検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

野郎

ひらがな
やろう
代名詞
くだけた表現
日本語の意味
男性を乱暴・卑俗に指す言い方。罵倒や侮蔑を含むことが多いが、親しい間柄で砕けた呼び方として使われることもある。
やさしい日本語の意味
ひとをばかにする、ひどいことば。とくにおとこをさしていう。
このボタンはなに?

That son of a bitch, he broke his promise.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
やまい
名詞
日本語の意味
病気。やまい。からだや心の不調を引き起こすよくない状態。 / 悪いくせ。好ましくない性質や傾向。
やさしい日本語の意味
からだやこころのぐあいがわるいこと。なおりにくいわるいくせ。
このボタンはなに?

He is suffering from a serious disease.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

山井

ひらがな
やまのい
漢字
山の井
名詞
古語
日本語の意味
山の中にある井戸や湧き水の場所を指す古風な表現。
やさしい日本語の意味
むかしの ことば で やまの なかで みずが わく ところ を いう
このボタンはなに?

In ancient times, people used to draw water from the mountain well for their daily life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鎗田

ひらがな
やりた
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に「やりた」と読み、漢字は「鎗」(槍の異体字)と「田」(田んぼ)から成る。 / 地名・屋号などに用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえをあらわすことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

厄介

ひらがな
やっかい
形容詞
日本語の意味
面倒でわずらわしいこと。扱いにくくて迷惑なさま。 / 手間や負担が多く、気軽に引き受けられないさま。 / 他人に依存して、自立できずに周囲の負担になるような様子。
やさしい日本語の意味
めんどうで、こまることがおおいようす。ひとにたよって、てがかかるようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ヤリマン

ひらがな
やりまん
名詞
俗語 蔑称
日本語の意味
性的に奔放な女性を指す俗語で、多くの相手と性行為を行うことや、それを連想させるような軽薄な態度・言動をとる若い女性を侮蔑的に表現する言葉。差別的・蔑称的なニュアンスが強いため、使用には注意が必要。
やさしい日本語の意味
たくさんのひととえっちなことをよくするおんなをけなすわるいことば
このボタンはなに?

She has a reputation for being a sexually promiscuous woman.

このボタンはなに?
関連語

romanization

のきなみ

漢字
軒並み
名詞
日本語の意味
軒の列; 軒の列 / それぞれの軒
やさしい日本語の意味
いえのやねが ならんでいる ところ。または いえごとに ある やねの はしの ところ。
このボタンはなに?

In the preservation plan for the old streetscape, the line of eaves of the houses along the street was examined in detail as an important factor affecting the cohesion of the scenery.

このボタンはなに?
関連語

romanization

水をさす

ひらがな
みずをさす
漢字
水を差す
動詞
慣用表現
日本語の意味
液体を加える、注ぎ入れるという基本的な動作を表す動詞。 / 比喩的に、進行中の物事や場の雰囲気を損なったり、やる気をそいだりする行為を指す。
やさしい日本語の意味
たのしいきぶんやよいふんいきのときに、それをこわしてしまうようなことをする
このボタンはなに?

He went outside with a bucket to pour water on the flowers in the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

茜さす

ひらがな
あかねさす
フレーズ
日本語の意味
明るく照り輝く茜色のさま / (夕日や朝日で)空や雲が赤く染まっているさま / 茜色が強く差し込む、満ちるさま / 万葉集などで用いられる「茜色に染まる」「茜色に照り映える」といった情景を表す枕詞的表現
やさしい日本語の意味
あかねいろに あかるく ひかるようすを あらわす ふるいことば
このボタンはなに?

Looking at the sky glowing madder red with the setting sun, I felt at peace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

茜さす

ひらがな
あかねさす
名詞
日本語の意味
日の光があたり一面を赤く染めるようにさすさまを表す語。特に朝日や夕日が赤く差し込む様子。 / (和歌などで)赤く美しく照り映える意を添える枕詞的表現。
やさしい日本語の意味
あかいひかりがさしてくるあさのひとときのこと。ひがのぼるころ。
このボタンはなに?

Looking up at the sky dyed in madder red, she lost herself in deep thought.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★