検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

大盤

ひらがな
おおばん
名詞
日本語の意味
貴人の屋敷などで、料理を載せて運ぶのに用いられた大きな盆。多くは木製で、複数の膳や皿をまとめて載せることができる。
やさしい日本語の意味
りょうりのさらをのせてはこぶおおきなおぼん。えらい人の家でつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大盤

ひらがな
おおばん
名詞
日本語の意味
大きな皿や盆など,料理や飲み物を載せるための容器。宴会や大勢での食事の際に用いられることが多い。 / 碁・将棋で用いる,大型の盤。主に対局を行うためのもの。
やさしい日本語の意味
たべものやのみものをのせるおおきなうつわ
このボタンはなに?

I placed food and drinks on the large plate at the party.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大盤

ひらがな
おおばん
名詞
日本語の意味
大きな碁盤。「大盤解説」のように、対局の進行を観客にわかりやすく示すための大型の碁盤・将棋盤を指す。 / 料理などを盛るための大きな皿や盆。ただし現代日本語では一般的な用法ではなく、文脈依存・方言や比喩的表現の可能性がある。
やさしい日本語の意味
たべものやのみものをのせるための、おおきなうつわ
このボタンはなに?

I placed food and drinks on the large plate at the party.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

振る

ひらがな
ふる
動詞
日本語の意味
振る; (手や旗を) 振る; (尻尾を) 振る; (野球のバットを) 振る; 何かを円運動で前後に動かす
やさしい日本語の意味
てやものをゆらす。うえしたやひだりみぎ、くるくるまわしてうごかす。
このボタンはなに?

He checked the amount before shaking the spice jar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

振る

ひらがな
ぶる
接尾辞
形態素
日本語の意味
接尾辞「〜振る」は、「…のようにふるまう」「…ぶる」「…めかす」といった意味を表す。多くは「~ぶる」と書かれ、実際にはそうではないのに、そのように見せかける・それらしく装うことを示す。例:『大人ぶる』『先生ぶる』『物知りぶる』など。
やさしい日本語の意味
ほんとうはちがうのに、そうみせることをいう。
このボタンはなに?

He is assuming the air of an intellectual.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
シン
訓読み
る / れる / るう
文字
漢字表記
日本語の意味
振り回す、振るう、華麗にする、振る
やさしい日本語の意味
ふることをあらわすかんじ。てやものをひだりやみぎ、うえやしたにうごかすいみ。
このボタンはなに?

He was playing by swinging the tree branch.

このボタンはなに?
関連語

common

振掛

ひらがな
ふりかけ
漢字
振り掛け
名詞
異表記 別形
日本語の意味
振り掛けの別表記、または送り仮名の省かれた形。
やさしい日本語の意味
こなやたれなどを うえから ふりかけること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千早振る

ひらがな
ちはやぶる
名詞
歴史的 稀用
日本語の意味
勢いが激しいさま。神が激しく振る舞うさま。また、そのように勢いが激しい神。和歌で「ちはやぶる」の形で、序詞として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
むかしからつづいていて、とてもふるいようすをあらわすこと
このボタンはなに?

Learning about the history of Chihayafuru is important for a deep understanding of Japanese culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

千早振る

ひらがな
ちはやぶる / ちはやふる
固有名詞
日本語の意味
「千早振る」は、古典落語の演目名、または和歌「千早ふる神代もきかず竜田川…」を題材にした物語・作品の固有名詞として用いられる語。 / 「千早の歌(千早ふる神代もきかず竜田川…)」を虫よけのまじないとして用いる習俗、あるいはそれにまつわる噺・物語の題名。
やさしい日本語の意味
らくごの題名のひとつで、むかしのうたの名まえからとったことば
このボタンはなに?

Yesterday, I listened to a rakugo called 'Chihayaburu'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

勿体振る

ひらがな
もったいぶる
漢字
勿体ぶる
動詞
日本語の意味
気取って見せる / 大げさに振る舞う
やさしい日本語の意味
じぶんをえらそうにみせようとして、わざとおおげさにふるまうようす
このボタンはなに?

When he talked about the new plan, he deliberately put on airs and refused to reveal the details.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★