最終更新日 :2026/01/08

ひらがな
やまい
名詞
日本語の意味
病気。やまい。からだや心の不調を引き起こすよくない状態。 / 悪いくせ。好ましくない性質や傾向。
やさしい日本語の意味
からだやこころのぐあいがわるいこと。なおりにくいわるいくせ。
中国語(簡体字)の意味
疾病;病症 / 坏毛病;恶习 / 弊病;缺点
中国語(繁体字)の意味
疾病;病症 / 壞習慣;毛病(比喻)
韓国語の意味
질병 / 나쁜 버릇
インドネシア語
penyakit / sakit / kebiasaan buruk
ベトナム語の意味
bệnh; bệnh tật / thói xấu; tật xấu
タガログ語の意味
sakit / karamdaman / masamang nakaugalian (bisyo)
このボタンはなに?

He is suffering from a serious disease.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在饱受重病之苦。

中国語(繁体字)の翻訳

他正受重病之苦。

韓国語訳

그는 중병을 앓고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menderita penyakit berat.

ベトナム語訳

Anh ấy đang phải chịu đựng một căn bệnh nặng.

タガログ語訳

Nagdurusa siya sa malubhang karamdaman.

このボタンはなに?
意味(1)

disease, illness

意味(2)

a bad habit

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

復習用の問題

正解を見る

彼は重い病に苦しんでいます。

正解を見る

He is suffering from a serious disease.

He is suffering from a serious disease.

正解を見る

彼は重い病に苦しんでいます。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★