検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

昔昔

ひらがな
むかしむかし
漢字
昔々
名詞
日本語の意味
ancient times, a very long time ago
やさしい日本語の意味
とてもむかしのじだいのこと。いまよりずっとまえのころをさすことば。
このボタンはなに?

Once upon a time, there was a big castle in this place.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

むかし

漢字
名詞
日本語の意味
過去の時代を指す語。現在よりも前の時期。 / 幼いころなど、現在より前の自分の人生の一時期。 / 昔話や物語などで語られるような、はるか以前の時代。
やさしい日本語の意味
いまよりずっとまえのときのこと。
このボタンはなに?

Once upon a time, there was a big castle in this place.

このボタンはなに?
関連語

romanization

今は昔

ひらがな
いまはむかし
フレーズ
古語 慣用表現
日本語の意味
昔の物語の書き出しに用いられる語で、「むかし」「むかしむかし」といった意味合いを表す表現。
やさしい日本語の意味
むかしばなしやものがたりをはじめるときにいうことばで、いまよりずっとまえといういみ
このボタンはなに?

Once upon a time, there was a man called the old man of Taketori.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

とおのむかし

漢字
遠の昔
名詞
日本語の意味
とおのむかし(とうのむかし)の意味は、非常に昔、遠い昔、はるか以前という時間的に大きく隔たった過去を指す表現です。
やさしい日本語の意味
とてもむかしのことをあらわすことばで、いまとはくらべられないくらいむかし
このボタンはなに?

Long, long ago, there was a big castle in this place.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

我乍ら

ひらがな
われながら
漢字
我ながら
副詞
日本語の意味
自分のしたことや感じていることに、自分で感心したりあきれたりする気持ちを表す語。「我ながら」と同じ意味。
やさしい日本語の意味
自分のしたことや気持ちについて、自分でもそう思うがと感じて言うときのことば
このボタンはなに?

If I do say so myself, I think this dish is the best one I've ever made.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

余所乍ら

ひらがな
よそながら
副詞
日本語の意味
よそながら:人ごとのように、どこか距離をおきながら物事を見るさま。自分とは直接関係がないかのように振る舞う様子。
やさしい日本語の意味
とくに気にせずかるい気もちでするようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

昔乍ら

ひらがな
むかしながら
漢字
昔ながら
副詞
日本語の意味
昔ながら:昔と変わらないさま。古くからの状態・様式・雰囲気をそのまま保っているさま。
やさしい日本語の意味
むかしとおなじようすでといういみで、むかしからかわらないようすをあらわすことば
このボタンはなに?

This town remains just as it used to be, and visiting it makes me feel nostalgic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

大昔

ひらがな
おおむかし
名詞
日本語の意味
はるか昔。大変遠い過去。
やさしい日本語の意味
とてもとても前のじだいや、はるかむかしのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

むかしっから

漢字
昔っから
フレーズ
異表記 別形
日本語の意味
昔から、以前からという意味の口語的・強調的な言い方。長い期間ずっと以前から今に至るまで、ある状態や状況が続いていることを表す表現。
やさしい日本語の意味
とても前からずっとというようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

とうのむかし

漢字
とうの昔
名詞
日本語の意味
遠い昔。はるか以前。 / ずっと前からすでにそうであることを強調する語。
やさしい日本語の意味
いまとはとてもはなれたむかしのじだいをさすことば
このボタンはなに?

Once upon a time, there lived an old man and an old woman in a village.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★