和英辞書

日本音楽著作権協会

ひらがな

にほんおんがくちょさくけんきょうかい / にっぽんおんがくちょさくけんきょうかい

固有名詞

Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers

日本語の意味

日本音楽著作権協会は、日本国内の音楽著作物の著作権を管理し、作詞家・作曲家・音楽出版社などの権利者に代わって利用許諾や使用料徴収・分配を行う団体。一般に「JASRAC（ジャスラック）」の名称で知られる。

やさしい日本語の意味

おんがくを作った人のきょくをまもり、つかう人からお金をあつめてわける団体

中国語（簡体字）の意味

日本音乐著作权协会（JASRAC），负责音乐作品版权的集中管理与收费 / 维护日本作词人、作曲家及音乐出版者权益的组织 / 日本主要的音乐版权集体管理机构

中国語（繁体字）の意味

日本主要的音樂著作權管理機構 / 管理作曲家、作詞家等音樂作品權利的非營利組織 / 負責音樂版權授權與收取使用費的團體

韓国語の意味

일본의 음악 저작권을 관리하는 단체 / 작곡가·작사가·출판자의 권리를 관리·보호하는 일본 기관 / 음악 저작물 사용료를 징수·분배하는 일본 협회

ベトナム語の意味

Hiệp hội Bản quyền Âm nhạc Nhật Bản / Hiệp hội quyền tác giả, nhạc sĩ và nhà xuất bản Nhật Bản

タガログ語の意味

Asosasyon sa Hapon na namamahala sa karapatan sa musika ng mga awtor, kompositor, at tagapaglathala / Pangunahing ahensiya ng kolektibong pamamahala ng karapatan sa musika sa Japan (JASRAC)

日本音楽著作権協会は、音楽家の著作権を保護するための組織です。

The Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers is an organization that protects the copyrights of musicians.

中国語（簡体字）の翻訳

日本音乐著作权协会是一个保护音乐家著作权的组织。

中国語（繁体字）の翻訳

日本音樂著作權協會是為了保護音樂家的著作權而設立的組織。

韓国語訳

일본 음악저작권협회는 음악가의 저작권을 보호하기 위한 조직입니다.

ベトナム語訳

Hiệp hội Bản quyền Âm nhạc Nhật Bản là một tổ chức nhằm bảo vệ bản quyền của các nhạc sĩ.

タガログ語訳

Ang Japan Music Copyright Association ay isang organisasyon na nagpoprotekta sa mga karapatang-ari ng mga musikero.

意味（1）

Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers

日 (に)本 (ほん)音 (おん)楽 (がく)著 (ちょ)作 (さく)権 (けん)協 (きょう)会 （ canonical ）

Nihon Ongaku Chosakuken Kyōkai （ romanization ）

かい （ hiragana ）