検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

最高

翻訳する

N3 Words

最高

ひらがな

さいこう

形容動詞

the highest; the best; supreme; the greatest

日本語の意味

最高の; 最良; 至高の; 最も偉大な

やさしい日本語の意味

いちばんたかいこと。いちばんよいこと。

このボタンはなに？

彼の成績はクラスでの最高だった。

翻訳する

His grades were the highest in the class.

中国語（簡体字）の翻訳

他的成绩是班上最好的。

中国語（繁体字）の翻訳

他的成績是班上最高的。

韓国語訳

그의 성적은 반에서 최고였다.

インドネシア語訳

Nilainya adalah yang terbaik di kelas.

ベトナム語訳

Thành tích của anh ấy là cao nhất trong lớp.

タガログ語訳

Ang kanyang marka ang pinakamataas sa klase.

このボタンはなに？

詳細

関連語

最 (さい)高

（ canonical ）

saikō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

最高裁判所

ひらがな

さいこうさいばんしょ

名詞

Supreme Court

日本語の意味

国家における司法権の頂点に位置する裁判所で、憲法の番人としての役割を担い、下級裁判所の判決を最終的に審査・判断する機関。多くの国で三権分立の一翼を担う最高位の裁判所。

やさしい日本語の意味

くにでいちばんたかいさいばんしょでもめごとをさいごにきめる

このボタンはなに？

最高裁判所は、国の法律を解釈し、憲法を守るための最終的な裁判所です。。

翻訳する

The Supreme Court is the final court for interpreting the laws of the country and protecting the constitution.

中国語（簡体字）の翻訳

最高法院是解释国家法律、维护宪法的最终法院。

中国語（繁体字）の翻訳

最高法院是解釋國家法律、維護憲法的最終法院。

韓国語訳

대법원은 국가의 법률을 해석하고 헌법을 지키기 위한 최종 법원입니다.

インドネシア語訳

Mahkamah Agung adalah pengadilan tertinggi yang menafsirkan hukum negara dan melindungi konstitusi.

ベトナム語訳

Tòa án tối cao là tòa án cuối cùng để giải thích luật của quốc gia và bảo vệ Hiến pháp.

タガログ語訳

Ang Korte Suprema ang pinakahuling hukuman na nagpapaliwanag sa mga batas ng bansa at nagtatanggol sa Saligang Batas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

最 (さい)高 (こう)裁 (さい)判 (ばん)所

（ canonical ）

saikō saibansho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

最高指導者

ひらがな

さいこうしどうしゃ

名詞

supreme leader

日本語の意味

ある組織や国家などの頂点に立ち、最終的な決定権や統率権を持つ指導者。しばしば権威的・独裁的な体制のトップを指すことが多い。

やさしい日本語の意味

くにやだんたいでいちばんえらく、みんなをみちびき、することをきめるひと。

このボタンはなに？

彼はその国の最高指導者として知られています。

翻訳する

He is known as the supreme leader of that country.

中国語（簡体字）の翻訳

他被认为是该国的最高领导人。

中国語（繁体字）の翻訳

他被視為該國的最高領導人。

韓国語訳

그는 그 나라의 최고 지도자로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai pemimpin tertinggi negara itu.

ベトナム語訳

Ông ấy được biết đến là nhà lãnh đạo tối cao của đất nước đó.

タガログ語訳

Kilala siya bilang pinakamataas na pinuno ng bansa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

最 (さい)高 (こう)指 (し)導 (どう)者

（ canonical ）

saikōshidōsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

最高執行責任者

ひらがな

さいこうしっこうせきにんしゃ

名詞

chief operating officer, COO

日本語の意味

企業や組織において、日々の業務運営や事業の遂行を統括し、実行面の最終責任を負う役職。英語の Chief Operating Officer (COO) に相当する。

やさしい日本語の意味

会社のまいにちのしごとをまとめる一ばんのせきにんがある人。

このボタンはなに？

彼は会社の最高執行責任者に昇進しました。

翻訳する

He was promoted to the chief operating officer of the company.

中国語（簡体字）の翻訳

他被晋升为公司的首席运营官。

中国語（繁体字）の翻訳

他已晉升為公司的首席營運長。

韓国語訳

그는 회사의 최고운영책임자(COO)로 승진했습니다.

インドネシア語訳

Dia dipromosikan menjadi Direktur Operasional perusahaan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được thăng chức làm Giám đốc điều hành của công ty.

タガログ語訳

Itinaas siya sa posisyon bilang Punong Opisyal ng Pagpapatakbo ng kumpanya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

最 (さい)高 (こう)執 (しっ)行 (こう)責 (せき)任 (にん)者

（ canonical ）

saikō shikkō sekininsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

最高経営責任者

ひらがな

さいこうけいえいせきにんしゃ

名詞

a chief executive officer

日本語の意味

企業などの組織において、経営全般の最終的な決定と責任を負う最高位の役職、またはその役職に就いている人。一般に英語の “chief executive officer（CEO）” に相当する。

やさしい日本語の意味

会社のいちばんえらい人。会社のたいせつなことをきめる人。

このボタンはなに？

彼はその会社の最高経営責任者に任命されました。

翻訳する

He was appointed as the chief executive officer of the company.

