検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

流し目

ひらがな
ながしめ
名詞
日本語の意味
横目でちらりと見ること。また、その目つき。特に、色っぽさや含みをもたせた目つき。
やさしい日本語の意味
顔を少しだけ横に向けて、目だけでじっと見ること。色っぽく見るようす。
このボタンはなに?

She gave him a sideways glance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

閉める

ひらがな
しめる
動詞
日本語の意味
戸や窓、扉、門、ふたなどを閉じて、開いていたものを閉じた状態にすること。 / 店や施設・入口などを閉鎖し、通行や利用ができない状態にすること。
やさしい日本語の意味
あいているものをとじる。ひらいているところをふさぐ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

氏名

ひらがな
しめい
名詞
日本語の意味
フルネーム
やさしい日本語の意味
みょうじとなまえをあわせたひとのなまえのこと
このボタンはなに?

Please fill in your full name and contact information accurately on the conference registration form.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

指名手配

ひらがな
しめいてはい
名詞
日本語の意味
犯人や容疑者を逮捕するために、警察が氏名・人相・特徴などを公表して広く捜査協力を求めること。また、その状態にあること。
やさしい日本語の意味
わるいことをしてにげた人をさがすために、なまえやかおをこうかいしてさがすこと
このボタンはなに?

The police issued a wanted poster for him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

場内指名

ひらがな
じょうないしめい
名詞
日本語の意味
場内指名は、キャバクラなどの接客を伴う飲食店で、入店後に店内にいるホステス(キャスト)の中から指名すること。また、その指名行為やシステムを指す。 / 最初から特定のホステスを目当てに来店する「本指名」ではなく、来店してから場内を見て気に入ったホステスを選ぶ指名のこと。
やさしい日本語の意味
お店にはいるとき、はたらく女の人をきめていないで、その場でえらぶこと
このボタンはなに?

He went up on stage by being nominated from within the venue.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

知る由もない

ひらがな
しるよしもない
フレーズ
日本語の意味
物事の事情や真相などを知る手がかりや方法がまったくない状態を表す表現。
やさしい日本語の意味
まったくわからないということ。知るためのてがかりや方法がないようす。
このボタンはなに?

I have no way of knowing what he is thinking.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

肌で知る

ひらがな
はだでしる
動詞
日本語の意味
実際に自分のからだや感覚を通して理解すること。頭で理解するだけでなく、直接の体験を通じてよくわかること。
やさしい日本語の意味
じぶんでたいけんして、よくわかるようになること
このボタンはなに?

It was only after studying abroad that I was able to experience different cultures firsthand.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

知らぬが仏

ひらがな
しらぬがほとけ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
物事を知らないでいるほうが、かえって心穏やかでいられるということを表すことわざ。
やさしい日本語の意味
しらないほうがしあわせということ
このボタンはなに?

It's better for him not to know the truth. After all, ignorance is bliss.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

知らぬ存ぜぬ

ひらがな
しらぬぞんぜぬ
名詞
日本語の意味
知らない、存じないと言い張って関与や責任を認めようとしない態度・こと。
やさしい日本語の意味
なにも知らないし かんけいない と つよくいうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

神のみぞ知る

ひらがな
かみのみぞしる
フレーズ
日本語の意味
神(かみ)だけが知っていることだ、という意味の慣用句で、人間には分からない・予測できない事柄について使う表現。
やさしい日本語の意味
人にはわからないという気持ちをこめていう言い方
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★