ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
くつ
名詞
日本語の意味
足に履く、歩行や運動の際に着用する履物。足を保護し、外部の衝撃から守るためのもの。
やさしい日本語の意味
あしに はく もの そとを あるくときに あしを まもる ために つかう
このボタンはなに?

These are my shoes.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我的鞋子。

中国語(繁体字)の翻訳

這是我的鞋子。

韓国語訳

이것은 제 신발입니다.

インドネシア語訳

Ini sepatu saya.

ベトナム語訳

Đây là đôi giày của tôi.

タガログ語訳

Ito ang aking sapatos.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
くつ
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
あしに はいて あるくときに つかう もの
このボタンはなに?

He bought new shoes.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了新鞋。

中国語(繁体字)の翻訳

他買了新鞋。

韓国語訳

그는 새 신발을 샀습니다.

インドネシア語訳

Dia membeli sepatu baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mua đôi giày mới.

タガログ語訳

Bumili siya ng bagong sapatos.

このボタンはなに?

靴底

ひらがな
くつぞこ
名詞
日本語の意味
靴などの底の部分。地面に接する部分。
やさしい日本語の意味
くつの一ばん下にある、じめんにふれるぶぶん
このボタンはなに?

The soles of his shoes were worn out.

中国語(簡体字)の翻訳

他的鞋底已经磨损了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的鞋底已經磨損了。

韓国語訳

그의 신발 밑창이 닳아 있었다.

インドネシア語訳

Tapak sepatunya sudah aus.

ベトナム語訳

Đế giày của anh ấy đã mòn.

タガログ語訳

Napudpod ang talampakan ng kanyang sapatos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雨靴

ひらがな
あまぐつ
名詞
日本語の意味
雨のときにはく、足をぬらさないための靴。ゴム製・防水加工など。長靴やレインシューズなど。
やさしい日本語の意味
あめのひに、あしがぬれないようにはく、みずをとおさないくつ
このボタンはなに?

Since it's raining, let's put on our overshoes and go out.

中国語(簡体字)の翻訳

外面在下雨,所以穿上雨靴出门吧。

中国語(繁体字)の翻訳

因為下雨,穿上雨靴出門吧。

韓国語訳

비가 오니까 장화를 신고 나가요.

インドネシア語訳

Karena sedang hujan, mari kita keluar memakai sepatu bot hujan.

ベトナム語訳

Trời đang mưa, hãy mang ủng rồi ra ngoài.

タガログ語訳

Dahil umuulan, magsuot tayo ng mga rubber boots at lumabas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

靴型

ひらがな
くつがた
名詞
日本語の意味
靴を成形したり、形を保ったりするために中に入れる型。靴づくりや修理の際に用いられる道具。 / 比喩的に、物や形状を「靴の形」に似せて作った型やフォルムを指すことがある。
やさしい日本語の意味
くつをつくるときに中に入れてかたちをととのえるためのかたいかた
このボタンはなに?

I made a custom-made shoe using a new shoe last.

中国語(簡体字)の翻訳

我使用新的鞋楦制作了定制鞋。

中国語(繁体字)の翻訳

我用新的鞋楦做了一雙訂製鞋。

韓国語訳

새로운 신발 본을 사용해 맞춤 신발을 만들었습니다.

インドネシア語訳

Saya membuat sepatu pesanan khusus menggunakan pola sepatu baru.

ベトナム語訳

Tôi đã sử dụng khuôn giày mới để làm một đôi giày đặt may.

タガログ語訳

Gumawa ako ng pasadyang sapatos gamit ang bagong hulma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

靴直し

ひらがな
くつなおし
名詞
日本語の意味
靴を修理すること、またはそのサービスを提供する職業・店。かかとの張り替え、底の修理、縫い直し、磨きなどを行う。
やさしい日本語の意味
こわれたくつをなおしたり、きれいにしたりするしごとや店のこと
このボタンはなに?

