ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

これ

代名詞
直示的用法 照応的用法 古語 訳借用 文語 文言 通例
日本語の意味
話者の近くにある物・事柄・状況、または談話上近接する対象を指す指示代名詞。 / 話し手側のものや、直前に提示・言及された対象を指す語(指示代名詞)。英語の this に相当。
やさしい日本語の意味
いまここにあるものをさすことば
このボタンはなに?

This is a pen.

中国語(簡体字)の翻訳

这是一支笔。

中国語(繁体字)の翻訳

這是一支筆。

韓国語訳

이것은 펜입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah sebuah pulpen.

ベトナム語訳

Đây là một cái bút.

タガログ語訳

Ito ay isang panulat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

これら

名詞
日本語の意味
これら:話し手の近くにある複数の物事・人を指し示す語。英語の “these” に相当する指示代名詞・名詞。 / コレラ:主にコレラ菌(Vibrio cholerae)の感染によって起こる急性の細菌性腸炎。激しい下痢と嘔吐を特徴とし、脱水症状により短時間で重篤化することがある感染症。
やさしい日本語の意味
ちかくにあるものを、いくつかまとめてさすことば。
このボタンはなに?

Cholera is rampant in these areas.

中国語(簡体字)の翻訳

这些地区正在爆发霍乱大流行。

中国語(繁体字)の翻訳

這些地區正在爆發霍亂疫情。

韓国語訳

이들 지역에서는 콜레라가 대유행하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kolera sedang mewabah di daerah-daerah ini.

ベトナム語訳

Ở những khu vực này, dịch tả đang bùng phát mạnh.

タガログ語訳

May malawakang paglaganap ng kolera sa mga rehiyong ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

これら

漢字
此れ等
代名詞
日本語の意味
これら
やさしい日本語の意味
はなしているひとのちかくにあるいくつかのものやひとをさすことば。
このボタンはなに?

These materials are very helpful for preparing lessons.

中国語(簡体字)の翻訳

这些资料对备课非常有帮助。

中国語(繁体字)の翻訳

這些資料對準備課程非常有幫助。

韓国語訳

이 자료들은 수업 준비에 매우 도움이 됩니다.

インドネシア語訳

Materi-materi ini sangat membantu dalam mempersiapkan pelajaran.

ベトナム語訳

Những tài liệu này rất hữu ích cho việc chuẩn bị bài giảng.

タガログ語訳

Malaki ang naitutulong ng mga materyales na ito sa paghahanda para sa klase.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きたこれ

漢字
来たこれ
感動詞
インターネット 俗語
日本語の意味
きたこれ:インターネットスラングで、待ち望んでいたもの・良い展開・期待していた状況などが実現・到来したときに発する喜びや興奮の叫び。「来た!これだ!」が縮まった形。
やさしい日本語の意味
よいことやたのしいことが今おきたときに、うれしく思って言うことば
このボタンはなに?

It's here, the new game I've been waiting for has finally arrived!

中国語(簡体字)の翻訳

来了!等了好久的新游戏终于到了!

中国語(繁体字)の翻訳

來了耶,等了好久的新遊戲終於到了!

韓国語訳

왔다 이거다! 기다리던 새 게임이 드디어 도착했어!

インドネシア語訳

Ini dia! Game baru yang sudah kutunggu akhirnya tiba!

ベトナム語訳

Đây rồi! Trò chơi mới mà mình chờ đợi cuối cùng cũng đã đến!

タガログ語訳

Ayun na! Ang bagong laro na matagal kong hinihintay ay sa wakas dumating!

このボタンはなに?
関連語

romanization

これ以上

ひらがな
これいじょう
表現
慣用表現 否定文
日本語の意味
今までの程度や数量を超えること/さらに先の状態 / 否定表現を伴って、それ以上は続かない・しないことを表す語
やさしい日本語の意味
あることがこれからさきはもうつづかないときに使うことば
このボタンはなに?

I don't want to bother him any more.

中国語(簡体字)の翻訳

我不想再给他添麻烦了。

中国語(繁体字)の翻訳

不想再給他添麻煩了。

韓国語訳

더 이상 그에게 폐를 끼치고 싶지 않다.

インドネシア語訳

Saya tidak ingin merepotinya lagi.

ベトナム語訳

Tôi không muốn làm phiền anh ấy thêm nữa.

