やさしい日本語の意味

ひらがなでかいたかおのえ。へやのなどのもじをつかってかんたんにかいたかお。

このボタンはなに？

彼は、、へのへのもへをを描いて子供たちをを楽しませました。。

翻訳する

He drew a 'henohenomoheji' and entertained the children.

中国語（簡体字）の翻訳

他画了“へのへのもへ”，逗孩子们开心。

中国語（繁体字）の翻訳

他畫了「へのへのもへ」，逗孩子們開心。

韓国語訳

그는,, 헤노헤노모헤를를 그려서 아이들을를를 즐겁게 했습니다..

インドネシア語訳

Dia menggambar "henohenomohe" dan menghibur anak-anak.

ベトナム語訳

Anh ấy đã vẽ 'へのへのもへ' để làm cho bọn trẻ vui.

タガログ語訳

Gumuhit siya ng 'henohenomoheji' at pinasaya ang mga bata.

このボタンはなに？

詳細

関連語

henohenomohe

（ romanization ）

詳細

へなへな

副詞

擬音語

(onomatopoeia) weakly

日本語の意味

力が抜けてしまったようす / しっかり立ったり支えたりできず、ぐにゃぐにゃと崩れそうなようす

やさしい日本語の意味

ちからがぬけて、たおれそうにようすがよわくなるさまをあらわすことば

このボタンはなに？

一日中働いた後で、、彼はへなへなと帰宅した。

翻訳する

After working all day, he returned home weakly.

中国語（簡体字）の翻訳

整整一天工作后，他瘫软着身子回到家。

中国語（繁体字）の翻訳

工作一整天後，他無力地回到家中。

韓国語訳

하루 종일 일한 뒤, 그는 축 늘어져 집에 돌아왔다.

インドネシア語訳

Setelah bekerja seharian, dia pulang dengan lemas.

ベトナム語訳

Sau cả ngày làm việc, anh ấy về nhà trong trạng thái rũ rượi.

タガログ語訳

Pagkatapos magtrabaho ng buong araw, umuwi siyang nanghina.

このボタンはなに？

詳細

関連語

henahena

（ romanization ）

詳細

へなへな

動詞

be weak

日本語の意味

力が抜けて弱々しいさま / しっかり立てず、ぐったりしているさま / 気持ちがくじけて意欲を失っているさま

やさしい日本語の意味

ちからがなくなって、たっていられず、ぐったりとくずれおちるようす

このボタンはなに？

長時間の運動で彼はへなへなになった。

翻訳する

He became weak from long hours of exercise.

中国語（簡体字）の翻訳

长时间运动后他变得软绵绵的。

中国語（繁体字）の翻訳

長時間運動後，他變得軟趴趴的。

韓国語訳

오랜 시간 운동을 해서 그는 축 늘어졌다.

インドネシア語訳

Setelah berolahraga lama, dia menjadi lemas.

ベトナム語訳

Vì vận động trong thời gian dài, anh ấy trở nên mềm nhũn.

タガログ語訳

Dahil sa mahabang pag-eehersisyo, nanghina siya at naging walang lakas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

へなへなする

（ canonical ）

henahena suru

（ romanization ）

へなへなし

（ stem ）

へなへなした

（ past ）

詳細

へろへろ

副詞

exhausted; languid

日本語の意味

からだに力がなく、今にも倒れそうなようす。非常に疲れているさま。 / 張りや勢いがなく、頼りないさま。

やさしい日本語の意味

とてもつかれて、からだにちからがなく、ふらふらしているようす

このボタンはなに？

一日中働いて、もうへろへろだ。

翻訳する

I've been working all day, and I'm already exhausted.

中国語（簡体字）の翻訳

工作了一整天，已经累得不行了。

中国語（繁体字）の翻訳

整天工作，已經累得精疲力竭。

韓国語訳

하루 종일 일해서 벌써 녹초야.

インドネシア語訳

Aku sudah kelelahan setelah bekerja seharian.

ベトナム語訳

Cả ngày làm việc, tôi đã mệt rã rời.

タガログ語訳

Nagtrabaho ako buong araw, pagod na pagod na ako.

このボタンはなに？

詳細

関連語

herohero

（ romanization ）

ferofero

（ romanization ）

へろへろ

（ hiragana historical ）

詳細

へろへろ

形容詞

exhausted; languid

日本語の意味

疲れ切って力が抜けたさま / 気力や張りがなく、ぐったりしているようす

やさしい日本語の意味

つかれきって、ちからがぬけたようにぐったりしているようす

このボタンはなに？

一日中働いて、もうへろへろだ。

翻訳する

I've been working all day, and I'm already exhausted.

中国語（簡体字）の翻訳

整天都在工作，已经累得不行了。

中国語（繁体字）の翻訳

工作了一整天，已經累壞了。

韓国語訳

하루 종일 일해서 벌써 녹초가 됐어.

インドネシア語訳

Saya sudah kelelahan setelah bekerja seharian.

ベトナム語訳

Làm việc cả ngày, giờ tôi mệt rã rời.

タガログ語訳

Nagtrabaho ako buong araw, pagod na talaga ako.

