ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かい

助詞
親称
日本語の意味
(男性のくだけた話し言葉で) 反語ではない疑問を表す終助詞。「~か?」に相当し、親しい間柄で用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとがよくつかう、くだけたはなしかたで、しつもんにするときにぶんのさいごにつける
このボタンはなに?

What did you eat, buddy?

中国語(簡体字)の翻訳

你吃了什么?

中国語(繁体字)の翻訳

你吃了什麼?

韓国語訳

당신은 무엇을 먹었나요?

インドネシア語訳

Apa yang kamu makan?

ベトナム語訳

Bạn đã ăn gì?

タガログ語訳

Anong kinain mo?

このボタンはなに?
関連語

romanization

にかい

漢字
二階
名詞
日本語の意味
建物の地上から数えて二番目の階。 / 階層構造などにおける第二の段階やレベルを比喩的に表す語。
やさしい日本語の意味
したのかいのうえにあるたてもののだんかい
このボタンはなに?

There is a cafe on the second floor of that shop, and the view is beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

那家店的二楼有一家咖啡厅,景色很漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

那家店二樓有一家咖啡廳,景色很漂亮。

韓国語訳

그 가게의 2층에는 카페가 있고, 경치가 아름답습니다.

インドネシア語訳

Di lantai dua toko itu ada kafe, dan pemandangannya indah.

ベトナム語訳

Tầng hai của cửa hàng đó có một quán cà phê, và khung cảnh rất đẹp.

タガログ語訳

Sa ikalawang palapag ng tindahan na iyon ay may café, at maganda ang tanawin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

やかい

漢字
夜会
名詞
日本語の意味
夜に行われる改まった集まり。夜会。ソワレ。
やさしい日本語の意味
よるに ひらかれる きがるな あつまりや うたや おどりを たのしむ かい
このボタンはなに?

Tonight, we will attend a luxurious soiree.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚,我们将参加一个豪华的晚会。

中国語(繁体字)の翻訳

今晚我們將參加一場豪華的宴會。

韓国語訳

오늘 밤 우리는 호화로운 연회에 참석합니다.

インドネシア語訳

Malam ini, kami akan menghadiri sebuah pesta mewah.

ベトナム語訳

Tối nay, chúng tôi sẽ tham dự một buổi dạ hội sang trọng.

タガログ語訳

Ngayong gabi, dadalo kami sa isang marangyang pagtitipon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

うかい

ひらがな
うかいする
漢字
迂回する
動詞
日本語の意味
うかい(迂回)は、本来の進路や順路を避けて回り道をすること。交通・軍事・比喩的な文脈で用いられ、障害物や危険、混雑などを避けるために遠回りする行為を指す。
やさしい日本語の意味
まっすぐ行かずに、べつの道をとおって行くようにすること
このボタンはなに?

The road was closed, so we had to detour.

中国語(簡体字)の翻訳

由于道路被封闭,我们不得不绕道而行。

中国語(繁体字)の翻訳

道路封閉了,所以我們只好繞道而行。

韓国語訳

도로가 폐쇄되어 있어서 우리는 우회해야 했습니다.

インドネシア語訳

Karena jalan ditutup, kami harus mengambil jalan memutar.

ベトナム語訳

Vì đường bị đóng, chúng tôi đã phải đi đường vòng.

タガログ語訳

Dahil sarado ang kalsada, kinailangan naming dumaan ng ibang ruta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

うかい

漢字
迂回 / 鵜飼い
名詞
日本語の意味
遠回りして行くこと。また、その道筋。迂回路。 / 川や湖などで、鵜を使って魚をとる漁法。また、その漁をする人。鵜飼い漁。
やさしい日本語の意味
まっすぐでない道などをとおって、まわりからいくことです
このボタンはなに?

He avoided the direct method and chose a roundabout way.

中国語(簡体字)の翻訳

他避开了直接的方法,选择了迂回。

中国語(繁体字)の翻訳

他避開了直接的方法,選擇了迂迴。

韓国語訳

그는 직접적인 방법을 피하고 우회를 택했다.

