検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
名詞
日本語の意味
ある場所から来た / ある場所から出てきた
やさしい日本語の意味
そとへでること。どこからきたかをいうこと。
このボタンはなに?

He is originally from Osaka, so he always speaks in the Kansai dialect.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ずれ

名詞
日本語の意味
偏差
やさしい日本語の意味
物のばしょや時間や考えが、すこしだけずれていること
このボタンはなに?

In this statistical analysis, even small deviations between samples can significantly affect the interpretation of the results, so special care was taken in data preprocessing.

このボタンはなに?

ひらがな
およずれ
名詞
日本語の意味
根拠のない噂話。また、人についての事実無根の悪口や中傷を指す。語源は「妖(およずれ)言(ごと)」の略で、同じ意味を持つ。
やさしい日本語の意味
ひとについてのりゆうのないうわさ。ようげんのみじかいいいかた。
このボタンはなに?

The rumors about him are completely baseless.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

出る

ひらがな
でる
動詞
広義 前置詞句 特定用法 卑語
日本語の意味
体や物が内部から外に向かって移動する。具体的には、『外に出る』や『外へ向かって出現する』という意味です。 / 一般的な動作として、内部から外部へと抜け出す行為を表します。
やさしい日本語の意味
ばしょやもののなかから、そとへいくこと。なかのものがそとでみえるようになること。
このボタンはなに?

I exit through the station exit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

出ず

ひらがな
いず
漢字
出づ
動詞
異表記 別形
日本語の意味
出る。外へ出る。現れる。発する。生じる。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、なかからそとへでる、あらわれるといういみ
このボタンはなに?

He spent the whole day playing games without leaving his house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

出て

ひらがな
でて
動詞
連用形 活用形
日本語の意味
conjunctive form of 出る (deru) [ichidan]
やさしい日本語の意味
あるばしょからそとへうごくことや、なかみがそとにあらわれること
このボタンはなに?

He came out of the room and started running immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

くつずれ

漢字
靴擦れ
名詞
日本語の意味
靴擦れ:新しい靴やサイズの合わない靴などによって足の皮膚がこすれ、赤くなったり、水ぶくれや傷ができたりした状態。また、その傷や水ぶくれ自体を指す。
やさしい日本語の意味
あたらしいくつがあたって、かかとなどのかわがこすれていたくなること
このボタンはなに?

After a long walk, I got a shoe sore on my foot.

このボタンはなに?
関連語

romanization

妖言

ひらがな
ようげん
名詞
日本語の意味
根拠のないうわさ話や、人を惑わせることば。 / 世間を騒がせる虚偽の情報やデマ。
やさしい日本語の意味
人のことについて、たしかなりゆうのないうそのうわさ。
このボタンはなに?

Please stop spreading baseless rumors that involve him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

靴擦れ

ひらがな
くつずれ
名詞
日本語の意味
靴などが足にこすれて、皮膚が赤くなったり、水ぶくれや傷ができたりした状態。また、その傷。 / 転じて、物事や人間関係などが、こすれ合ってトラブルや不和が生じている状態のたとえ。
やさしい日本語の意味
あたらしいくつなどがあたって、あしのかわがこすれていたくなること
このボタンはなに?

I got a shoe sore on my foot because I wore new shoes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音読み
シュツ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
縫う / 縫い合わせる / 不足する
やさしい日本語の意味
いとでぬいあわせることをあらわす。たりないことのいみもある字。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★