本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

かもしれません

漢字
かも知れません
助動詞
かなりやさしい日本語
まだよく分からないが、そのことが起こるかもしれないと弱く言うこと
日本語の意味
かもしれません:助動詞「かもしれない」の丁寧語。「〜という可能性がある」「〜かもしれないです」の意。推量・不確実な判断を丁寧に述べるときに用いる表現。
このボタンはなに?

He might come tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

他明天可能会来。

中国語(繁体字)の翻訳

他明天可能會來。

韓国語訳

그는 내일 올지도 모릅니다.

インドネシア語訳

Dia mungkin akan datang besok.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể đến vào ngày mai.

タガログ語訳

Baka darating siya bukas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かもしれない

漢字
かも知れない
助動詞
かなりやさしい日本語
はっきりわからないが、そのことが起こるかもとよそうするときに使うことば
日本語の意味
できないかもしれない:おそらく
このボタンはなに?

It might rain tomorrow, so you should take an umbrella.

中国語(簡体字)の翻訳

明天可能会下雨,最好带伞。

中国語(繁体字)の翻訳

明天可能會下雨,最好帶一把傘去。

韓国語訳

내일 비가 올지도 모르니까 우산을 가져가는 게 좋겠어.

インドネシア語訳

Besok mungkin akan hujan, jadi sebaiknya bawa payung.

ベトナム語訳

Ngày mai có thể sẽ mưa nên bạn nên mang theo ô.

タガログ語訳

Baka umulan bukas, kaya mas mabuting magdala ka ng payong.

このボタンはなに?
関連語

romanization

~かもしれない

ひらがな
かもしれない
漢字
かも知れない
助動詞
かなりやさしい日本語
よそうやかんがえを言うときに使うことばで、はっきりしない気持ちをあらわす
日本語の意味
かもしれない; おそらく; たぶん; おそらく
このボタンはなに?

It may rain tomorrow, so you should take an umbrella.

中国語(簡体字)の翻訳

明天可能会下雨,所以最好带把伞。

中国語(繁体字)の翻訳

明天可能會下雨,所以最好帶傘。

韓国語訳

내일 비가 올지도 모르니까 우산을 가져가는 게 좋겠다.

インドネシア語訳

Besok mungkin akan hujan, jadi sebaiknya bawa payung.

ベトナム語訳

Ngày mai có thể mưa, vì vậy bạn nên mang theo ô.

タガログ語訳

Baka umulan bukas, kaya mas mabuting magdala ka ng payong.

このボタンはなに?

知れる

ひらがな
しれる
動詞
かなりやさしい日本語
なにかのことやひみつがわかるようになること。人にしられるようになること。
日本語の意味
物事の内容・事情などが分かるようになる。理解できるようになる。知ることができる。
このボタンはなに?

The secret finally became known.

中国語(簡体字)の翻訳

这个秘密终于要被揭开了。

中国語(繁体字)の翻訳

那個祕密終於被揭露了。

韓国語訳

그 비밀이 마침내 알려지게 되었다.

インドネシア語訳

Rahasia itu akhirnya terungkap.

ベトナム語訳

Cuối cùng, bí mật đó đã được tiết lộ.

タガログ語訳

Nalaman na rin ang lihim na iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

熾烈

ひらがな
しれつ
形容動詞
かなりやさしい日本語
とてもつよくて、ゆずらないようす。ねつがこもり、たたかいがはげしいようす。
日本語の意味
激しく勢いがきびしいさま。 / 競争や戦いなどが非常に激しく、ゆずり合いがないさま。
このボタンはなに?

His fierce competitive spirit always keeps him at the top.

中国語(簡体字)の翻訳

他那炽烈的竞争心使他始终保持在顶端。

中国語(繁体字)の翻訳

他熾烈的競爭心使他始終保持在頂端。

韓国語訳

그의 치열한 경쟁심은 그를 항상 정상에 머물게 한다.

インドネシア語訳

Semangat kompetitifnya yang sengit membuatnya selalu berada di puncak.

ベトナム語訳

Tinh thần cạnh tranh khốc liệt của anh ấy luôn giữ anh ấy ở vị trí dẫn đầu.

タガログ語訳

Ang kanyang matinding diwa ng kompetisyon ang nagpapanatili sa kanya na palaging nangunguna.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

熾烈

ひらがな
しれつ
連体詞
かなりやさしい日本語
とてもつよく、あらそいなどがはげしいようす
日本語の意味
激しく勢いの強いこと。非常にきびしいさま。 / 程度や度合いが極めて高いこと。
このボタンはなに?

His fierceness in competition was such that no one else could catch up with him.

中国語(簡体字)の翻訳

他炽烈的竞争心,使其他任何人都无法赶上他。

中国語(繁体字)の翻訳

他熾烈的競爭心,讓其他任何人都無法追上他。

韓国語訳

그의 치열한 경쟁심은 다른 누구도 그에게 따라잡을 수 없을 정도였다.

