本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

都市

ひらがな
とし
名詞
かなりやさしい日本語
ひとがたくさんすみみせややくしょなどがあるおおきなまち
日本語の意味
市; 町
このボタンはなに?

In cities where many people live, transportation and housing problems are important.

中国語(簡体字)の翻訳

在人口众多的城市,交通和住房问题很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

在許多人居住的城市中,交通與住宅問題很重要。

韓国語訳

많은 사람들이 생활하는 도시에서는 교통과 주택 문제가 중요합니다.

インドネシア語訳

Di kota-kota yang dihuni banyak orang, masalah transportasi dan perumahan penting.

ベトナム語訳

Ở các thành phố có đông người sinh sống, vấn đề giao thông và nhà ở rất quan trọng.

タガログ語訳

Sa mga lungsod na tinitirhan ng maraming tao, mahalaga ang mga problema sa transportasyon at pabahay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

都市化

ひらがな
としかする
漢字
都市化する
動詞
かなりやさしい日本語
まちが大きくなり、たてものや人がふえて都会のようになること
日本語の意味
都市化 / 都会化
このボタンはなに?

This area is rapidly urbanizing.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区正在迅速城市化。

中国語(繁体字)の翻訳

該地區正在迅速都市化。

韓国語訳

이 지역은 빠르게 도시화되고 있다.

インドネシア語訳

Daerah ini sedang mengalami urbanisasi yang pesat.

ベトナム語訳

Khu vực này đang đô thị hóa nhanh chóng.

タガログ語訳

Ang rehiyong ito ay mabilis na umiurbanisado.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

姉妹都市

ひらがな
しまいとし
名詞
かなりやさしい日本語
べつの国やまちと、とくに仲よくすることをきめたまちどうしの関係
日本語の意味
お互いの文化交流や友好関係を目的として公式に提携した二つの都市のこと。姉妹関係にある都市。
このボタンはなに?

Kyoto has a sister city relationship with Boston.

中国語(簡体字)の翻訳

京都和波士顿是姐妹城市。

中国語(繁体字)の翻訳

京都與波士頓為姊妹城市。

韓国語訳

교토는 보스턴과 자매 도시 관계에 있습니다.

インドネシア語訳

Kyoto memiliki hubungan kota kembar dengan Boston.

ベトナム語訳

Kyoto có quan hệ thành phố kết nghĩa với Boston.

タガログ語訳

Ang Kyoto ay may ugnayang lungsod-kapatid sa Boston.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

都市化

ひらがな
としか
名詞
かなりやさしい日本語
人があつまって、田や村がへり、家やみせが多いまちになること
日本語の意味
都市化
このボタンはなに?

The landscape of the countryside has changed due to the progress of urbanization.

中国語(簡体字)の翻訳

随着城市化的进程,乡村的风景发生了变化。

中国語(繁体字)の翻訳

隨著都市化的進行,鄉村的風景已經改變了。

韓国語訳

도시화가 진행되면서 시골 풍경이 변해 왔습니다.

インドネシア語訳

Seiring kemajuan urbanisasi, pemandangan pedesaan telah berubah.

ベトナム語訳

Quá trình đô thị hóa đã làm thay đổi cảnh quan nông thôn.

タガログ語訳

Dahil sa pag-usbong ng urbanisasyon, nagbago ang tanawin sa kanayunan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

港湾都市

ひらがな
こうわんとし
名詞
かなりやさしい日本語
大きなふねがつき、ものや人をのせおろしするはこぶ町
日本語の意味
船舶の出入りや荷役のための設備を備えた港をもち、海上交通や貿易の拠点となっている都市。港町。
このボタンはなに?

We visited the beautiful port city of Yokohama.

中国語(簡体字)の翻訳

我们参观了美丽的海港城市横滨。

中国語(繁体字)の翻訳

我們拜訪了美麗的港灣都市橫濱。、を。

韓国語訳

우리는 아름다운 항구 도시 요코하마를 방문했습니다.

インドネシア語訳

Kami mengunjungi kota pelabuhan yang indah, Yokohama.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đến thăm thành phố cảng xinh đẹp, Yokohama.

タガログ語訳

Bumisita kami sa Yokohama, isang magandang lungsod-pantalan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

衛星都市

ひらがな
えいせいとし
名詞
かなりやさしい日本語
大きなまちのちかくにあり、そのまちをささえるためにできたべつのまち
日本語の意味
大都市の周辺に位置し、その都市と社会的・経済的に密接な関係を持つ都市。通勤・通学先として中心都市に依存することが多い。 / 大都市の人口過密や地価高騰などを背景に、住宅地・ベッドタウンとして発展した周辺都市。 / 行政的には独立した自治体でありながら、機能的には近隣の大都市圏の一部として扱われる都市。
このボタンはなに?

