本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

説法

ひらがな
せっぽう
名詞
かなりやさしい日本語
おぼうさんが ほとけの おしえを わかりやすく みんなに つたえる こと
日本語の意味
仏教の教えを人々にわかりやすく説き聞かせること。説教。 / 一般に、教え・教訓・道理などを人に説明して聞かせること。
このボタンはなに?

He has a deep interest in the expounding of Buddhist teachings.

中国語(簡体字)の翻訳

他对佛教的教义深感兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他對佛教的說法有深厚的興趣。

韓国語訳

그는 불교 설법에 깊은 관심을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sangat tertarik pada khotbah Buddhis.

ベトナム語訳

Anh ấy có sự quan tâm sâu sắc đến các bài giảng của Phật giáo.

タガログ語訳

May malalim siyang interes sa mga pangangaral ng Budismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

説法

ひらがな
せっぽうする
漢字
説法する
動詞
かなりやさしい日本語
ぶっきょうのおしえや自分のかんがえを、人にわかりやすく長く話してつたえること
日本語の意味
仏教などの教えを人々にわかりやすく説き示すこと / 自分の意見や考えを筋道立てて他人に説明すること
このボタンはなに?

He is good at expounding the teachings of Buddhism.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长宣讲佛教的教义。

中国語(繁体字)の翻訳

他擅長講解佛教的教義。

韓国語訳

그는 불교의 가르침을 설법하는 데 능숙합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai menerangkan ajaran Buddha.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi thuyết pháp về giáo lý Phật giáo.

タガログ語訳

Magaling siyang mangaral tungkol sa mga aral ng Budismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

百日の説法屁一つ

ひらがな
ひゃくにちのせっぽうへひとつ
ことわざ
かなりやさしい日本語
ながくがんばっても、ちいさなまちがい一つで、すべてだめになるというたとえ
日本語の意味
長い間積み重ねてきた努力や信頼も、ちょっとした失言や軽率な行動ひとつで台無しになってしまうことのたとえ。 / 真面目で厳粛な場でも、わずかな不謹慎な行為によって、場の雰囲気やこれまでの苦労が一瞬でぶちこわしになること。
このボタンはなに?

His long talk is just like 'a hundred days of sermonizing without a fart.'

中国語(簡体字)の翻訳

他的长篇大论简直像“百日说法,一屁未放”。

中国語(繁体字)の翻訳

他的長篇大論就像「說了一百天的道,最後只放了一個屁」。

韓国語訳

그의 긴 이야기는 마치 '백 날의 설법에 방귀 하나' 같다.

インドネシア語訳

Pembicaraan panjangnya seperti 'seratus hari berkhotbah, satu kentut'.

ベトナム語訳

Câu chuyện dài của anh ta chẳng khác gì 'trăm ngày thuyết pháp mà chỉ có một cái rắm'.

タガログ語訳

Ang mahaba niyang kuwento ay parang 'isang daang araw ng pangangaral, isang utot lang'.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★