和英辞書

海行かば

ひらがな

うみゆかば

固有名詞

a 軍歌 (gunka, “war song”)

日本語の意味

海行かばは、日本の軍歌・愛国歌であり、信時潔が作曲した楽曲の題名。大伴家持の長歌の一部『海行かば水漬く屍 山行かば草生す屍 大君の辺にこそ死なめ かへりみはせじ』に基づく。 / 「海行かば」は、国家や天皇への忠誠を誓い、戦死をも辞さない覚悟を歌った歌として、第二次世界大戦期の日本で広く歌われた楽曲名。

やさしい日本語の意味

せんそうのときに うたわれた うたの なまえ。くにのために たたかう こころを うたっている。

私のおじいさんは、海行かばをよく歌っていました。。

My grandfather often used to sing 'Umi Yukaba'.

意味（1）

a 軍歌 (gunka, “war song”)

海 (うみ)行 (ゆ)かば （ canonical ）

Umi Yukaba （ romanization ）