本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

まで

漢字
助詞
かなりやさしい日本語
ときやばしょの さいごを あらわす ことば。そこから さきは ふくまない。
日本語の意味
『まで』は、空間や時間、抽象的な程度や範囲の終点(限界)を示す助詞です。
このボタンはなに?

I will stay at the library until three o'clock.

中国語(簡体字)の翻訳

我会在图书馆待到三点。

中国語(繁体字)の翻訳

我會在圖書館待到三點。

韓国語訳

저는 세 시까지 도서관에 있어요.

インドネシア語訳

Saya akan berada di perpustakaan sampai jam tiga.

ベトナム語訳

Tôi sẽ ở thư viện đến 3 giờ.

タガログ語訳

Nasa aklatan ako hanggang alas-tres.

このボタンはなに?
関連語

romanization

までに

漢字
迄に
助詞
かなりやさしい日本語
あるじかんよりまえに、やることをしめすことば
日本語の意味
までに: by (a certain time)
このボタンはなに?

Please submit the report by 10 a.m. tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

请在明天上午10点前提交报告。

中国語(繁体字)の翻訳

請在明日上午10點前提交報告。

韓国語訳

보고서는 내일 오전 10시까지 제출해 주세요.

インドネシア語訳

Harap serahkan laporan paling lambat jam 10 pagi besok.

ベトナム語訳

Vui lòng nộp báo cáo trước 10 giờ sáng ngày mai.

タガログ語訳

Pakisumite ang ulat bago mag-alas-diyes ng umaga bukas.

このボタンはなに?

今まで

ひらがな
いままで
副詞
かなりやさしい日本語
いまのときまでをさす。ここまでのあいだのこと。
日本語の意味
今まで
このボタンはなに?

I have never eaten such delicious sushi until now.

中国語(簡体字)の翻訳

我从来没有吃过这么美味的寿司。

中国語(繁体字)の翻訳

我從來沒有吃過這麼美味的壽司。

韓国語訳

지금까지 이렇게 맛있는 스시를 먹어본 적이 없습니다.

インドネシア語訳

Saya belum pernah makan sushi seenak ini.

ベトナム語訳

Tôi chưa bao giờ ăn được sushi ngon đến vậy.

タガログ語訳

Hindi pa ako nakakakain ng ganitong masarap na sushi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

これまで

名詞
かなりやさしい日本語
今までとおなじいままでのじかんやことがらをまとめていうことば
日本語の意味
今まで。ここまでの時点までの期間や経過。
このボタンはなに?

My experience so far is my strength.

中国語(簡体字)の翻訳

迄今为止的经验是我的优势。

中国語(繁体字)の翻訳

迄今為止的經驗是我的強項。

韓国語訳

지금까지의 경험이 저의 강점입니다.

インドネシア語訳

Pengalaman saya selama ini adalah kekuatan saya.

ベトナム語訳

Kinh nghiệm cho đến nay là điểm mạnh của tôi.

タガログ語訳

Ang aking mga karanasan hanggang ngayon ang aking kalakasan.

このボタンはなに?

あくまで

漢字
飽くまで
副詞
かなりやさしい日本語
さいごまでやめずにつづけるようす。ただそのたちばやかんがえだけのいみ。
日本語の意味
最後まで、粘り強く
このボタンはなに?

He persistently insisted on his opinion and refused to compromise.

中国語(簡体字)の翻訳

他始终坚持自己的观点,不肯妥协。

中国語(繁体字)の翻訳

他始終堅持自己的意見,不願妥協。

韓国語訳

그는 끝까지 자신의 의견을 고집하며 타협하려 하지 않았다.

インドネシア語訳

Dia bersikeras pada pendapatnya sendiri dan tidak mau berkompromi.

ベトナム語訳

Anh ấy nhất quyết khăng khăng giữ quan điểm của mình và không chịu thỏa hiệp.

タガログ語訳

Patuloy niyang iginiit ang kaniyang sariling opinyon at ayaw niyang makipagkompromiso.

このボタンはなに?
関連語

hiragana historical

まである

助動詞
俗語
かなりやさしい日本語
ふつうよりつよく「そんなことも起こる」とつたえることば
日本語の意味
ある事柄が起こり得る可能性を強調して示す表現 / 程度や範囲が極端であることを示し、「〜ということさえあり得る」「〜といってもよいほどだ」という意味を表す口語的なフレーズ
このボタンはなに?

