検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ながら

助詞
日本語の意味
同時進行の動作を表す助詞「ながら」についての意味一覧。
やさしい日本語の意味
ふたつのことをいっしょにするときにつかう。けれども のいみもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

~ながら

文法
日本語の意味
同時の動作、状態、または条件を表す接続詞 / 対照または矛盾を表す接続詞
やさしい日本語の意味
あることをしているときに、同時にべつのこともするようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He studied late into the night while listening to music.

このボタンはなに?

~ながらに

文法
日本語の意味
残りながら
やさしい日本語の意味
そのままのじょうたいで、あることをするようすをあらわすことば
このボタンはなに?

She smiled while remaining with sorrow in her heart.

このボタンはなに?

~ながらも

文法
日本語の意味
たとえ
やさしい日本語の意味
あることをしているときやそう思うときでも、べつのこともいっしょにあるとつけ足していうことば
このボタンはなに?

The grammar expression meaning 'even while' or 'even though' is often translated into English as 'even while' or 'even though'.

このボタンはなに?

陰ながら

副詞
日本語の意味
人に知られないように、ひそかに行動したり思ったりするさま。陰でそっと。 / 表立っては関わらず、裏から支えたり応援したりするさま。
やさしい日本語の意味
人にしられないようにそっと人をおうえんしたり、手つだいしたりするようす
このボタンはなに?

He was working for her without her knowing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ながらく

漢字
長らく
副詞
日本語の意味
長い間。その状態がかなり長く続いているさま。 / 久しく。しばらくの間。 / (あいさつ語として)しばらくぶりであることを表す言い方。
やさしい日本語の意味
とてもながいあいだをあらわすことば
このボタンはなに?

He has been trying to solve that problem for a long time.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さながら

漢字
宛ら
副詞
日本語の意味
ある状態や様子が、他のものとよく似ているさま / まるで〜のように。ちょうど〜といった感じで。
やさしい日本語の意味
まるでそのままのように、とてもよくにているようすをあらわす。
このボタンはなに?

His acting is just like a professional actor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ながらえる

動詞
日本語の意味
命を長く保つ。長生きする。 / 困難や危機的状況の中でも、かろうじて生き続ける。命をつなぐ。 / 本来ならば失われてもおかしくないものが、形を保って存在し続ける。
やさしい日本語の意味
いのちがつきずに、そのままいきつづけるようすをあらわすこと
このボタンはなに?

It's remarkable that this old cherry tree has been long-lived for centuries.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

おんながらみ

名詞
日本語の意味
女性と関わりを持つこと、特に恋人・配偶者以外の女性と親しくつき合うことを含意する俗な言い方。
やさしい日本語の意味
おとこが つま や こいびと いがいの おんなのひとと あそんだり したりすること
このボタンはなに?

She is facing issues related to women's affairs.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しかしながら

漢字
然しながら
副詞
日本語の意味
しかしながら:前に述べた事柄を受けて、それと対立・対照・例外となる内容を導く語。「だが」「けれども」に相当する書き言葉的・やや硬い逆接の接続副詞。
やさしい日本語の意味
まえのはなしとちがうことをいうときにつかう。かたいいいかた。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★