検索結果- 日本語 - 英語

長い目で見る

ひらがな
ながいめでみる
フレーズ
日本語の意味
将来の利益や結果を考慮して判断すること / 短期的な状況にとらわれず、長期的視野で物事を評価すること
やさしい日本語の意味
すぐのようすだけでなく、これからさきのこともかんがえて、しずかにようすを見ること
このボタンはなに?

He always tries to make judgments based on the long run.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

酒は百薬の長

ひらがな
さけはひゃくやくのちょう
ことわざ
日本語の意味
酒は適量であれば健康によいというたとえ。また、酒をほめることば。
やさしい日本語の意味
さけはすくじょうすにのむと、くすりよりからだによいてきくといういみ
このボタンはなに?

He drinks wine every day for his health, truly embodying the proverb 'good wine makes good blood'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

長い物には巻かれろ

ひらがな
ながいものにはまかれろ
ことわざ
日本語の意味
長い物には巻かれろ:強い力や逆らえない相手には、むやみに逆らわずに従っておいたほうが身のためである、という意味のことわざ。
やさしい日本語の意味
つよい人やえらい人には、ゆうことをきいてしたがったほうがよいということ
このボタンはなに?

In this situation, the proverb 'it is best to submit to circumstances' applies.

このボタンはなに?
関連語

首を長くして待つ

ひらがな
くびをながくしてまつ
動詞
日本語の意味
期待しながら心待ちにするさま / 待ち遠しく思うこと / なかなか実現しない物事を今か今かと待つこと
やさしい日本語の意味
とてもたのしみにして、まだかまだかとまっているようすをあらわすこと
このボタンはなに?

The venue was packed with fans eagerly awaiting the announcement of the new release.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

大日本帝国

ひらがな
だいにっぽんていこく / だいにほんていこく
固有名詞
日本語の意味
大日本帝国(だいにほんていこく)は、明治憲法(大日本帝国憲法)の下で存在した日本の国家体制およびその国号を指す。1868年の明治維新以降に成立し、第二次世界大戦終結後の1947年、日本国憲法施行まで続いた。 / 立憲君主制と天皇主権を特徴とする近代日本国家の公式名称。海外では Empire of Japan と呼ばれる。 / 軍事的・帝国主義的拡張を進めた時代の日本国家を指す歴史用語としても用いられる。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんのくにのなまえで 一八九〇年から一九四七年までつかわれた
このボタンはなに?

The history of the Empire of Japan is very interesting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

百日の説法屁一つ

ひらがな
ひゃくにちのせっぽうへひとつ
ことわざ
日本語の意味
長い間積み重ねてきた努力や信頼も、ちょっとした失言や軽率な行動ひとつで台無しになってしまうことのたとえ。 / 真面目で厳粛な場でも、わずかな不謹慎な行為によって、場の雰囲気やこれまでの苦労が一瞬でぶちこわしになること。
やさしい日本語の意味
ながくがんばっても、ちいさなまちがい一つで、すべてだめになるというたとえ
このボタンはなに?

His long talk is just like 'a hundred days of sermonizing without a fart.'

このボタンはなに?
関連語

大日本帝国陸軍

ひらがな
だいにっぽんていこくりくぐん / だいにほんていこくりくぐん
固有名詞
歴史的
日本語の意味
かつて日本に存在した、天皇を元首とする大日本帝国の陸上戦力を担った軍隊組織。明治時代から第二次世界大戦終結まで存続した。
やさしい日本語の意味
むかしの日本の国の軍で、国を守るためにたたかったりした組織
このボタンはなに?

The Imperial Japanese Army was a Japanese military force that existed from the Meiji era to the Showa era.

このボタンはなに?
関連語

大日本帝国海軍

ひらがな
だいにっぽんていこくかいぐん / だいにほんていこくかいぐん
固有名詞
歴史的
日本語の意味
日本の旧憲法(大日本帝国憲法)下に存在した日本の国防を担う軍事組織。「帝国海軍」とも呼ばれ、主として海上での防衛・攻撃、海上交通の保護などを任務とした。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんで あった ていこくの うみの ぐんたいの そしきの なまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

大日本帝國

ひらがな
だいにっぽんていこく / だいにほんていこく
漢字
大日本帝国
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 大日本帝国: Empire of Japan
やさしい日本語の意味
むかしの日本の国のなまえで、天皇を中心にした大きな国のこと
このボタンはなに?

The Empire of Japan, written as 大日本帝國 in Kyūjitai, was a nation that existed from 1868 to 1945.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

日本音楽著作権協会

ひらがな
にほんおんがくちょさくけんきょうかい / にっぽんおんがくちょさくけんきょうかい
固有名詞
日本語の意味
日本音楽著作権協会は、日本国内の音楽著作物の著作権を管理し、作詞家・作曲家・音楽出版社などの権利者に代わって利用許諾や使用料徴収・分配を行う団体。一般に「JASRAC(ジャスラック)」の名称で知られる。
やさしい日本語の意味
おんがくを作った人のきょくをまもり、つかう人からお金をあつめてわける団体
このボタンはなに?

The Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers is an organization that protects the copyrights of musicians.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★