和英辞書

出て

ひらがな

でて

動詞

連用形 活用形

conjunctive form of 出る (deru) [ichidan]

日本語の意味

conjunctive form of 出る (deru) [ichidan]

やさしい日本語の意味

あるばしょからそとへうごくことや、なかみがそとにあらわれること

中国語（簡体字）の意味

出去；离开 / 出来；出现 / 参加；出席

中国語（繁体字）の意味

出來；出現 / 離開；出去 / 出席；參加

韓国語の意味

나가다·나오다 / 떠나다 / 나타나다

ベトナム語の意味

ra, đi ra; rời khỏi / xuất hiện; lộ ra / ra mắt, phát hành

タガログ語の意味

lumabas / umalis / lumitaw

彼は部屋から出て、すぐに走り始めた。

He came out of the room and started running immediately.

中国語（簡体字）の翻訳

他走出房间，立刻开始跑。

中国語（繁体字）の翻訳

他從房間走出來，立刻開始奔跑。

韓国語訳

그는 방에서 나와 곧바로 달리기 시작했다.

ベトナム語訳

Anh ấy rời khỏi phòng và ngay lập tức bắt đầu chạy.

タガログ語訳

Lumabas siya sa silid at agad na nagsimulang tumakbo.

意味（1）

conjunctive form of 出る (deru) [ichidan]

出 (で)て （ canonical ）

dete （ romanization ）