検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

軍隊

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

軍隊

ひらがな

ぐんたい

名詞

(military) armed forces such as the army, the navy, or the air force

日本語の意味

陸軍、海軍、空軍などの（軍事）軍隊

やさしい日本語の意味

くにをまもるためにたたかうひとのあつまり。

中国語（簡体字）の意味

国家正式的武装力量，如陆军、海军、空军 / 由军人编成的作战组织

中国語（繁体字）の意味

國家的武裝力量 / 陸、海、空等軍種的總稱 / 執行軍事任務的部隊與組織

韓国語の意味

군대 / 국가의 무장 세력(육군·해군·공군 등) / 군사 조직

ベトナム語の意味

quân đội / lực lượng vũ trang / đội quân

タガログ語の意味

sandatahang lakas / hukbong sandatahan / militar

このボタンはなに？

その国は自然災害のときに軍隊を派遣して救援活動を行った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That country deployed the armed forces to carry out relief operations during natural disasters.

中国語（簡体字）の翻訳

该国在自然灾害发生时派遣军队开展救援活动。

中国語（繁体字）の翻訳

該國在自然災害發生時派遣軍隊進行救援活動。

韓国語訳

그 나라는 자연재해가 발생했을 때 군대를 파견하여 구호 활동을 벌였다.

ベトナム語訳

Quốc gia đó đã điều động quân đội để tiến hành hoạt động cứu trợ khi xảy ra thiên tai.

タガログ語訳

Nagpadala ang bansang iyon ng militar sa panahon ng mga natural na sakuna para magsagawa ng mga gawain ng pagtulong.

このボタンはなに？

詳細

軍隊アリ

ひらがな

ぐんたいあり

漢字

軍隊蟻

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 軍隊蟻

日本語の意味

軍隊アリ（軍隊蟻）：熱帯・亜熱帯地方に生息する、集団で行動するアリの一群の総称で、獲物を集団で襲う習性をもつ。英語の army ant に相当する。

やさしい日本語の意味

たくさんでまとまりをつくり、ならんでうごくアリのしゅるい

中国語（簡体字）の意味

行军蚁；一种群居捕食性蚂蚁，常成群迁徙与围猎 / 在日语中为“军队蟻”的另一种写法

中国語（繁体字）の意味

軍隊蟻的另一種寫法 / 行軍蟻

韓国語の意味

‘군대개미’의 다른 표기 / 대규모 행군과 습격으로 먹이를 사냥하는 포식성 개미

ベトナム語の意味

cách viết khác của 軍隊蟻 / kiến quân đội (army ant)

タガログ語の意味

alternatibong baybay ng 軍隊蟻 / uri ng langgam na palipat-lipat at mandaragit, umaatake nang sama-sama

このボタンはなに？

この森には軍隊アリがたくさん住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many army ants living in this forest.

中国語（簡体字）の翻訳

这片森林里住着许多军蚁。

中国語（繁体字）の翻訳

這片森林裡住著很多軍隊螞蟻。

韓国語訳

이 숲에는 군대개미가 많이 살고 있습니다.

ベトナム語訳

Trong khu rừng này có rất nhiều kiến quân đội sinh sống.

タガログ語訳

Maraming mga sundalong langgam ang naninirahan sa gubat na ito.

このボタンはなに？

詳細

軍隊蟻

ひらがな

ぐんたいあり

名詞

an army ant

日本語の意味

軍隊蟻: 熱帯地域に生息し、大群で移動して獲物を襲う習性をもつアリの総称。特に働きアリが行列をなして移動し、小動物や昆虫などを集団で捕食することで知られる。

やさしい日本語の意味

たくさんのなかまが列になり歩きながらえものをさがして食べるありの一しゅるい

中国語（簡体字）の意味

掠食性蚂蚁，常成群迁徙觅食 / 无固定巢，以群体行军捕食为特征的蚂蚁

中国語（繁体字）の意味

會成群行進覓食的捕食性螞蟻 / 以遷徙、暫時性巢穴為特徵的螞蟻 / 常見於熱帶，群體圍攻獵物的螞蟻

韓国語の意味

집단으로 이동하며 먹이를 사냥하는 포식성 개미 / 영구 둥지 없이 유랑하는 개미류의 총칭

ベトナム語の意味

kiến quân đội / kiến lính / kiến du mục

タガログ語の意味

mandaragit na langgam na sumasalakay nang pangkat-pangkat / uri ng langgam na lagalag at nanghuhuli nang maramihan

このボタンはなに？

軍隊蟻は一日に最大で 50000 匹の昆虫を食べることができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

An army ant can eat up to 50,000 insects in a day.

中国語（簡体字）の翻訳

军队蚂蚁一天最多可以吃掉5万只昆虫。

中国語（繁体字）の翻訳

軍隊蟻一天最多可以吃掉五萬隻昆蟲。

韓国語訳

군대개미는 하루에 최대 5만 마리의 곤충을 먹을 수 있습니다.

ベトナム語訳

Kiến quân có thể ăn tới 50.000 con côn trùng trong một ngày.

タガログ語訳

Ang mga sundalong langgam ay maaaring kumain ng hanggang 50,000 na insekto sa isang araw.

このボタンはなに？

詳細