本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
おう
接辞
かなりやさしい日本語
としをとったおとこをていねいにいうことば。なまえのあとにつける。
日本語の意味
老年の男性を指す語。おきな。
このボタンはなに?

That old man takes a walk in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

那位老人每天在公园散步。

中国語(繁体字)の翻訳

那位老翁每天都在公園散步。

韓国語訳

그 노인은 매일 공원에서 산책을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Orang tua itu berjalan-jalan di taman setiap hari.

ベトナム語訳

Ông lão ấy mỗi ngày đều đi dạo ở công viên.

タガログ語訳

Ang matandang iyon ay naglalakad sa parke araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

ō
romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
おきな
名詞
かなりやさしい日本語
としをとったおとこのひとをていねいにいうことば。ふるいいいかた。
日本語の意味
年老いた男性を指す敬称や雅語的な表現。 / 能楽におけるシテ方の一流派の名。観世流・宝生流などと並ぶ流派の一つ。
このボタンはなに?

That old man takes a walk in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

那位老人每天在公园散步。

中国語(繁体字)の翻訳

那位老翁每天在公園散步。

韓国語訳

그 노인은 매일 공원에서 산책을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Orang tua itu setiap hari berjalan-jalan di taman.

ベトナム語訳

Ông lão ấy mỗi ngày đi dạo ở công viên.

タガログ語訳

Ang matandang iyon ay naglalakad sa parke araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

ō
romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
オウ
訓読み
おきな
文字
漢字表記
かなりやさしい日本語
としをとったおとこのこと。うやまっていうときにつかう。
日本語の意味
王 / 老人 / 尊敬すべき紳士
このボタンはなに?

That king has ruled this country for many years as a king.

中国語(簡体字)の翻訳

那位老人多年来一直以这个国家的国王身份统治着。

中国語(繁体字)の翻訳

那位老翁多年來一直以這個國家的國王身分統治著。

韓国語訳

그 노인은 이 나라의 왕으로서 오랜 세월 동안 통치해 왔습니다.

インドネシア語訳

Orang tua itu telah memerintah negara ini sebagai raja selama bertahun-tahun.

ベトナム語訳

Ông lão ấy đã cai trị đất nước này với tư cách là vua trong nhiều năm.

タガログ語訳

Ang matandang iyon ay matagal nang namuno sa bansang ito bilang hari.

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
わし
漢字
代名詞
謙譲語 年配男性語
かなりやさしい日本語
としよりのおとこのひとがひかえめにじぶんをさすことば
日本語の意味
年を取った男性を敬って、または、へりくだって言う語。おきな。
このボタンはなに?

The old man made tea for me.

中国語(簡体字)の翻訳

老人给我泡了茶。

中国語(繁体字)の翻訳

老先生替我泡了茶。

韓国語訳

노인이 차를 끓여 주었습니다.

インドネシア語訳

Seorang lelaki tua membuatkan teh untukku.

ベトナム語訳

Ông lão đã pha trà cho tôi.

タガログ語訳

Inihanda ng matandang lalaki ang tsaa para sa akin.

このボタンはなに?
関連語

ō
romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
おう
接尾辞
尊敬語 形態素
かなりやさしい日本語
なまえのあとにつけて、ねんれいがたかいおとこをうやまっていうことば。ちちをさすこともある。
日本語の意味
(多く他人の父をいう語として)年をとった男。老人。老翁。「一翁」などのように、男性に対する敬称として用いる。 / 能楽・俳諧などで、老年の男性の役柄・人物を指す語。
このボタンはなに?

Mr. Yamada is a respected figure in this area.

中国語(簡体字)の翻訳

山田翁是该地区受人尊敬的人物。

中国語(繁体字)の翻訳

山田翁是這個地區備受尊敬的人物。

韓国語訳

야마다 옹은 이 지역에서 존경받는 인물입니다.

インドネシア語訳

Tuan Yamada adalah orang yang dihormati di daerah ini.

ベトナム語訳

Ông Yamada là một nhân vật được kính trọng trong khu vực này.

タガログ語訳

Si Matandang Yamada ay isang iginagalang na tao sa rehiyong ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

沙翁

ひらがな
さおう
固有名詞
文語 廃用
かなりやさしい日本語
イギリスのむかしのげきさっかシェイクスピアのぶんごてきなよび名
日本語の意味
日本語における固有名詞「沙翁」についての意味を取得してください。
このボタンはなに?

Shakespeare's works occupy a very important position in the world of literature.

中国語(簡体字)の翻訳

沙翁的作品在文学界占有非常重要的地位。

中国語(繁体字)の翻訳

沙翁的作品在文學界佔有非常重要的地位。

韓国語訳

셰익스피어의 작품은 문학계에서 매우 중요한 위치를 차지하고 있습니다.

インドネシア語訳

Karya-karya Shakespeare menempati posisi yang sangat penting dalam dunia sastra.

ベトナム語訳

Các tác phẩm của Shakespeare chiếm một vị trí vô cùng quan trọng trong thế giới văn học.

タガログ語訳

Napakahalaga ang mga akda ni Shakespeare sa mundo ng panitikan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★