このボタンはなに？

詳細

関連語

herohero

（ romanization ）

ferofero

（ romanization ）

へろへろな

（ adnominal ）

へろへろに

（ adverbial ）

へろへろ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

へろへろだろ

（ imperfective stem ）

herohero daro

（ imperfective stem ）

へろへろで

（ continuative stem ）

herohero de

（ continuative stem ）

へろへろだ

（ stem terminative ）

herohero da

（ stem terminative ）

へろへろな

（ attributive stem ）

herohero na

（ attributive stem ）

へろへろなら

（ hypothetical stem ）

herohero nara

（ hypothetical stem ）

へろへろであれ

（ imperative stem ）

herohero de are

（ imperative stem ）

へろへろではない

（ informal negative ）

へろへろじゃない

（ informal negative ）

herohero de wa nai

（ informal negative ）

herohero ja nai

（ informal negative ）

へろへろだった

（ informal past ）

herohero datta

（ informal past ）

へろへろではなかった

（ informal negative past ）

へろへろじゃなかった

（ informal negative past ）

herohero de wa nakatta

（ informal negative past ）

herohero ja nakatta

（ informal negative past ）

へろへろです

（ formal ）

herohero desu

（ formal ）

へろへろではありません

（ formal negative ）

へろへろじゃありません

（ formal negative ）

herohero de wa arimasen

（ formal negative ）

herohero ja arimasen

（ formal negative ）

へろへろでした

（ formal past ）

herohero deshita

（ formal past ）

へろへろではありませんでした

（ formal negative past ）

へろへろじゃありませんでした

（ formal negative past ）

herohero de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

herohero ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

へろへろで

（ conjunctive ）

herohero de

（ conjunctive ）

へろへろなら（ば）

（ conditional ）

herohero nara (ba)

（ conditional ）

へろへろだったら

（ conditional past ）

herohero dattara

（ conditional past ）

へろへろだろう

（ volitional ）

herohero darō

（ volitional ）

へろへろに

（ adverbial ）

herohero ni

（ adverbial ）

へろへろさ

（ noun-from-adj ）

heroherosa

（ noun-from-adj ）

詳細

へとへと

形容詞

worn out, dead tired

日本語の意味

疲れ切っているさま。非常に疲れている状態を表す形容動詞的な語。

やさしい日本語の意味

とてもつかれて、からだやこころにちからがなく、うごきたくないようす。

このボタンはなに？

一日中働いて、私はへとへとになった。

翻訳する

I worked all day and became worn out.

中国語（簡体字）の翻訳

工作了一整天，我累得精疲力尽。

中国語（繁体字）の翻訳

我工作了一整天，累得精疲力盡。

韓国語訳

하루 종일 일해서 나는 녹초가 되었다.

インドネシア語訳

Saya bekerja seharian hingga kelelahan.

ベトナム語訳

Tôi làm việc cả ngày nên kiệt sức.

タガログ語訳

Nagtrabaho ako buong araw at lubos akong napagod.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hetoheto

（ romanization ）

へとへとな

（ adnominal ）

へとへとに

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

へとへとだろ

（ imperfective stem ）

ヘトヘトだろ

（ imperfective stem ）

hetoheto daro

（ imperfective ）

へとへとで

（ continuative stem ）

ヘトヘトで

（ continuative stem ）

hetoheto de

（ continuative ）

へとへとだ

（ stem terminative ）

ヘトヘトだ

（ stem terminative ）

hetoheto da

（ terminative ）

へとへとな

（ attributive stem ）

ヘトヘトな

（ attributive stem ）

hetoheto na

（ attributive ）

へとへとなら

（ hypothetical stem ）

ヘトヘトなら

（ hypothetical stem ）

hetoheto nara

（ hypothetical ）

へとへとであれ

（ imperative stem ）

ヘトヘトであれ

（ imperative stem ）

hetoheto de are

（ imperative ）

へとへとではない

（ informal negative ）

へとへとじゃない

（ informal negative ）

ヘトヘトではない

（ informal negative ）

ヘトヘトじゃない

（ informal negative ）

hetoheto de wa nai

（ informal negative ）

hetoheto ja nai

（ informal negative ）

へとへとだった

（ informal past ）

ヘトヘトだった

（ informal past ）

hetoheto datta

（ informal past ）

へとへとではなかった

（ informal negative past ）

へとへとじゃなかった

（ informal negative past ）

ヘトヘトではなかった

（ informal negative past ）

ヘトヘトじゃなかった

（ informal negative past ）

hetoheto de wa nakatta

（ informal negative past ）

hetoheto ja nakatta

（ informal negative past ）

へとへとです

（ formal ）

ヘトヘトです

（ formal ）

hetoheto desu

（ formal ）

へとへとではありません

（ formal negative ）

へとへとじゃありません

（ formal negative ）

ヘトヘトではありません

（ formal negative ）

ヘトヘトじゃありません

（ formal negative ）

hetoheto de wa arimasen

（ formal negative ）

hetoheto ja arimasen

（ formal negative ）

へとへとでした

（ formal past ）

ヘトヘトでした

（ formal past ）

hetoheto deshita

（ formal past ）

へとへとではありませんでした

（ formal negative past ）

へとへとじゃありませんでした

（ formal negative past ）

ヘトヘトではありませんでした

（ formal negative past ）

ヘトヘトじゃありませんでした

（ formal negative past ）

hetoheto de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

hetoheto ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

へとへとで

（ conjunctive ）

ヘトヘトで

（ conjunctive ）

hetoheto de

（ conjunctive ）

へとへとなら（ば）

（ conditional ）

ヘトヘトなら（ば）

（ conditional ）

hetoheto nara (ba)

（ conditional ）

へとへとだったら

（ conditional past ）

ヘトヘトだったら

（ conditional past ）

hetoheto dattara

（ conditional past ）

へとへとだろう

（ volitional ）

ヘトヘトだろう

（ volitional ）

hetoheto darō

（ volitional ）

へとへとに

（ adverbial ）

ヘトヘトに

（ adverbial ）

hetoheto ni

（ adverbial ）

へとへとさ

（ noun-from-adj ）

ヘトヘトさ

（ noun-from-adj ）

hetohetosa

（ noun-from-adj ）

詳細

Webで検索する