ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
はん
接尾辞
形態素
日本語の意味
半分
やさしい日本語の意味
すうじのあとにつけて、はんぶんたすいみをあらわす
このボタンはなに?

The movie is two and a half hours long.

中国語(簡体字)の翻訳

电影时长为两小时半。

中国語(繁体字)の翻訳

電影長兩個半小時。

韓国語訳

영화는 두 시간 반입니다.

インドネシア語訳

Filmnya berdurasi dua setengah jam.

ベトナム語訳

Bộ phim dài hai giờ rưỡi.

タガログ語訳

Ang pelikula ay dalawa't kalahating oras.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
はん
名詞
日本語の意味
半分。なかば。なかほど。「時間の半」「三時半」 / 二分すること。中間。「東西の半」 / およそ。大体。「半月前」「半日かかる」 / 奇数のこと。特に、サイコロの一・三・五の目。『半』と『丁』で賭け事をする際に用いる。
やさしい日本語の意味
さいころででためがいちやさんやごなどのかずのこと
このボタンはなに?

He rolled the dice, but it came up odd.

中国語(簡体字)の翻訳

他掷了骰子,但掷出来的是“半”。

中国語(繁体字)の翻訳

他擲了骰子,但出現的是「半」。

韓国語訳

그는 주사위를 굴렸지만 나온 것은 반이었다.

インドネシア語訳

Dia melempar dadu, tapi yang keluar adalah setengah.

ベトナム語訳

Anh ta đã lắc xúc xắc, nhưng kết quả lại là "nửa".

タガログ語訳

Ibinato niya ang dice, ngunit ang lumabas ay kalahati.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ハン
訓読み
なか
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
半分
やさしい日本語の意味
ふたつにわけたときのおなじおおきさのひとつをあらわす
このボタンはなに?

He ate half of the pizza.

中国語(簡体字)の翻訳

他吃了半个披萨。

中国語(繁体字)の翻訳

他吃了一半的披薩。

韓国語訳

그는 피자 반 판을 먹었습니다.

インドネシア語訳

Dia memakan setengah pizza.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ăn nửa chiếc bánh pizza.

タガログ語訳

Kinain niya ang kalahati ng pizza.

このボタンはなに?

ひらがな
はん
接頭辞
形態素
日本語の意味
「半」は「なかば」「二つに分けた一方」「全体を2等分した片方」などを表す語で、接頭辞としても名詞としても用いられる。数量・時間・程度などが全体の50%程度であることを示す。 / また、「中途半端」「完全でない状態」「不十分さ」などを含意することもある。
やさしい日本語の意味
はんぶんのいみをあらわすことばのまえにつける。かずやじかんなどに つかう
このボタンはなに?

I ate half of the pizza.

中国語(簡体字)の翻訳

我吃了半个披萨。

中国語(繁体字)の翻訳

我吃了半個披薩。

韓国語訳

피자의 반을 먹었습니다.

インドネシア語訳

Saya makan setengah pizza.

ベトナム語訳

Tôi đã ăn nửa chiếc pizza.

タガログ語訳

Kumain ako ng kalahating pizza.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

半被

ひらがな
はっぴ
漢字
法被
名詞
日本語の意味
祭礼やイベントで着用される、袖が短く前開きの上着 / 職人や町人などが仕事着として着た伝統的な羽織の一種
やさしい日本語の意味
まつりのときなどにきる、そでがみじかい、せなかにじもんがあるうわぎ
このボタンはなに?

He bought a new happi coat for the festival.

中国語(簡体字)の翻訳

他为祭典买了一件新的半被。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了祭典買了一件新的法被。

韓国語訳

그는 축제를 위해 새 하피를 샀다.

インドネシア語訳

Dia membeli happi baru untuk festival.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mua một chiếc áo happi mới cho lễ hội.

タガログ語訳

Bumili siya ng bagong happi para sa pista.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

半化石

ひらがな
はんかせき
名詞
日本語の意味
完全な化石にはなっていないが、部分的に化石化している動植物の遺骸や遺構。年代的には第四紀など比較的新しい地質時代のものが多い。 / 泥炭・褐炭など、まだ炭化の程度が低く、原植物の組織構造が比較的よく残っている炭質物。 / 考古学・生態学などで、過去の環境や生物相を復元するための手がかりとなる半化石的な遺物・遺骸。
やさしい日本語の意味
まだかたくなりきっていないかせきで、もとのすがたが少しのこっているもの
このボタンはなに?