My shoes broke, so I took them to the shoe repair.

中国語(簡体字)の翻訳

我的鞋子坏了,所以我把它拿去修理了。

中国語(繁体字)の翻訳

我的鞋子壞了,所以拿去修鞋了。

韓国語訳

제 신발이 망가져서 수선하러 가져갔어요.

インドネシア語訳

Sepatu saya rusak, jadi saya membawanya ke tukang sepatu untuk diperbaiki.

ベトナム語訳

Đôi giày của tôi bị hỏng nên tôi đã mang đi sửa.

タガログ語訳

Nasira ang sapatos ko, kaya dinala ko ito sa sapatero para ipaayos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

戦闘靴

ひらがな
せんとうぐつ
名詞
日本語の意味
軍隊などで使用される、足首まで覆う丈夫な革製または合成素材の靴。戦闘時や訓練時に足を保護し、悪路での機動性を高める目的で用いられる。 / 警察や特殊部隊などが任務の際に履く、耐久性・防護性に優れたブーツ状の履物。
やさしい日本語の意味
たたかう兵士がはく、黒くてじょうぶな長いくつ
このボタンはなに?

He was wearing new combat boots.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着一双新的战斗靴。

中国語(繁体字)の翻訳

他穿著一雙新的戰鬥靴。

韓国語訳

그는 새 전투화를 신고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia memakai sepatu tempur baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mang đôi ủng chiến đấu mới.

タガログ語訳

Naka-suot siya ng kanyang bagong combat boots.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

運動靴

ひらがな
うんどうぐつ
名詞
日本語の意味
スポーツや運動をするときに履く靴。スニーカーやトレーニングシューズなど。
やさしい日本語の意味
スポーツをするときに はくくつで はしったり とんだりしやすい くつ
このボタンはなに?

I bought new sneakers.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一双新运动鞋。

中国語(繁体字)の翻訳

我買了新的運動鞋。

韓国語訳

새 운동화를 샀습니다.

インドネシア語訳

Saya membeli sepatu olahraga baru.

ベトナム語訳

Tôi đã mua một đôi giày thể thao mới.

タガログ語訳

Bumili ako ng bagong sapatos pang-sports.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

靴紐

ひらがな
くつひも
名詞
日本語の意味
靴を足に固定するために結ぶ細いひも。靴の穴やフックに通して使う。
やさしい日本語の意味
くつに つけてある ひもで、むすんで くつが ぬげないように するもの
このボタンはなに?

He is not good at tying shoelaces.

中国語(簡体字)の翻訳

他不擅长系鞋带。

中国語(繁体字)の翻訳

他不擅長綁鞋帶。

韓国語訳

그는 신발끈을 묶는 것을 잘 못합니다.

インドネシア語訳

Dia tidak pandai mengikat tali sepatu.

ベトナム語訳

Anh ấy không giỏi buộc dây giày.

タガログ語訳

Hindi siya magaling sa pagtali ng sintas ng sapatos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雪靴

ひらがな
ゆきぐつ
名詞
日本語の意味
雪の上を歩くときに履く靴。防寒性や防水性に優れている。 / 雪の上を歩きやすくするために足に装着する道具。面積が広く、体重を分散させて雪に沈みにくくする。
やさしい日本語の意味
ゆきのなかであるくためのくつであしがぬれにくくすべりにくい
このボタンはなに?

I walked in the snow wearing snow boots.

中国語(簡体字)の翻訳

我穿着雪靴在雪地里走了。

中国語(繁体字)の翻訳

穿著雪靴在雪地裡走路。

韓国語訳

눈부츠를 신고 눈 속을 걸었습니다.

インドネシア語訳

Saya memakai sepatu salju dan berjalan di salju.

ベトナム語訳

Tôi đã mang ủng tuyết và đi bộ trong tuyết.

タガログ語訳

Nagsuot ng bota pang-niyebe at naglakad sa niyebe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★