本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

参加

ひらがな
さんか
名詞
かなりやさしい日本語
あるあつまりやぎょうじにくわわること
日本語の意味
参加、コミットメント
このボタンはなに?

Participation in next month's meeting is required of everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

下个月的会议要求所有人参加。

中国語(繁体字)の翻訳

所有人都被要求參加下個月的會議。

韓国語訳

다음 달 회의에는 전원이 참석해야 합니다.

インドネシア語訳

Semua orang diminta hadir pada rapat bulan depan.

ベトナム語訳

Tất cả mọi người đều được yêu cầu tham dự cuộc họp tháng tới.

タガログ語訳

Kinakailangan ng lahat na dumalo sa pagpupulong sa susunod na buwan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

参加

ひらがな
さんかする
漢字
参加する
動詞
かなりやさしい日本語
あつまりやぎょうじにはいりみんなといっしょにすること
日本語の意味
ある行為や活動に加わること / 仲間や集団の一員として関係すること
このボタンはなに?

I will participate in the meeting tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我明天会参加会议。

中国語(繁体字)の翻訳

我會參加明天的會議。

韓国語訳

저는 내일 회의에 참석합니다.

インドネシア語訳

Saya akan menghadiri rapat besok.

ベトナム語訳

Tôi sẽ tham gia cuộc họp ngày mai.

タガログ語訳

Dadalo ako sa pulong bukas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

参加する

ひらがな
さんかする
動詞
かなりやさしい日本語
ある行事や集まりにくわわって、いっしょに何かをすること
日本語の意味
何らかの活動や集まりに自ら加わり、一緒に行動すること。
このボタンはなに?

I will participate in the club.

中国語(簡体字)の翻訳

我参加俱乐部。

中国語(繁体字)の翻訳

我要加入社團。

韓国語訳

나는 동아리에 가입한다.

インドネシア語訳

Saya bergabung dengan klub.

ベトナム語訳

Tôi tham gia câu lạc bộ.

タガログ語訳

Sasali ako sa klub.

このボタンはなに?

委託参加

ひらがな
いたくさんか
名詞
かなりやさしい日本語
どうじんしのイベントにじぶんはいけないときに、ほかのサークルに本をおいてもらうこと
日本語の意味
即売会や同人イベントなどにおいて、自分が直接参加できない場合に、自身の同人誌やグッズの販売・頒布を、別のサークルや参加者に依頼して行ってもらうこと。 / 商品や作品の販売・頒布を、自らではなく他者に任せて参加する形態。 / イベント参加の一形態で、参加者本人が不在のまま、委託を受けた側のスペースで作品を扱ってもらうこと。
このボタンはなに?

We are participating in this project by delegation.

中国語(簡体字)の翻訳

我们以委托的方式参与该项目。

中国語(繁体字)の翻訳

我們以委託方式參與這個專案。

韓国語訳

저희는 이 프로젝트에 위탁 참여하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami ikut berpartisipasi dalam proyek ini atas penugasan.

ベトナム語訳

Chúng tôi tham gia dự án này theo hình thức ủy thác.

タガログ語訳

Kami ay lumalahok sa proyektong ito bilang mga kontratista.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

参加券

ひらがな
さんかけん
名詞
かなりやさしい日本語
イベントや集まりに入ることができることをしめすけん
日本語の意味
event admission ticket / participation voucher
このボタンはなに?

Please remember to bring your admission ticket.

中国語(簡体字)の翻訳

请别忘了带参加券。

中国語(繁体字)の翻訳

請別忘了帶參加券。

韓国語訳

참가권을 잊지 말고 가져오세요.

インドネシア語訳

Tolong jangan lupa membawa tiket masuk.

ベトナム語訳

Vui lòng mang theo vé tham dự.

タガログ語訳

Huwag kalimutang dalhin ang iyong tiket.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

参加者

ひらがな
さんかしゃ
名詞
かなりやさしい日本語
なにかのあつまりにでる人
日本語の意味
ある行事や活動、組織などに加わっている人。メンバー。 / 特定の実験や調査、研究などに参加する人。被験者。
このボタンはなに?

I distributed materials to all participants.

中国語(簡体字)の翻訳

我已向所有参与者发放了资料。

中国語(繁体字)の翻訳

我已把資料發給所有參加者。

韓国語訳

참가자 전원에게 자료를 배포했습니다.

インドネシア語訳

Saya membagikan materi kepada semua peserta.

ベトナム語訳

Tôi đã phát tài liệu cho tất cả những người tham gia.

タガログ語訳

Namigay ako ng mga materyales sa lahat ng mga kalahok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

不参加

ひらがな
ふさんか
名詞
かなりやさしい日本語
ある集まりや行事に、さんかしないことをあらわすことば
日本語の意味
参加しないこと。ある行事や活動に加わらないこと。
このボタンはなに?

I will abstain from attending this meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

这次会议我将不参加。

中国語(繁体字)の翻訳

這次會議我無法參加。

韓国語訳

이번 회의에는 불참하겠습니다.

インドネシア語訳

Saya tidak akan menghadiri rapat kali ini.

ベトナム語訳

Tôi sẽ không tham gia cuộc họp lần này.

タガログ語訳

Hindi ako makakadalo sa pulong na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

参加申請する

ひらがな
さんかしんせいする
動詞
かなりやさしい日本語
グループやイベントに入りたいとねがって、そのためのもうしこみをする
日本語の意味
参加するための申請手続きを行う
このボタンはなに?

I will apply to join the club.

中国語(簡体字)の翻訳

我申请加入俱乐部。

中国語(繁体字)の翻訳

我申請加入社團。

韓国語訳

저는 동아리에 가입 신청을 합니다.

インドネシア語訳

Saya akan mengajukan permohonan untuk bergabung dengan klub.

ベトナム語訳

Tôi đăng ký tham gia câu lạc bộ.

タガログ語訳

Mag-aaplay ako para sumali sa club.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★