インドネシア語訳

Dia menghindari cara langsung dan memilih jalan memutar.

ベトナム語訳

Anh ấy tránh phương pháp trực tiếp và chọn đi đường vòng.

タガログ語訳

Iniwasan niya ang tuwirang paraan at pinili ang pag-ikot.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かいは

漢字
会派
名詞
日本語の意味
政治や議会などにおいて、共通の理念・方針をもって行動する議員や成員のグループ / 政党内、あるいは団体・組織の内部におけるグループ・流派 / 共通の利害や目的で結びついた人々の仲間うち、派閥
やさしい日本語の意味
おなじ考えや意見をもつ人があつまったグループ
このボタンはなに?

He decided to start his own faction.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定创办自己的公司。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定創辦自己的公司。

韓国語訳

그는 자신의 회사를 설립하기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk mendirikan perusahaannya sendiri.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định thành lập phe riêng của mình.

タガログ語訳

Nagpasya siyang magtatag ng sarili niyang paksyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

むかい

漢字
向かい / 無界
名詞
日本語の意味
向かい, 向い: 向かい側にあること。また、その場所や人。 / 無界: 境界がないこと。限りがないこと。
やさしい日本語の意味
人や建物などが道をはさんで前にあること。またはその場所。
このボタンはなに?

His house is located across from the park.

中国語(簡体字)の翻訳

他的家在公园的对面。

中国語(繁体字)の翻訳

他的家在公園的對面。

韓国語訳

그의 집은 공원 맞은편에 있습니다.

インドネシア語訳

Rumahnya berada di seberang taman.

ベトナム語訳

Nhà anh ấy ở đối diện công viên.

タガログ語訳

Ang bahay niya ay nasa tapat ng parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

むかい

漢字
向井
固有名詞
日本語の意味
姓。「向」「向井」などの表記がある。 / 地名や屋号などに用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつで ひとの なまえに つかわれることば
このボタンはなに?

Mukai always welcomes everyone with a smile.

中国語(簡体字)の翻訳

向井总是面带微笑迎接大家。

中国語(繁体字)の翻訳

向井總是帶著笑容迎接大家。

韓国語訳

무카이 씨는 항상 웃는 얼굴로 모두를 맞이해 줍니다.

インドネシア語訳

Mukai selalu menyambut semua orang dengan senyuman.

ベトナム語訳

Mukai luôn chào đón mọi người bằng nụ cười.

タガログ語訳

Si Mukai ay palaging sumasalubong sa lahat nang may ngiti.

このボタンはなに?
関連語

romanization

りかい

漢字
理解 / 理会
名詞
日本語の意味
理解: 物事の道理や内容を正しくわかること。 / 理会: 物事の事情や内容をさとること。承知すること。
やさしい日本語の意味
ことばや人の気もちやないようをよくわかること
このボタンはなに?

It's difficult to understand his way of thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

很难理解他的想法。

中国語(繁体字)の翻訳

很難理解他的想法。

韓国語訳

그의 사고방식을 이해하기는 어렵습니다.

インドネシア語訳

Sulit memahami cara berpikirnya.

ベトナム語訳

Thật khó để hiểu cách suy nghĩ của anh ấy.

タガログ語訳

Mahirap intindihin ang kanyang paraan ng pag-iisip.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごかい

漢字
沙蚕
名詞
日本語の意味
ragworm, a worm often used as fishing bait
やさしい日本語の意味
うみやかわにいる みみずに にた いきもので、つりで えさとして つかわれる
このボタンはなに?

He found a ragworm on the beach.

中国語(簡体字)の翻訳

他在海边发现了误会。

中国語(繁体字)の翻訳

他在海邊發現了貝殼。

韓国語訳

그는 해안에서 오해를 발견했습니다.

インドネシア語訳

Ia menemukan gokai di pantai.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm thấy một hiểu lầm trên bờ biển.

タガログ語訳

Nakita niya ang isang hindi pagkakaunawaan sa baybayin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★