This subfossil shows the life of creatures from thousands of years ago.

中国語(簡体字)の翻訳

这个亚化石显示了数千年前生物的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

這個半化石顯示了數千年前生物的生活。

韓国語訳

이 준화석은 수천 년 전 생물의 생활을 보여줍니다.

インドネシア語訳

Subfosil ini menunjukkan kehidupan organisme beberapa ribu tahun yang lalu.

ベトナム語訳

Bán hóa thạch này cho thấy đời sống của sinh vật cách đây vài nghìn năm.

タガログ語訳

Ipinapakita ng subfosil na ito ang pamumuhay ng mga organismo ilang libong taon na ang nakalipas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

半時間

ひらがな
はんじかん
名詞
日本語の意味
一定の長さを持つ時間の単位や区切りを表す語。 / (時間の)長さや経過を指す語。 / ある行為・状態が継続する時間の幅。
やさしい日本語の意味
三十分のこと。じかんの長さをあらわすことば。
このボタンはなに?

I jog for half an hour every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天慢跑半小时。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天、、慢跑半小時。。

韓国語訳

저는 매일 반 시간 동안 조깅을 합니다.

インドネシア語訳

Saya jogging selama setengah jam setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi chạy bộ nửa giờ mỗi ngày.

タガログ語訳

Nagjo-jogging ako ng kalahating oras araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

半グレ

ひらがな
はんぐれ
名詞
日本語の意味
暴力団などの反社会的勢力とつながりを持ちながらも、その構成員ではない不良集団、あるいはその構成員となる者。
やさしい日本語の意味
はんぶん ぐれた わかいひとたちで、あらそいや きんゆうトラブルなどを おこす あくいをもつ グループ
このボタンはなに?

He stepped into the world of minor criminals.

中国語(簡体字)の翻訳

他不小心踏入了半黑帮的世界。

中国語(繁体字)の翻訳

他不小心踏入了半黑幫的世界。

韓国語訳

그는 반그레의 세계에 발을 들이고 말았다.

インドネシア語訳

Dia terjerumus ke dalam dunia semi-kriminal.

ベトナム語訳

Anh ta đã chót bước chân vào thế giới bán xã hội đen.

タガログ語訳

Napadpad siya sa mundong ng mga semikriminal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

半影

ひらがな
はんえい
名詞
日本語の意味
主として天文学や光学で使われる語。光源によって照らされた物体の影のうち、完全な暗部(本影)に対して、光が一部だけ遮られて薄暗くなっている部分を指す。日食や月食において、天体の影の外側に生じる薄暗い影の領域。比喩的に、はっきりとしない境界領域や、中間的・曖昧な立場や状態を表すこともある。
やさしい日本語の意味
かげの中で、すこしあかるい場所のこと。日食などで、まっくらではないかげ。
このボタンはなに?

During a lunar eclipse, the moon enters the Earth's penumbra.

中国語(簡体字)の翻訳

月食时,月球进入地球的半影。

中国語(繁体字)の翻訳

月食時,月亮會進入地球的半影。

韓国語訳

월식 때 달은 지구의 반그림자에 들어갑니다.

インドネシア語訳

Saat gerhana bulan, Bulan masuk ke dalam penumbra Bumi.

ベトナム語訳

Khi xảy ra nguyệt thực, Mặt Trăng rơi vào bán bóng của Trái Đất.

タガログ語訳

Sa panahon ng eclipse ng buwan, pumapasok ang buwan sa hating-anino ng Daigdig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

上半

ひらがな
じょうはん / かみはん
名詞
日本語の意味
物事・期間・空間などを二つに分けたときの、上側・前半・前期にあたる部分。 / 全体を二等分したうちの、上部または前方に位置する部分。
やさしい日本語の意味
ぜんたいのうち、うえのはんぶんのこと。としやきかんでは、まえのはんぶん。
このボタンはなに?

The first half of this year was very busy.

中国語(簡体字)の翻訳

今年上半年非常忙碌。

中国語(繁体字)の翻訳

今年上半年非常忙碌。

韓国語訳

올해 상반기는 매우 바빴다.

インドネシア語訳

Paruh pertama tahun ini sangat sibuk.

ベトナム語訳

Nửa đầu năm nay rất bận.

タガログ語訳

Sobrang naging abala ang unang kalahati ng taon na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★