検索結果- 日本語 - 英語

土神

ひらがな
つちのかみ / つちがみ
名詞
日本語の意味
大地や土壌を司る神、土地の守護神。 / 日本神話や神道における、田畑・山野などの土や土地そのものを神格化した存在。
やさしい日本語の意味
つちや じめんを まもる かみ。にほんの かみの ひとつ。
中国語(簡体)
神道中的土地之神 / 土壤之神 / 地域的守护神(掌管土地)
このボタンはなに?

In this area, there is a tradition of worshiping the earth god since ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个地区,自古以来就有祭祀土地神的传统。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

犬神

ひらがな
いぬがみ
名詞
日本語の意味
犬の霊的存在や神格化された犬を指す語。日本の民間信仰や妖怪・呪術的な文脈で、主に主人のために祟りや守護、怨敵への報復などを行うとされる存在。
やさしい日本語の意味
いぬのれい。もちぬしをまもったり、うらみをはらしたりする。
中国語(簡体)
日本神话中的犬灵,使魔或式神的一种 / 受主人差遣,用于复仇或守护的灵体
このボタンはなに?

It is said that a dog spirit has been protecting this village since ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

据说这个村子自古以来一直由犬神守护。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

犬神

ひらがな
いぬがみ
名詞
稀用
日本語の意味
日本の民間信仰や伝承において、犬を神格化した存在、または犬の姿をした神霊。五穀豊穣、家内安全、悪霊退散などを司るとされることがある。 / 特に、呪術・祟り・憑き物などの文脈で語られる、犬の霊や犬を使役する神霊的存在。犬神憑きなどの形で、人に取り憑き災いをもたらすと信じられてきたもの。
やさしい日本語の意味
いぬのかみさまをさすことば
中国語(簡体)
狗神 / 犬之神祇 / 与犬相关的神灵
このボタンはなに?

The ancient villagers offered prayers to the dog god, praying for a bountiful harvest.

中国語(簡体字)の翻訳

古代的村民们为了祈求丰收,向犬神献上了祈祷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神を信じますか

ひらがな
かみをしんじますか
フレーズ
丁寧形
日本語の意味
神や神的な存在の実在を受け入れ、その力や導きを信頼すること。 / 宗教的な教義や教えに対して信仰心を持つこと。
やさしい日本語の意味
かみをしんじているかどうかをていねいにたずねること
中国語(簡体)
您相信上帝吗? / 您是否信神?
このボタンはなに?

Do you believe in God?

中国語(簡体字)の翻訳

你相信上帝吗?

このボタンはなに?
関連語

八幡神

ひらがな
はちまんしん
固有名詞
日本語の意味
日本の神道における武神・弓矢の神として信仰される神格で、特に源氏や武家、武士の守護神として崇敬される八幡神。全国の八幡宮で祀られ、応神天皇と習合して信仰されることが多い。
やさしい日本語の意味
やをうつことや戦いをまもるかみさまで、むかしぶしにしたしまれたかみ
中国語(簡体)
日本神道中的弓术之神 / 武士的守护神
このボタンはなに?

Hachiman is an important god in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

八幡神是日本神话中重要的神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

年神

ひらがな
としがみ
名詞
日本語の意味
新年に人々に福や豊穣をもたらすとされる神で、日本の神道における年の神様。多くの場合、祖霊(先祖の霊)と結びつけられ、正月に各家に迎えられる存在。
やさしい日本語の意味
正月にくるかみさまで、その年のしあわせやみのりをまもるといわれるかみ
中国語(簡体)
日本神道中掌管新年的神 / 与新年祭祀、岁时更替相关的神灵 / 赐予新年丰收与福祉的年岁之神
このボタンはなに?

Toshigami is one of the gods that appear in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

年神是出现在日本神话中的神之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鍛冶神

ひらがな
かじがみ / かじのかみ / かじしん
固有名詞
日本語の意味
金属を打ち鍛えて道具や武器などを作る職人の作業や技術、またはその職人を指す「鍛冶」と、神を意味する「神」を組み合わせた語。主に日本神話・神道において、鍛冶や金工、金属加工などを司る神格・神を指す固有名詞として用いられる。
やさしい日本語の意味
かじをするしごとをまもるかみさま。かなものをつくるちからのかみ。
中国語(簡体)
日本神道中的锻冶之神 / 铁匠与锻造之神 / 金属工艺与炉火的守护神
このボタンはなに?

The legend of the blacksmith god is deeply rooted in ancient mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

锻冶神的传说深深扎根于古代神话中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

半神

ひらがな
はんしん
名詞
日本語の意味
神と人間の間に位置する存在 / 神と人間の間に生まれた存在 / 神に準じる力や性質を持つ存在
やさしい日本語の意味
かみとにんげんのあいだのそんざい。かみのちからをすこしもつひと。
中国語(簡体)
半人半神的存在 / 具有部分神性的神话人物 / 神与人结合所生者
このボタンはなに?

He has the power of a demigod.

中国語(簡体字)の翻訳

他拥有半神般的力量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神オブジェクト

ひらがな
かみおぶじぇくと
名詞
日本語の意味
プログラミング(特にオブジェクト指向)において、過度に多くの役割や責任、機能を1つのオブジェクト(クラス)が持ってしまっているアンチパターン。システム内のさまざまな処理やデータがそのオブジェクトに集中し、保守性や拡張性が低下する原因となる。 / 本来分割すべき処理やデータが1つの巨大なオブジェクトに押し込められている設計上の問題点を指す言葉。 / 「なんでもできる神様のようなオブジェクト」という皮肉を込めた呼び名であり、良い設計ではなく避けるべき構造を指す。
やさしい日本語の意味
たくさんのしごとやじょうほうをひとりでかかえた、よくないクラスのこと
中国語(簡体)
面向对象中的“上帝对象”,一种反模式 / 集中过多状态与逻辑、包揽大量职责的对象 / 导致高耦合、难维护的臃肿对象
このボタンはなに?

God objects should be avoided in programming.

中国語(簡体字)の翻訳

在编程中应当避免出现“上帝对象”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

神札

ひらがな
しんさつ
名詞
日本語の意味
神に関係する札の総称。特に神社から授与され、家内安全・厄除けなどを祈願して家の神棚や柱などに祀る札。神符、お札。
やさしい日本語の意味
じんじゃがくばる、いえなどをまもるためのかみのふだ。
中国語(簡体)
神社颁发的护符 / 神道信仰中的符札,用于祈福保佑 / 写有神名的纸制符,供奉于家宅
このボタンはなに?

When I have this amulet, I feel a sense of security.

中国語(簡体字)の翻訳

拿着这张神札,会感到安心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★