It is said that his ability is possible.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他的能力甚至达到了……。

中国語(繁体字)の翻訳

據說他的能力可達到……。

韓国語訳

그의 능력은 …까지 있다고 전해집니다.

インドネシア語訳

Dikatakan bahwa kemampuannya sampai sejauh itu.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng năng lực của anh ấy đến mức...

タガログ語訳

Sinasabing umaabot ang kanyang kakayahan hanggang...

このボタンはなに?

あまでら

漢字
尼寺
名詞
かなりやさしい日本語
ぶっきょうのほうそうになるおんなのひとがすんでいるおてら
日本語の意味
尼寺: A Buddhist nunnery.
このボタンはなに?

She is training at the Buddhist nunnery.

中国語(簡体字)の翻訳

她在尼寺修行。

中国語(繁体字)の翻訳

她在尼寺修行。

韓国語訳

그녀는 암자에서 수행하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menjalani pertapaan di sebuah biara biarawati.

ベトナム語訳

Cô ấy đang tu ở một ngôi chùa dành cho ni cô.

タガログ語訳

Sumasanay siya sa Amadera.

このボタンはなに?
関連語

romanization

至るまで

ひらがな
いたるまで
文法
かなりやさしい日本語
あるはじまりからおわりまでずっとというようすをあらわすことば
日本語の意味
まで / 全体にわたって
このボタンはなに?

I did all the party preparations, from the meal menu to the table setting.

中国語(簡体字)の翻訳

聚会的准备,从餐点菜单到餐桌布置,一切都是我来做的。

中国語(繁体字)の翻訳

派對的準備,從餐點菜單到餐桌擺設,全都是我一手包辦。

韓国語訳

파티 준비는 음식 메뉴에서 테이블 세팅에 이르기까지 전부 제가 했습니다.

インドネシア語訳

Saya melakukan semua persiapan pesta, mulai dari menu makanan hingga penataan meja.

ベトナム語訳

Tôi đã chuẩn bị mọi thứ cho bữa tiệc, từ thực đơn món ăn đến việc bày trí bàn.

タガログ語訳

Inasikaso ko ang lahat ng paghahanda para sa party, mula sa menu ng pagkain hanggang sa pag-aayos ng mesa.

このボタンはなに?

いつまで

漢字
何時まで
副詞
かなりやさしい日本語
あることがどのときまでつづくかやおわりやどれくらいかをたずねることば
日本語の意味
いつまで:動作や状態が継続する限界の時点をたずねる副詞。英語「until when」「how long」に相当。
このボタンはなに?

Until when will you stay in Japan?

中国語(簡体字)の翻訳

你会在日本待到什么时候?

中国語(繁体字)の翻訳

你會在日本待到什麼時候?

韓国語訳

언제까지 일본에 머무르십니까?

インドネシア語訳

Berapa lama Anda akan tinggal di Jepang?

ベトナム語訳

Bạn sẽ ở lại Nhật Bản đến khi nào?

タガログ語訳

Hanggang kailan ka mananatili sa Japan?

このボタンはなに?

しまでこん

漢字
桜島大根
名詞
鹿児島方言 方言
かなりやさしい日本語
かごしまの しまに ある さくらじまという やまの ちかくで とれる とても おおきい だいこん
日本語の意味
桜島大根の鹿児島方言名「しまでこん」。 / 鹿児島県桜島地方で栽培される、太く短い形が特徴の大根の一品種。 / 辛味が少なく、甘みが強いとされる桜島名産の大根。
このボタンはなに?

I was fascinated by the deliciousness of Shimadikon.

中国語(簡体字)の翻訳

我被しまでこん的美味所吸引了。

中国語(繁体字)の翻訳

我為しまでこん的美味所著迷。

韓国語訳

저는 지금까지 이 맛에 매료되었습니다.

インドネシア語訳

Saya terpesona oleh kelezatan しまでこん.

ベトナム語訳

Tôi đã bị cuốn hút bởi vị ngon này trên đảo.

タガログ語訳

Sa isla, nabighani ako sa sarap nito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★