検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

口を揃える

ひらがな
くちをそろえる
動詞
日本語の意味
複数の人が同じ意見や発言をすることを表す表現。あらかじめ示し合わせたかのように、皆が同じ内容を言うニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
二人いじょうの人が おなじことを いっしょに おなじように いうようす
このボタンはなに?

At the end of the meeting, there were several occasions when the participants all said the same thing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

改札口

ひらがな
かいさつぐち
名詞
日本語の意味
駅や地下鉄などで、乗客の切符や定期券を改める(改札を行う)ために設けられた出入口。また、その場所。 / 駅構内で改札を行うための出入口・ゲート。
やさしい日本語の意味
きっぷを見せたりかざしたりして でんしゃにのるばしょ
このボタンはなに?

I am waiting at the ticket gate.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

漢口

ひらがな
かんこう
固有名詞
歴史的
日本語の意味
中国湖北省武漢市の一部を構成する地区名。かつては独立した都市で、長江と漢江の合流点に位置する河港都市として発展した。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくのまちのなまえで、いまのぶかんというおおきなまちのいちぶです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

漢口

ひらがな
かんこう
固有名詞
歴史的
日本語の意味
中国湖北省にあった旧都市「漢口」。現在は武漢市の一部で、長江と漢江の合流点付近に位置する歴史的な商業都市。 / (歴史的・地理的名称として)武漢三鎮(武昌・漢口・漢陽)の一つであり、かつて国際的な通商港として栄えた地域。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのほくぶにあったまちのなまえで、いまのごかんのいちぶになっているところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

火山口

ひらがな
かざんこう
名詞
日本語の意味
火山の噴火口や、噴火によってできたくぼ地。上から見ると丸い穴や大きなくぼみとして見える地形。
やさしい日本語の意味
かざんのうえにあるあなで、まわりがわのようにもりあがったところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

病は口より入り、禍は口より出ず

ひらがな
やまいはくちよりいりわざわいはくちよりいず
ことわざ
慣用表現
日本語の意味
病や災いは、口から入ったり(飲食・不摂生)、口から出た言葉(失言・悪口)によって招かれることが多いという戒めのことわざ。食生活に気をつけ、言葉遣いにも注意せよという教え。
やさしい日本語の意味
たべものにきをつけないと、びょうきになる。ことばにきをつけないと、わざわいをよぶ。
このボタンはなに?

He cautioned not to speak ill of others, saying, 'Illness enters by the mouth, and disaster does not come out of it.'

このボタンはなに?
関連語

良薬口に苦し

フレーズ
日本語の意味
良い薬は苦くて飲みにくいが、病気にはよく効くことから、身のためになる忠告や教訓は、聞くときにはつらかったり不快に感じられたりするものだというたとえ。
やさしい日本語の意味
よいくすりはにがいように、人のためになることばは、きびしくてききにくいといういみ
このボタンはなに?

His words reminded me of the proverb 'good advice may be uncomfortable to hear.'

このボタンはなに?
関連語

死人に口無し

ことわざ
日本語の意味
死んだ人は何も語ることができないので、死者に責任を押し付けたり、真相を隠したりしやすいという意味のことわざ。
やさしい日本語の意味
しんだ人は何も言えないので、まわりの人がじぶんに都合よく話をかえられること
このボタンはなに?

We will never know if he told the truth, because dead men tell no tales.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

口輪筋

名詞
日本語の意味
口の周りを取り囲む筋肉で、口を閉じたりすぼめたりする働きがある顔面の表情筋の一つ。口唇を動かすことで、発音・表情・飲食などに関わる。
やさしい日本語の意味
くちびるを うごかす ときに つかう くちの まわりを かこむ きんにく
このボタンはなに?

By training the orbicularis oris muscle, your expressions become more expressive.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

口裂け女

名詞
日本語の意味
日本の都市伝説・怪談に登場する女性の妖怪。口が耳元まで大きく裂けているのが特徴とされる。 / 深夜などにマスクをつけて現れ、「私、きれい?」などと問いかけ、答え方によっては襲いかかるとされる存在。
やさしい日本語の意味
くちがみみまでさけたおんなのすがたをしたおばけのひとつ
このボタンはなに?

The urban legend of the slit-mouthed woman terrifies children.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★