タガログ語訳

Ayokong abalahin pa siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

かれこれ

副詞
異表記 別形
日本語の意味
あれこれの別の形である副詞。さまざまな事柄や物事を指す。また、時間がかなり経過している様子を表すこともある。
やさしい日本語の意味
はっきりしないが、かなり長いじかんがたったようすをあらわすことば
このボタンはなに?

I kept talking to him for over an hour.

中国語(簡体字)の翻訳

我已经和他聊了一个多小时。

中国語(繁体字)の翻訳

大約和他聊了一個多小時。

韓国語訳

벌써 한 시간 넘게 그와 계속 이야기를 나눴습니다.

インドネシア語訳

Saya telah terus berbicara dengannya selama lebih dari satu jam.

ベトナム語訳

Tôi đã nói chuyện với anh ấy hơn một giờ đồng hồ.

タガログ語訳

Mahigit isang oras na akong nakikipag-usap sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

なにこれ

漢字
何これ
感動詞
日本語の意味
驚きや疑問を表す間投詞。予想外のもの・理解できないものを見聞きしたときに思わず発する言葉。
やさしい日本語の意味
目の前のものがわからないときにおどろいていうことば
このボタンはなに?

What's this, you made such a delicious cake?

中国語(簡体字)の翻訳

这是什么……你做了这么好吃的蛋糕??

中国語(繁体字)の翻訳

這是什麼……你做了這麼美味的蛋糕??

韓国語訳

이게 뭐야... 이렇게 맛있는 케이크를 만든 거야??

インドネシア語訳

Apa ini... Kamu membuat kue yang seenak ini??

ベトナム語訳

Cái gì thế này... Bạn làm một chiếc bánh ngon như thế này sao??

タガログ語訳

Ano 'to... Gumawa ka ba ng cake na ganito kasarap??

このボタンはなに?
関連語

romanization

これだけ

副詞
近称
日本語の意味
これだけ: 副詞として「これほど」「この程度」の意。「これだけ暑いと、外に出たくない」のように、話し手に近い事柄について程度・分量・範囲がこのくらいだと示す用法。
やさしい日本語の意味
すぐちかくにあるものごとの量やていどが、このくらいであるようすをあらわすことば
このボタンはなに?

If you study to such an extent, you should pass the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

只要学习到这个程度,就应该能通过考试。

中国語(繁体字)の翻訳

只要學到這種程度,就應該能通過考試。

韓国語訳

이만큼 공부하면 시험에 합격할 것입니다.

インドネシア語訳

Jika kamu belajar sebanyak ini, seharusnya kamu lulus ujian.

ベトナム語訳

Nếu bạn học đến mức này, bạn sẽ đỗ kỳ thi.

タガログ語訳

Kung mag-aaral ka nang ganito, dapat kang pumasa sa pagsusulit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

これから

名詞
日本語の意味
これから先; この点から; 今から
やさしい日本語の意味
いまからさきのじかんや、いまいこうのことをあらわすことば
このボタンはなに?

From now on, I will study Japanese every day.

中国語(簡体字)の翻訳

从现在开始我每天学习日语。

中国語(繁体字)の翻訳

從現在開始,我每天都會學習日語。

韓国語訳

앞으로는 매일 일본어를 공부하겠습니다.

インドネシア語訳

Mulai sekarang, saya akan belajar bahasa Jepang setiap hari.

ベトナム語訳

Từ giờ trở đi, tôi sẽ học tiếng Nhật mỗi ngày.

タガログ語訳

Mula ngayon, araw-araw akong mag-aaral ng wikang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

これまで

名詞
日本語の意味
今まで。ここまでの時点までの期間や経過。
やさしい日本語の意味
今までとおなじいままでのじかんやことがらをまとめていうことば
このボタンはなに?

My experience so far is my strength.

中国語(簡体字)の翻訳

迄今为止的经验是我的优势。

中国語(繁体字)の翻訳

迄今為止的經驗是我的強項。

韓国語訳

지금까지의 경험이 저의 강점입니다.

インドネシア語訳

Pengalaman saya selama ini adalah kekuatan saya.

ベトナム語訳

Kinh nghiệm cho đến nay là điểm mạnh của tôi.

タガログ語訳

Ang aking mga karanasan hanggang ngayon ang aking kalakasan.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★