検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

息が切れる

ひらがな
いきがきれる
動詞
日本語の意味
息が切れる:激しい運動や緊張などで呼吸が苦しくなる、呼吸が続かなくなる状態を指す表現。
やさしい日本語の意味
はしったりして、むねがくるしくなり、うまくいきをすえなくなる
このボタンはなに?

When I ran full speed to the station, I immediately realized I was running out of breath.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一息

ひらがな
ひといき
名詞
日本語の意味
一息
やさしい日本語の意味
すこしのあいだ やすむことや ひとつだけ いきをすうこと
このボタンはなに?

In the midst of the tense negotiations, he was frantically trying to decipher the intentions behind the other party's words under a pressure that allowed only a single breath.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一代記

ひらがな
いちだいき
名詞
日本語の意味
ある人の生涯の出来事を中心に、その一生を記した記録や書物。 / 一人の人間が生きた時代・人生の全体像をまとめた物語的な記録。
やさしい日本語の意味
ある人のうまれてからしぬまでの一生をまとめて書いたもの
このボタンはなに?

Reading his biography, you can understand how difficult his life was.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生き埋め

ひらがな
いきうめ
名詞
日本語の意味
生きたまま土や地中に埋めること、またはそのように埋められること。 / 逃げ道や助かる手段がない状態に追い込まれることのたとえ。 / 比喩的に、才能や能力が発揮されないまま埋もれてしまうこと。
やさしい日本語の意味
まだ生きている人を、土やすなでうめてしまうこと
このボタンはなに?

He felt the fear of being buried alive.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

生き埋め

ひらがな
いきうめ
動詞
日本語の意味
土や砂などをかけて、生きたまま地中に埋めること。
やさしい日本語の意味
まだ生きている人に土や砂をかぶせて、下にうめてしまうこと
このボタンはなに?

He shuddered when he saw the scene where someone was buried alive in the horror movie.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

息を切らす

ひらがな
いきをきらす
動詞
慣用表現
日本語の意味
息を切らす: 激しい運動や緊張などで、呼吸が荒くなること。息が弾むこと。
やさしい日本語の意味
はげしくうごいて、むねがどきどきして、うまくいきをすえなくなるようす
このボタンはなに?

He was so exhausted that he was out of breath after running up the stairs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ぜったいりょういき

漢字
絶対領域
名詞
日本語の意味
ミニスカートの裾と絶対膝上まであるソックスとの間にできる、太ももの素肌が露出している部分を指す俗語。主に視覚的・ファッション的魅力の文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
みじかいスカートと、たかいくつしたのあいだに見える、もものはだのぶぶん
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ストライキ

ひらがな
すとらいき
名詞
日本語の意味
ストライキ、労働停止 / 学生が集団で授業や試験を放棄する学生反乱
やさしい日本語の意味
はたらくひとやがくせいが、ねがいをつたえるために、いっしょにやすむこと
このボタンはなに?

Because management continued to refuse to improve working conditions, the labor union declared a limited strike at certain workplaces to exert pressure and gain the upper hand in negotiations.

このボタンはなに?
関連語

romanization

領域

ひらがな
りょういき
名詞
日本語の意味
領域、領土、占領地域 / 分野(専門分野) / (数学)領域
やさしい日本語の意味
ものごとがひろがるはんいのこと。あるぶんやをさすこともある。
このボタンはなに?

Debates over the interpretation of international law often obscure where responsibility lies in the realm where state sovereignty and the protection of human rights intersect.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雰囲気

ひらがな
ふんいき
名詞
日本語の意味
気分
やさしい日本語の意味
まわりのようすやそこにいるひとたちがつくるかんじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★