検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

良薬口に苦し

フレーズ
日本語の意味
良い薬は苦くて飲みにくいが、病気にはよく効くことから、身のためになる忠告や教訓は、聞くときにはつらかったり不快に感じられたりするものだというたとえ。
やさしい日本語の意味
よいくすりはにがいように、人のためになることばは、きびしくてききにくいといういみ
このボタンはなに?

His words reminded me of the proverb 'good advice may be uncomfortable to hear.'

このボタンはなに?
関連語

苦い

ひらがな
にがい
形容詞
日本語の意味
味覚の一種で、コーヒーや薬草、ゴーヤなどに感じる特有のにがさを表すさま。 / (比喩)経験・結果などが不快で、受け入れがたいさま。
やさしい日本語の意味
たべものやのみもののあじで、あまくなく、くちにいやなかんじがする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ひらがな
くち
名詞
日本語の意味
人間や動物の顔にある、食べ物を取り入れたり言葉を発するための開口部
やさしい日本語の意味
たべものやことばをいれたり、だしたりするところ。かおにある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
/ こう
訓読み
くち
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
たべものやのみものをとりいれたり、こえをだしたりするところ。
このボタンはなに?

You shouldn't tell him secrets because he has a loose tongue.

このボタンはなに?

口にする

動詞
日本語の意味
飲食物を食べたり飲んだりする。口に入れる。 / 言葉として表す。口から言う。 / ある話題に触れる。話題として取り上げる。 / (比喩的に)経験として味わう。身をもって知る。
やさしい日本語の意味
たべたりのんだりすること または ことばでいうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
くち / く
名詞
日本語の意味
仏教において、「口」による行為や働き。特に、口から出る言葉・発言・説法などを指す。 / 楽器(特に笛)の吹き口。息を吹き込む部分。
やさしい日本語の意味
たべものをいれたりことばをいったりするかおのあな。ふえをふくところ。
このボタンはなに?

In Buddhism, the mouth is considered a tool for speaking the truth.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くち
助数詞
日本語の意味
人を数えるときに用いる助数詞 / 一人前の料理や飲み物の分量を数えるときに用いる助数詞 / 容器の口(開口部)の数を数えるときに用いる助数詞 / 刃物・刀剣類の本数を数えるときに用いる助数詞
やさしい日本語の意味
あいたくちのあるいれものや、はのあるどうぐをかぞえることば。ひとやひとりぶんにもつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くち
助数詞
日本語の意味
used to count people / used to count bladed weapons or tools
やさしい日本語の意味
ひとのかずをかぞえるときにつかうことば。はものやどうぐのかずにもつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くち
名詞
日本語の意味
口は、人や動物の顔の一部で、食べる・話す・呼吸するなどの働きをするところ。 / 物や空間の開いた部分・出入口・穴などを表すことば。 / 飲食物の好み、味覚、または好み・趣味の傾向を表すことば。
やさしい日本語の意味
ものをたべたり、はなしたりするときにつかうところ。あなやあいているところ、あじのこのみもいう。
このボタンはなに?

He opened his mouth in surprise.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

苦無術

ひらがな
くないじゅつ
名詞
日本語の意味
武器としての「苦無」を用いる技術や術理 / 苦無を使った戦闘技法・暗殺術 / 架空作品などにおける、苦無を使った必殺技や忍術の総称
やさしい日本語の意味
くないという どうぐをつかって たたかう ための ほうほうや わざ。
このボタンはなに?

He is a master of kunai technique, and no one can imitate his skills.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★