インドネシア語訳

Semangat bersaingnya yang amat sengit membuat tak seorang pun bisa mengejarnya.

ベトナム語訳

Tinh thần cạnh tranh mãnh liệt của anh ấy đến mức không ai khác có thể đuổi kịp anh ta.

タガログ語訳

Ang kanyang matinding espiritu ng kompetisyon ay ganoon kalakas na walang sinuman ang makakahabol sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

かも知れません

ひらがな
かもしれません
助詞
丁寧形
かなりやさしい日本語
あることが起こるかどうか分からないが、そうなるかもしれないという気持ちをあらわすことば
日本語の意味
~かもしれない:ある事柄の可能性があることを丁寧に述べる表現。英語の “may, might, perhaps” に相当する。「…という可能性があります」の意味。
このボタンはなに?

He might come tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

他明天可能会来。

中国語(繁体字)の翻訳

他明天可能會來。

韓国語訳

그는 내일 올지도 모릅니다.

インドネシア語訳

Dia mungkin akan datang besok.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể sẽ đến vào ngày mai.

タガログ語訳

Maaaring darating siya bukas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

試練

ひらがな
しれん
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんのちからやがまんをためすむずかしくてつらいできごと
日本語の意味
困難や苦しみを伴う経験を通じて、人の能力や信念、忍耐などがためされること。また、そのような状況や出来事。 / 人の成長や資質を見極めるために与えられる、乗り越えるべき大きな困難。
このボタンはなに?

If you can overcome this test, you are a true hero.

中国語(簡体字)の翻訳

如果你能够克服这次试炼,你就是一名真正的勇者。

中国語(繁体字)の翻訳

如果你能克服這個試煉,你就是一位真正的勇者。

韓国語訳

이 시련을 극복할 수 있다면, 당신은 진정한 용사다.

インドネシア語訳

Jika Anda mampu melewati cobaan ini, Anda adalah pahlawan sejati.

ベトナム語訳

Nếu bạn có thể vượt qua thử thách này, bạn là một người anh hùng đích thực.

タガログ語訳

Kung malalampasan mo ang pagsubok na ito, ikaw ay isang tunay na bayani.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

死霊

ひらがな
しりょう
名詞
かなりやさしい日本語
しんだひとのたましいのこと。おばけのひとつ。
日本語の意味
死んだ人の霊。死者の魂。 / 成仏できずこの世にとどまっている霊的な存在。 / 人々に恐れや畏怖の念を抱かせる、死者の幽霊。
このボタンはなに?

He claims to see spirits of the dead.

中国語(簡体字)の翻訳

他声称能看见死灵。

中国語(繁体字)の翻訳

他聲稱能看見死靈。

韓国語訳

그는 죽은 영혼이 보인다고 주장하고 있다.

インドネシア語訳

Dia mengklaim bisa melihat arwah.

ベトナム語訳

Anh ta khẳng định rằng mình có thể nhìn thấy hồn ma.

タガログ語訳

Inaangkin niya na nakikita niya ang mga espiritu ng mga patay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

かも知れない

ひらがな
かもしれない
助動詞
かなりやさしい日本語
たぶんそうだが、はっきりとはいえないときにつかう。
日本語の意味
かもしれない、おそらく
このボタンはなに?

This new theory might not be fully verifiable based on the current data alone, but it offers important implications that prompt a reconsideration of existing frameworks.

中国語(簡体字)の翻訳

这个新理论可能仅凭现有数据无法被完全验证,但它为重新审视现有框架提供了重要的启示。

中国語(繁体字)の翻訳

這個新理論可能無法僅以現有資料完全驗證,但它對重新檢視既有框架提供了重要啟示。

韓国語訳

이 새로운 이론은 현행 데이터만으로는 완전히 검증될 수 없을지도 모르지만, 기존의 틀을 재검토하게 만드는 중요한 시사점을 제공하고 있다.

インドネシア語訳

Teori baru ini mungkin tidak dapat sepenuhnya diverifikasi hanya dengan data saat ini, tetapi memberikan petunjuk penting untuk meninjau kembali kerangka kerja yang ada.

ベトナム語訳

Lý thuyết mới này có thể chưa thể được kiểm chứng hoàn toàn chỉ bằng dữ liệu hiện có, nhưng nó đưa ra những gợi ý quan trọng khiến ta phải xem xét lại các khuôn khổ hiện hành.

タガログ語訳

Maaaring hindi ganap na mapatunayan ang bagong teoryang ito gamit lamang ang kasalukuyang datos, ngunit nagbibigay ito ng mahahalagang pahiwatig na nagpapaisip muli sa mga umiiral na balangkas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★