We moved to a newly developed satellite town.

中国語(簡体字)の翻訳

我们搬到了新开发的卫星城市。

中国語(繁体字)の翻訳

我們搬到了新開發的衛星城市。

韓国語訳

우리는 새로 개발된 위성 도시로 이사했습니다.

インドネシア語訳

Kami pindah ke kota satelit yang baru dikembangkan.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã chuyển đến một thành phố vệ tinh mới được phát triển.

タガログ語訳

Lumipat kami sa bagong binuong lungsod na satelayt.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

都市インフラ

ひらがな
としいんふら
名詞
かなりやさしい日本語
町でくらしにひつような道、水道、下水、電気、交通などのしくみ。
日本語の意味
都市や地域の機能を支える、道路・鉄道・上下水道・電力・ガス・通信・ごみ処理施設などの社会的な基盤となる設備や施設の総称。
このボタンはなに?

This urban infrastructure, especially the development of highways, contributes greatly to economic development.

中国語(簡体字)の翻訳

这座城市的基础设施,尤其是高速公路的建设,为经济发展作出了巨大的贡献。

中国語(繁体字)の翻訳

這座城市的基礎設施,特別是高速公路的建設,對經濟發展貢獻良多。

韓国語訳

이 도시의 인프라, 특히 고속도로 정비는 경제 발전에 크게 기여하고 있습니다.

インドネシア語訳

Infrastruktur perkotaan ini, terutama pembangunan jalan tol, sangat berkontribusi terhadap perkembangan ekonomi.

ベトナム語訳

Cơ sở hạ tầng đô thị này, đặc biệt là việc hoàn thiện hệ thống đường cao tốc, đóng góp rất lớn vào sự phát triển kinh tế.

タガログ語訳

Malaki ang kontribusyon ng imprastruktura ng lungsod na ito, lalo na ang pagpapaunlad ng mga highway, sa pag-unlad ng ekonomiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

巨大都市

ひらがな
きょだいとし
名詞
かなりやさしい日本語
とても人がおおく、広い土地に家やビルがたくさんならぶとても大きなまち
日本語の意味
非常に大きな都市。人口や面積が特に巨大な都市を指す。 / 複数の大都市が連続・一体化して形成された、広大な都市圏。巨大都市圏。
このボタンはなに?

He was born and raised in a megalopolis.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大城市出生并长大。

中国語(繁体字)の翻訳

他在大都市出生並長大。

韓国語訳

그는 거대한 도시에서 태어나고 자랐습니다.

インドネシア語訳

Dia lahir dan dibesarkan di sebuah kota besar.

ベトナム語訳

Anh ấy được sinh ra và lớn lên ở một thành phố lớn.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki siya sa isang napakalaking lungsod.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大都市

ひらがな
だいとし
名詞
かなりやさしい日本語
人や会社がとても多く集まっている、とても大きなまち
日本語の意味
人口が集中し、政治・経済・文化などの中心となっている大きな都市。 / 周辺地域に強い影響力を持つ主要な都市。
このボタンはなに?

Tokyo is a metropolis of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

东京是日本的大都市。

中国語(繁体字)の翻訳

東京是日本的大都市。

韓国語訳

도쿄는 일본의 대도시입니다.

インドネシア語訳

Tokyo adalah kota besar di Jepang.

ベトナム語訳

Tokyo là một thành phố lớn của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Tokyo ay isang malaking lungsod sa Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

都市国家

ひらがな
としこっか
名詞
かなりやさしい日本語
ひとつの大きなまちだけでできた国のようなところ
日本語の意味
単一の都市とその周辺地域から成り立ち、主権を持つ独立した国家。例:古代ギリシアのアテネやスパルタ、近代ではシンガポールなど。
このボタンはなに?

Singapore is a prosperous city state.

中国語(簡体字)の翻訳

新加坡是一个繁荣的城市国家。

中国語(繁体字)の翻訳

新加坡是一個繁榮的城市國家。

韓国語訳

싱가포르는 번영하는 도시 국가입니다.

インドネシア語訳

Singapura adalah negara-kota yang makmur.

ベトナム語訳

Singapore là một quốc gia thành phố thịnh vượng.

タガログ語訳

Ang Singapore ay isang maunlad na lungsod-estado.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★