検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

出て

動詞
連用形 活用形
日本語の意味
conjunctive form of 出る (deru) [ichidan]
やさしい日本語の意味
あるばしょからそとへうごくことや、なかみがそとにあらわれること
このボタンはなに?

He came out of the room and started running immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

出ず

動詞
異表記 別形
日本語の意味
出る。外へ出る。現れる。発する。生じる。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、なかからそとへでる、あらわれるといういみ
このボタンはなに?

He spent the whole day playing games without leaving his house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

出る所へ出る

フレーズ
慣用表現
日本語の意味
裁判所や警察などの公的な場に訴え出て、どちらが正しいかを公に争うこと。訴訟を起こすこと。 / 話し合いでの解決をやめ、正式な手続きや第三者機関に判断を委ねて決着をつけようとすること。 / 穏便な処理をやめ、厳正な場で白黒をはっきりさせること。
やさしい日本語の意味
もめごとで、さいばんやけいさつなどに行き、どちらがただしいかはっきりさせる
このボタンはなに?

He decided to appeal to the court to protect his rights.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

行っていらっしゃい

ひらがな
いっていらっしゃい
間投詞
日本語の意味
行っていらっしゃい: いってらっしゃい (いってらっしゃい) の別の形式
やさしい日本語の意味
人が家などを出てどこかへ行くときに、気をつけて行ってきてねという気持ちをこめたあいさつ
このボタンはなに?

When seeing off her father who was leaving on a trip, she smiled and called out "Have a safe trip," then checked one last time to make sure he hadn't forgotten anything.

このボタンはなに?
関連語

romanization

行ってらっしゃい

ひらがな
いってらっしゃい
間投詞
日本語の意味
外出する人に対して「気をつけて行ってらっしゃい」と見送る、相手の安全と無事を案じる間投詞
やさしい日本語の意味
でかけるひとにいうあいさつでぶじにかえってねのいみです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

行ってきます

間投詞
日本語の意味
出掛けに、その場を離れてまた戻るつもりであることを示す挨拶。 / 出発時に「行って戻る(行ってくる)」旨を告げる間投詞。
やさしい日本語の意味
いえを出るときに、またかえるつもりですというきもちをつたえることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?

海行かば

固有名詞
日本語の意味
海行かばは、日本の軍歌・愛国歌であり、信時潔が作曲した楽曲の題名。大伴家持の長歌の一部『海行かば水漬く屍 山行かば草生す屍 大君の辺にこそ死なめ かへりみはせじ』に基づく。 / 「海行かば」は、国家や天皇への忠誠を誓い、戦死をも辞さない覚悟を歌った歌として、第二次世界大戦期の日本で広く歌われた楽曲名。
やさしい日本語の意味
せんそうのときに うたわれた うたの なまえ。くにのために たたかう こころを うたっている。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

一筋縄では行かない

ことわざ
日本語の意味
一筋縄では行かない:物事が単純ではなく、普通のやり方や手段ではうまく対処できないさま。ひと癖あって扱いが難しいこと。
やさしい日本語の意味
かんたんにはうまくいかないようすで、ふつうのやりかたではむずかしいこと
このボタンはなに?

It seems this problem is not straightforward.

このボタンはなに?
関連語

行って参ります

ひらがな
いってまいります
漢字
行って参ります / 行ってまいります
間投詞
日本語の意味
(謙譲語)「いってきます」の異体字
やさしい日本語の意味
これから外に出て用事をしてきますというていねいなあいさつのこと
このボタンはなに?

He told his family, "I'll be off" (humble), and set out for his first business trip.

このボタンはなに?
関連語

romanization

行って来る

間投詞
口語
日本語の意味
「行って来る」は「行って来ます」の口語的な言い方で、外出時などに「じゃあ、行ってくるね」のように使われるあいさつの間投詞です。
やさしい日本語の意味
これから出かけて、あとでまたここにもどるときにいうあいさつのこと
このボタンはなに?

I'm just going to the supermarket, okay?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★