検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

地域

翻訳する

N3 Words

地域

ひらがな

ちいき

名詞

area, district, particular geographic region

日本語の意味

地域、地区、特定の地理的地域

やさしい日本語の意味

あるばしょのまとまり。まちやむらなど、おなじきまりやとくちょうがあるはんい。

このボタンはなに？

私たちは地域の伝統を守るために、毎年お祭りを開催しています。

翻訳する

We hold a festival every year to preserve the traditions of the area.

中国語（簡体字）の翻訳

为了守护地区的传统，我们每年都会举办一次祭典。

中国語（繁体字）の翻訳

我們為了守護在地的傳統，每年都會舉辦祭典。

韓国語訳

우리는 지역의 전통을 지키기 위해 매년 축제를 개최하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami mengadakan festival setiap tahun untuk melestarikan tradisi daerah.

ベトナム語訳

Chúng tôi tổ chức lễ hội hàng năm để bảo tồn truyền thống địa phương.

タガログ語訳

Bawat taon, nagdaraos kami ng pista upang mapanatili ang mga tradisyon ng aming lugar.

このボタンはなに？

詳細

関連語

地 (ち)域

（ canonical ）

chiiki

（ romanization ）

いき

（ hiragana ）

詳細

木密地域

ひらがな

もくみつちいき

名詞

略語異表記

(disaster prevention) Short for 木造住宅密集地域 (mokuzō jūtaku misshū chiiki, “densely built wooden house area”).

日本語の意味

災害対策用語。「木造住宅密集地域（木造建物が高密度に建て込んでいる区域）」の略称で、特に火災や地震時に延焼・倒壊などの危険性が高い地域を指す。 / 都市計画・防災計画上、優先的な防災対策（不燃化、道路拡幅、建替え促進など）が必要とされる木造建物が密集した市街地。

やさしい日本語の意味

もくぞうのいえがたくさんあつまっているまちのところで、かじがおきるとあぶないばしょ

このボタンはなに？

私たちは木密地域でキャンプをしました。

翻訳する

We camped in a densely wooded area.

中国語（簡体字）の翻訳

我们在树木密集的地区露营。

中国語（繁体字）の翻訳

我們在樹木茂密的地區露營。

韓国語訳

우리는 목조 건물이 밀집한 지역에서 캠핑을 했습니다.

インドネシア語訳

Kami berkemah di kawasan yang padat dengan bangunan kayu.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã cắm trại ở khu vực có nhiều nhà gỗ.

タガログ語訳

Nagkampo kami sa isang siksik na kagubatan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (もく)密 (みつ)地 (ち)域

（ canonical ）

mokumitsu chiiki

（ romanization ）

いき

（ hiragana ）

詳細

イギリス領南極地域

ひらがな

いぎりすりょうなんきょくちいき

漢字

英領南極地域

固有名詞

日本語の意味

イギリスによって領有されている南極地域の一部、正式名称は『イギリス領南極地域』（British Antarctic Territory）で、南極大陸の一部およびサウス・オークニー諸島、サウス・シェトランド諸島などを含むイギリスの海外領土。

やさしい日本語の意味

イギリスが　南の　とてもさむい　南極の　まわりに　もつ　りょうどの　なまえ

このボタンはなに？

イギリス領南極地域は、南極大陸の一部を占めています。

翻訳する

The British Antarctic Territory occupies a part of the Antarctic continent.

中国語（簡体字）の翻訳

英属南极领地占据了南极大陆的一部分。

中国語（繁体字）の翻訳

英屬南極領地佔據了南極大陸的一部分。

韓国語訳

영국령 남극 지역은 남극 대륙의 일부를 차지하고 있습니다.

インドネシア語訳

Wilayah Antarktika Britania mencakup sebagian dari benua Antarktika.

ベトナム語訳

Lãnh thổ Nam Cực thuộc Vương quốc Anh chiếm một phần lục địa Nam Cực.

タガログ語訳

Ang Teritoryo ng Britanya sa Antartika ay sumasakop sa bahagi ng kontinente ng Antartika.

このボタンはなに？

詳細

関連語

イギリス領 (りょう)南 (なん)極 (きょく)地 (ち)域

（ canonical ）

Igirisu ryō Nankyoku Chiiki

（ romanization ）

いき

（ hiragana ）

詳細

イギリス領インド洋地域

ひらがな

いぎりすりょういんどようちいき

漢字

英領インド洋地域

固有名詞

British Indian Ocean Territory (an archipelago and overseas territory of the United Kingdom in the Indian Ocean)

日本語の意味

イギリス領インド洋地域は、インド洋に位置するイギリスの海外領土で、チョゴス諸島などから成る環礁群。軍事基地としての役割が大きい。

やさしい日本語の意味

インドようにあるしまぐにでえいこくがしはいしているりょうど

このボタンはなに？

イギリス領インド洋地域は、、イギリスが管理している地域です。

翻訳する

The British Indian Ocean Territory is a region managed by the UK.

中国語（簡体字）の翻訳

英属印度洋领地是由英国管辖的地区。

中国語（繁体字）の翻訳

英屬印度洋領地是由英國管理的地區。

韓国語訳

영국령 인도양 지역은 영국이 관리하는 지역입니다.

インドネシア語訳

Wilayah Samudra Hindia Britania adalah wilayah yang dikelola oleh Inggris.

ベトナム語訳

Vùng Lãnh thổ Ấn Độ Dương thuộc Anh là khu vực do Anh quản lý.

タガログ語訳

Ang British Indian Ocean Territory ay isang teritoryo na pinamamahalaan ng United Kingdom.

このボタンはなに？

詳細

関連語

イギリス領 (りょう)インド洋 (よう)地 (ち)域

（ canonical ）

Igirisu ryō Indoyō Chiiki

（ romanization ）

いき

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する