本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
/ ユウ / ユイ
訓読み
よし /
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
かなりやさしい日本語
ものごとのりゆうやもと、どこからきたかをあらわすかんじ
日本語の意味
原因、理由 / から、から生じる
このボタンはなに?

The cause of his lateness was a train delay.

中国語(簡体字)の翻訳

他迟到的原因是电车延误。

中国語(繁体字)の翻訳

他遲到的理由是電車延誤。

韓国語訳

그가 지각한 이유는 전철 지연 때문이었다.

インドネシア語訳

Alasan dia terlambat adalah karena kereta terlambat.

ベトナム語訳

Lý do anh ấy đến muộn là vì tàu bị trễ.

タガログ語訳

Ang dahilan ng kanyang pagkalate ay ang pagkaantala ng tren.

このボタンはなに?

經由

ひらがな
けいゆ
漢字
経由
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
ある場所をとおっていくことをあらわす言葉で、古いかきかたです
日本語の意味
Kyūjitai form of 経由
このボタンはなに?

We went to Tokyo via the route.

中国語(簡体字)の翻訳

我们经由去了东京。

中国語(繁体字)の翻訳

我們經由…去東京。

韓国語訳

우리는 경유해서 도쿄에 갔습니다.

インドネシア語訳

Kami pergi ke Tokyo melalui rute tertentu.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đi đến Tokyo bằng đường vòng.

タガログ語訳

Pumunta kami sa Tokyo sa pamamagitan ng pagdaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

經由

ひらがな
けいゆ / けいゆする
漢字
経由
動詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
ある場所をとおって そこから つぎの場所へ いくこと
日本語の意味
Kyūjitai form of 経由
このボタンはなに?

We went to Osaka via Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

我们经由东京去了大阪。

中国語(繁体字)の翻訳

我們經由東京去了大阪。

韓国語訳

우리는 도쿄를 경유하여 오사카에 갔습니다.

インドネシア語訳

Kami pergi ke Osaka melalui Tokyo.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đi đến Osaka qua Tokyo.

タガログ語訳

Pumunta kami sa Osaka na dumaan sa Tokyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

知る由もない

ひらがな
しるよしもない
表現
かなりやさしい日本語
まったくわからないということ。知るためのてがかりや方法がないようす。
日本語の意味
物事の事情や真相などを知る手がかりや方法がまったくない状態を表す表現。
このボタンはなに?

I have no way of knowing what he is thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

我无从得知他在想什么。

中国語(繁体字)の翻訳

我無從得知他在想什麼。

韓国語訳

그가 무슨 생각을 하고 있는지 나는 알 도리가 없다.

インドネシア語訳

Saya tidak tahu apa yang dia pikirkan.

ベトナム語訳

Tôi không thể biết anh ấy đang nghĩ gì.

タガログ語訳

Wala akong paraan para malaman kung ano ang iniisip niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

由弘

ひらがな
よしひろ / ゆうひろ
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつ
日本語の意味
日本語の男性の名前。使用される漢字「由」と「弘」には、由来・理由、広く大きいといった意味合いが含まれることが多いが、人名では個別の願い・響きを込めて用いられる。
このボタンはなに?

Yoshihiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

由弘是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

由弘是我的摯友。

韓国語訳

유히로 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yoshihiro adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yoshihiro là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yoshihiro ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

由扶

ひらがな
ゆうすけ / よしすけ
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとに使われるなまえのひとつです
日本語の意味
日本の男性の名。漢字「由」と「扶」を用いた固有名。 / 「由」には、理由・いわれ・由緒、また「〜に由る(よる)」のように基づき・起因するという意味がある。 / 「扶」には、支える・助ける・手をとって立たせる、といった意味がある。
このボタンはなに?

Yusuke is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

由扶是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

由扶是我的摯友。

韓国語訳

유후 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yufu adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yufu là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yufu ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

由菜

ひらがな
ゆな / ゆうな
固有名詞
かなりやさしい日本語
おんなのこのなまえのひとつ。にほんでよくつかわれます。
日本語の意味
女性の名前・日本の女性の名として用いられる固有名詞
このボタンはなに?

Yuna is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

由菜是我最好的朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

由菜是我的摯友。

韓国語訳

유나는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yuna adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yuna là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yuna ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

由基

ひらがな
ゆき / よしき
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえです。
日本語の意味
日本語の人名「由基」についての意味一覧。 / 「由基」は主に男性に用いられる日本語の名前で、「由」は理由・由来・おかげ・よしとすること、「基」は土台・もと・基礎・基本などを表す漢字である。 / この名前全体としては、「よい理由に基づく」「正しい筋道に基づいた人」「しっかりした基盤を持つ人」「物事の基礎を大切にする人」などのイメージを持つ。 / 読み方としては「ゆうき」「よしき」などが一般的で、漢字の組合せにより、名付け親が「筋の通った生き方をしてほしい」「基盤を大切にしてほしい」といった願いを込めて用いることが多い。
このボタンはなに?

Yuki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

由基是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

由基是我的摯友。

韓国語訳

유키 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yuki-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yuki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yuki ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雅由

ひらがな
まさよし / まさゆき
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ
日本語の意味
日本語の男性の名前。「雅」は「みやび」「優雅」などの意味を持ち、「由」は「理由」「由来」「自由」などの意味を持つ。組み合わせることで「上品で趣のある由緒正しさ」や「優雅でおおらかな人」などのイメージを表す。
このボタンはなに?

Miyabi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

雅由是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

雅由是我的摯友。

韓国語訳

雅由는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

雅由 adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

雅由 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 雅由 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

由哉

ひらがな
ゆうや / よしや / ゆきや
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつ。ひとのなまえをあらわすことば。
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「由」は理由や由来、「哉」は感嘆や強調、または文末の詠嘆を表す漢字で、組み合わさって「由来ある人物」「道理の通った人」「おお、なんと立派な(人)」といった良い意味合いをこめて名づけられることが多い。
このボタンはなに?

Yuzai is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

由哉是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

由哉是我的摯友。

韓国語訳

유야는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

由哉 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yuuya là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yuzai ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★