和英辞書

犬神

ひらがな

いぬがみ

名詞

稀用

(rare) A dog god

日本語の意味

日本の民間信仰や伝承において、犬を神格化した存在、または犬の姿をした神霊。五穀豊穣、家内安全、悪霊退散などを司るとされることがある。 / 特に、呪術・祟り・憑き物などの文脈で語られる、犬の霊や犬を使役する神霊的存在。犬神憑きなどの形で、人に取り憑き災いをもたらすと信じられてきたもの。

やさしい日本語の意味

いぬのかみさまをさすことば

中国語（簡体字）の意味

狗神 / 犬之神祇 / 与犬相关的神灵

中国語（繁体字）の意味

狗神 / 日本民間傳說中的犬靈或神祇

韓国語の意味

개의 신 / 개를 상징하는 신격

ベトナム語の意味

thần chó / thần khuyển

タガログ語の意味

diyos na aso / espiritung aso sa mitolohiyang Hapon

古代の村人たちは、、豊作を祈って犬神に祈りを捧げました。。

The ancient villagers offered prayers to the dog god, praying for a bountiful harvest.

中国語（簡体字）の翻訳

古代的村民们为了祈求丰收，向犬神献上了祈祷。

中国語（繁体字）の翻訳

古代的村民為了祈求豐收，向犬神獻上祈禱。

韓国語訳

고대의 마을 사람들은 풍작을 기원하며 개의 신에게 기도를 바쳤다.

ベトナム語訳

Những người dân làng thời cổ đã dâng lời cầu nguyện lên thần chó để cầu mong một vụ mùa bội thu.

タガログ語訳

Ang mga sinaunang taga-baryo ay nag-alay ng panalangin sa anito ng aso, humihiling ng masaganang ani.

意味（1）

(rare) A dog god

犬 (いぬ)神 （ canonical ）

inukami （ romanization ）

かみ （ hiragana ）