本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

なな

漢字
奈々
固有名詞
かなりやさしい日本語
おんなのこのなまえのひとつ。ひらがなでななとよみ、いくつかのかんじでかく。
日本語の意味
日本語の「なな」は、主に女性の名として用いられる固有名詞で、「奈菜」「菜奈」「奈々」「菜々」「奈也」「和々」などさまざまな表記がある。いずれも特定の意味というより、音の響きや字面の美しさ、縁起の良さ(「七」を連想させるなど)を重視して名付けに用いられることが多い。
このボタンはなに?

Nana is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

娜娜是我最好的朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

娜娜是我最好的朋友。

韓国語訳

나나는 제일 친한 친구예요.

インドネシア語訳

Nana adalah sahabat terbaik saya.

ベトナム語訳

Nana là bạn thân nhất của tôi.

タガログ語訳

Si Nana ang aking pinakamatalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

なななぬか

漢字
七七日
名詞
かなりやさしい日本語
ひとがしんでから四十九にちめにおこなうおいのりやぎょうじ
日本語の意味
人が亡くなってから四十九日目。また、その日に行う仏教の法要。 / 故人の成仏を願って行う、一連の中陰の中でも大きな区切りとなる法要。
このボタンはなに?

The entire family gathered for grandma's forty-ninth day memorial service.

中国語(簡体字)の翻訳

在奶奶的七七日,全家人都聚在一起了。

中国語(繁体字)の翻訳

在奶奶的「なななぬか」那天,全家人都聚在一起了。

韓国語訳

할머니의 나나나누카에는 가족 모두가 모였습니다.

インドネシア語訳

Pada nanananuka nenek, seluruh keluarga berkumpul.

ベトナム語訳

Vào ngày 'なななぬか' của bà, toàn bộ gia đình đã tụ họp.

タガログ語訳

Nagtipon ang buong pamilya sa ika-49 na araw ng paggunita para sa lola.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ななし

漢字
名無し
名詞
かなりやさしい日本語
なまえがないことや、なまえをひみつにしている人のようす
日本語の意味
名前がないこと、または名前を明かさないこと。また、その人やもの。 / インターネット掲示板などで、自分のハンドルネームや本名を名乗らない利用者を指す呼称。
このボタンはなに?

He is called nameless.

中国語(簡体字)の翻訳

他的名字被称为「ななし」。

中国語(繁体字)の翻訳

他的名字被稱為「ななし」。

韓国語訳

그의 이름은 나나시라고 불립니다.

インドネシア語訳

Namanya dipanggil Nanashi.

ベトナム語訳

Tên anh ấy được gọi là Nanashi.

タガログ語訳

Tinatawag siyang Nanashi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ななこ

漢字
菜々子
固有名詞
かなりやさしい日本語
おんなのこにつけるなまえのひとつです。やさしくかわいいいんしょうがあります。
日本語の意味
日本の女性の名。「奈菜子」「南奈子」などと書く。多くは親しみやすく柔らかい音感を持つ女性の名前として用いられる。
このボタンはなに?

Nanako is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

奈奈子是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

奈奈子是我的摯友。

韓国語訳

나나코는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Nanako adalah sahabatku.

ベトナム語訳

Nanako là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Nanako ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ななみ

漢字
七海 / 奈々美
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのこにもおんなのこにもあるなまえで、おもにおんなのこのなまえとしてつかわれることがおおいことば
日本語の意味
日本語の固有名詞「ななみ」に関する意味一覧を作成する。
このボタンはなに?

Nanami is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

Nanami是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

七海是我的摯友。

韓国語訳

나나미는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Nanami adalah sahabatku.

ベトナム語訳

Nanami là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Nanami ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ななめ

漢字
斜め
形容動詞
かなりやさしい日本語
まっすぐではなく、かたむいたむきのこと
日本語の意味
斜めであること、斜めな状態・方向・配置・線などを表す名詞。
このボタンはなに?

He walked obliquely.

中国語(簡体字)の翻訳

他斜着走去。

中国語(繁体字)の翻訳

他斜著走了。

韓国語訳

그는 비스듬히 걸어갔다.

インドネシア語訳

Dia berjalan miring.

ベトナム語訳

Anh ấy đi chéo.

タガログ語訳

Naglakad siya nang pahilis.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ななつ

漢字
七つ
名詞
かなりやさしい日本語
ものをかぞえるときにつかうことばでかずがななであること
日本語の意味
数詞「なな」に助数詞「つ」が付いた形で、物の個数が七つであることを表す語。
このボタンはなに?

He bought seven apples.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了七个苹果。

中国語(繁体字)の翻訳

他買了七個蘋果。

韓国語訳

그는 사과 일곱 개를 샀습니다.

インドネシア語訳

Dia membeli tujuh apel.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mua bảy quả táo.

タガログ語訳

Bumili siya ng pitong mansanas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いななき

漢字
嘶き
名詞
かなりやさしい日本語
うまが大きなこえでなくときに出すこえのこと
日本語の意味
馬がいななくこと。また、その声。
このボタンはなに?

The horse let out a neigh and galloped across the prairie.

中国語(簡体字)の翻訳

马嘶鸣一声,奔过草原。

中国語(繁体字)の翻訳

馬嘶一聲,奔馳過草原。

韓国語訳

말이 히잉 하고 울며 초원을 달려갔다.

インドネシア語訳

Kuda itu mengeluarkan suara meringkik dan berlari melintasi padang rumput.

ベトナム語訳

Con ngựa hí lên rồi phi qua thảo nguyên.

タガログ語訳

Umingit ang kabayo at tumakbo sa kapatagan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

いななき

漢字
嘶き
動詞
連用形 活用形 語幹
かなりやさしい日本語
うまなどが 大きなこえで ひひんと なくこと
日本語の意味
stem or continuative form of いななく (inanaku) [godan]
このボタンはなに?

The horse began to neigh loudly.

中国語(簡体字)の翻訳

马开始大声嘶鸣。

中国語(繁体字)の翻訳

馬開始大聲嘶鳴。

韓国語訳

말이 큰 소리로 울기 시작했다.

インドネシア語訳

Kuda mulai meraung dengan suara keras.

ベトナム語訳

Con ngựa bắt đầu hí to.

タガログ語訳

Nagsimulang umingay nang malakas ang kabayo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

いななく

漢字
嘶く
動詞
かなりやさしい日本語
うまがたかくなきごえをあげるようすをあらわすこと
日本語の意味
馬がいななき声をあげる / 興奮して大声をあげるようす(比喩的)
このボタンはなに?

At dusk, a horse on the ranch neighed, its cry echoing through the quiet valley.

中国語(簡体字)の翻訳

黄昏时分,牧场上的马嘶鸣一声,声音在寂静的山谷中回荡。

中国語(繁体字)の翻訳

黃昏時,牧場上的馬嘶鳴起來,聲音在寧靜的山谷中回響。

韓国語訳

해질녘, 목장의 말들이 울음을 터뜨리자 그 소리가 고요한 골짜기에 울려 퍼졌다.

インドネシア語訳

Saat senja, kuda-kuda di peternakan meringkik, suaranya bergema di lembah yang tenang.

ベトナム語訳

Hoàng hôn, con ngựa ở trang trại hí lên, tiếng vang vọng trong thung lũng yên tĩnh.

タガログ語訳

Pagsapit ng takipsilim, huminig ang kabayo sa pastulan, at umalingawngaw ang tinig nito sa tahimik na lambak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★