中国語（簡体字）の翻訳

他被任命为该公司的首席执行官。

中国語（繁体字）の翻訳

他被任命為該公司的最高經營責任者。

韓国語訳

그는 그 회사의 최고경영책임자(CEO)로 임명되었습니다.

インドネシア語訳

Dia diangkat sebagai CEO perusahaan itu.

ベトナム語訳

Ông ấy đã được bổ nhiệm làm Giám đốc điều hành của công ty đó.

タガログ語訳

Itinalaga siya bilang punong ehekutibo ng kumpanya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

最 (さい)高 (こう)経 (けい)営 (えい)責 (せき)任 (にん)者

（ canonical ）

saikō keiei sekininsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

最高財務責任者

ひらがな

さいこうざいむせきにんしゃ

名詞

chief financial officer

日本語の意味

企業や組織の財務部門を統括し、資金管理や財務戦略を担当する最高責任者の役職。英語のCFO（Chief Financial Officer）に相当する。

やさしい日本語の意味

かいしゃのおかねのつかいみちとあつめかたをみてきめるいちばんえらいひと

このボタンはなに？

彼は我が社の最高財務責任者に任命されました。

翻訳する

He was appointed as the chief financial officer of our company.

中国語（簡体字）の翻訳

他被任命为我们公司的首席财务官。

中国語（繁体字）の翻訳

他已被任命為本公司的首席財務長。

韓国語訳

그는 당사의 최고재무책임자(CFO)로 임명되었습니다.

インドネシア語訳

Dia telah ditunjuk sebagai Chief Financial Officer (CFO) perusahaan kami.

ベトナム語訳

Ông ấy đã được bổ nhiệm làm Giám đốc Tài chính của công ty chúng tôi.

タガログ語訳

Itinalaga siya bilang Punong Opisyal sa Pananalapi ng aming kumpanya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

最 (さい)高 (こう)財 (ざい)務 (む)責 (せき)任 (にん)者

（ canonical ）

saikō zaimu sekininsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

最高技術責任者

ひらがな

さいこうぎじゅつせきにんしゃ

名詞

chief technical officer, chief technology officer, CTO

日本語の意味

企業や組織において、技術戦略や技術開発全般を統括し、技術面から経営に参画する最上位クラスの役職。しばしば略して「CTO」と呼ばれる。

やさしい日本語の意味

かいしゃでぎじゅつのことをまとめ、どうするかをきめるいちばんうえのひと

このボタンはなに？

彼は我が社の最高技術責任者です。

翻訳する

He is the chief technical officer of our company.

中国語（簡体字）の翻訳

他是我们公司的首席技术官。

中国語（繁体字）の翻訳

他是我們公司的最高技術責任者。

韓国語訳

그는 우리 회사의 최고 기술 책임자입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah Chief Technology Officer (CTO) perusahaan kami.

ベトナム語訳

Ông ấy là Giám đốc Công nghệ (CTO) của công ty chúng tôi.

タガログ語訳

Siya ang punong opisyal sa teknolohiya ng aming kumpanya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

最 (さい)高 (こう)技 (ぎ)術 (じゅつ)責 (せき)任 (にん)者

（ canonical ）

saikō gijutsu sekininsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

最高情報責任者

ひらがな

さいこうじょうほうせきにんしゃ

名詞

chief information officer, CIO

日本語の意味

企業や組織における情報システムおよび情報戦略の最高責任者 / ITガバナンスや情報セキュリティ、データ活用などを統括する役職者

やさしい日本語の意味

かいしゃでじょうほうのしごとをまとめてきまりをきめるいちばんうえのひと。

このボタンはなに？

彼は我が社の最高情報責任者として活躍しています。

翻訳する

He is active as the chief information officer of our company.

中国語（簡体字）の翻訳

他作为我们公司的首席信息官表现出色。

中国語（繁体字）の翻訳

他在本公司擔任首席資訊長，表現活躍。

韓国語訳

그는 우리 회사의 최고정보책임자(CIO)로서 활약하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia aktif berperan sebagai Chief Information Officer (CIO) di perusahaan kami.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đảm nhiệm vai trò Giám đốc Công nghệ Thông tin (CIO) của công ty chúng tôi.

タガログ語訳

Siya ay gumaganap bilang Punong Opisyal sa Impormasyon ng aming kumpanya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

最 (さい)高 (こう)情 (じょう)報 (ほう)責 (せき)任 (にん)者

（ canonical ）

saikō jōhō sekininsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する