ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
エイ
訓読み
まもる / え
文字
小学5年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
防御
やさしい日本語の意味
まもることをあらわすかんじです。まもりのいみがあります。
このボタンはなに?

Believing in the power of defense, we challenged the battle.

中国語(簡体字)の翻訳

我们相信卫的力量,向战斗发起了挑战。

中国語(繁体字)の翻訳

我們相信衛的力量,向戰鬥發起了挑戰。

韓国語訳

우리는 마모루의 힘을 믿고 싸움에 도전했습니다.

インドネシア語訳

Dengan percaya pada kekuatan Mamoru, kami menghadapi pertempuran.

ベトナム語訳

Tin vào sức mạnh của Mamoru, chúng tôi đã bước vào trận chiến.

タガログ語訳

Naniniwala kami sa kapangyarihan ni Mamoru, at hinarap namin ang laban.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

ひらがな
えい
接辞
日本語の意味
まもる / ふせぐ
やさしい日本語の意味
ことばにくっつき、まもることのいみをあらわすじ。
このボタンはなに?

He fought to defend the country.

中国語(簡体字)の翻訳

他为保卫国家而战。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了保衛國家而戰。

韓国語訳

그는 나라를 지키기 위해 싸웠다.

インドネシア語訳

Dia berjuang untuk mempertahankan negerinya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chiến đấu để bảo vệ đất nước.

タガログ語訳

Lumaban siya upang ipagtanggol ang bansa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
えい
固有名詞
歴史的
日本語の意味
中国古代の諸侯国の一つ「衛(えい)」、またはそれに関連する固有名詞としての用法。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしにあったくにのなまえ。いまはもうない
このボタンはなに?

Wey was a feudal state during the Spring and Autumn period.

中国語(簡体字)の翻訳

卫是春秋时期的诸侯国。

中国語(繁体字)の翻訳

衛是春秋時代的諸侯國。

韓国語訳

위(衛)는 춘추시대의 제후국이었습니다.

インドネシア語訳

Wei adalah sebuah negara feodal pada Zaman Musim Semi dan Gugur.

ベトナム語訳

Nước Vệ là một chư hầu quốc thời Xuân Thu.

タガログ語訳

Ang Wei ay isang kaharian ng mga maharlika noong Panahon ng Tagsibol at Taglagas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
えい
接辞
稀用
日本語の意味
衛:まもる。防ぐ。保護する。警備する。
やさしい日本語の意味
ことばのはじめやおわりにつき、まもるといういみをそえる。めずらしい。
このボタンはなに?

He fought to defend his family.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了保护自己的家人而战斗。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了保護自己的家人而戰。

韓国語訳

그는 자신의 가족을 지키기 위해 싸웠다.

インドネシア語訳

Dia berjuang untuk melindungi keluarganya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chiến đấu để bảo vệ gia đình mình.

タガログ語訳

Lumaban siya para protektahan ang kanyang pamilya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
まもる
固有名詞
日本語の意味
人名としての「衛」 / まもる。防ぐ。防備する。守護する。衛生の「衛」
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえにつかうかんじのひとつでよみはひとによりちがう
このボタンはなに?

Mamoru is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

卫是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

衛是我的摯友。

韓国語訳

마모루는 내 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

衛 adalah sahabat baik saya.

ベトナム語訳

衛 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Mamoru ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

衛府

ひらがな
えふ
名詞
日本語の意味
律令制下で宮中を警護し、都の治安維持などを担った官司。また、そこで働く武官たち。 / 転じて、朝廷を守る親衛の武士集団。
やさしい日本語の意味
きゅうていをまもるためにおかれた こだいの へいしの つとめる ところ
このボタンはなに?

In ancient times, an important military base was located in this area.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区在古代曾设有重要的卫府。

中国語(繁体字)の翻訳

此地區在古代設有重要的衛府。

韓国語訳

이 지역은 고대에 중요한 위부(衛府)가 설치되어 있었습니다.

インドネシア語訳

Di wilayah ini pada zaman kuno terdapat garnisun yang penting.

ベトナム語訳

Khu vực này vào thời cổ đại từng là nơi đặt một phủ vệ quan trọng.

タガログ語訳

Noong sinaunang panahon, may itinatag na isang mahalagang himpilan ng mga guwardiya sa rehiyong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana historical

hiragana

侍衛

ひらがな
じえい
名詞
日本語の意味
身辺の警護にあたる人。また、その役目。ボディーガード。 / (歴史的用法)将軍・大名・帝王など身分の高い人物のそばに仕え、その身を守る武士や近衛の兵。
やさしい日本語の意味
みぶんのたかいひとのそばで、あぶないことからまもるひと。
このボタンはなに?

He works as a bodyguard for an important politician.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为一名重要政治家的侍卫工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他擔任一位重要政治人物的侍衛。

韓国語訳

그는 중요한 정치인의 경호원으로 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja sebagai pengawal seorang politikus penting.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc như vệ sĩ cho một chính trị gia quan trọng.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya bilang tagapagbantay ng isang mahalagang pulitiko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

衛護

ひらがな
えいご
名詞
日本語の意味
護衛すること。身辺や対象を守り護ること。
やさしい日本語の意味
だいじな人や物をそばでまもり、あんぜんにすること
このボタンはなに?

He was hired to escort the important guest.

中国語(簡体字)の翻訳

他被雇来保护一位重要的客人。

中国語(繁体字)の翻訳

他被雇來護衛重要的貴賓。

韓国語訳

그는 중요한 손님을 호위하기 위해 고용되었습니다.

インドネシア語訳

Dia dipekerjakan untuk melindungi tamu penting.

ベトナム語訳

Anh ấy được thuê để bảo vệ một vị khách quan trọng.

タガログ語訳

Inupahan siya upang protektahan ang mahalagang bisita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

衛護

ひらがな
ごえい
漢字
護衛
動詞
日本語の意味
護衛する。守りながら付き添うこと。
やさしい日本語の意味
人やだいじなもののそばについて、あぶないことからまもる
このボタンはなに?

We are here to escort the ambassador.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在这里保护大使。

中国語(繁体字)の翻訳

我們在這裡保護大使。

韓国語訳

우리는 대사를 호위하기 위해 여기 있습니다.

インドネシア語訳

Kami di sini untuk mengawal duta besar.

ベトナム語訳

Chúng tôi ở đây để bảo vệ đại sứ.

タガログ語訳

Nandito kami upang protektahan ang embahador.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

中衛

ひらがな
ちゅうえい
固有名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
中華人民共和国・寧夏回族自治区に属する地級市。「中衛市」とも書く。 / 歴史的な行政区画「中衛府」の略称・通称。
やさしい日本語の意味
中国のぎかくしせいのまちのなまえで、にんしゃしょうのちゅうおうにある。
このボタンはなに?

I visited Zhongwei, a prefecture-level city in Ningxia, China.

中国語(簡体字)の翻訳

我访问了中国宁夏回族自治区的中卫市。

中国語(繁体字)の翻訳

我曾造訪中國寧夏回族自治區的中衛市。

韓国語訳

저는 중국 닝샤 후이족 자치구에 있는 중웨이시를 방문했습니다.

インドネシア語訳

Saya mengunjungi Kota Zhongwei di Wilayah Otonom Hui Ningxia, Tiongkok.

ベトナム語訳

Tôi đã đến thăm thành phố Trung Vệ ở Khu Tự trị Dân tộc Hồi Ninh Hạ, Trung Quốc.

タガログ語訳

Bumisita ako sa Zhongwei, isang lungsod sa Rehiyong Autonomo ng Ningxia Hui sa Tsina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★