ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

助詞
異表記 別形 古風
日本語の意味
古風あるいは方言的な間投助詞で、驚き・感心・詠嘆などを表す。「い」の古い・別形として用いられる。
やさしい日本語の意味
ふるいじょしでぶんのおわりにつけてつよいきもちをあらわす
このボタンはなに?

I did it, ah! It's finally finished.

中国語(簡体字)の翻訳

太棒了,终于完成了。

中国語(繁体字)の翻訳

耶,終於完成了。

韓国語訳

해냈다, 드디어 완성했다.

インドネシア語訳

Yay, akhirnya selesai.

ベトナム語訳

Tuyệt quá, cuối cùng cũng hoàn thành.

タガログ語訳

Yehey! Sa wakas, natapos na.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音節
日本語の意味
五十音図における第四番目の仮名。かな文字の一つで、母音「え」の音を表すひらがな「え」とカタカナ「エ」を指す。 / 日本語の発音体系において、母音の一つで、口を横にやや開いて発音される中舌前母音の音価を持つ音を表す。 / あ行え段に属し、五十音図の配置上、「あ・い・う・え・お」の中で第四の位置にある音節。
やさしい日本語の意味
ひらがなのえのおとをあらわすもじ。あいうえおのえ。
このボタンはなに?

Eh, did you really make that?

中国語(簡体字)の翻訳

咦,那真的是你做的吗?

中国語(繁体字)の翻訳

欸,那個真的是你做的嗎?

韓国語訳

어, 그거 정말 네가 만든 거야?

インドネシア語訳

Eh, itu benar-benar kamu yang membuatnya?

ベトナム語訳

Ơ, cái đó thật sự do bạn làm à?

タガログ語訳

Ha, ikaw ba talaga ang gumawa niyan?

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

ええ

感動詞
日本語の意味
はい、確かに / ああ(驚きの声) / さて、見てみましょう / 何ですか?
やさしい日本語の意味
あいてのしつもんにこたえるときのことばで、はいとおなじ。おどろいたり、かんがえたり、ききなおすときにもいう。
このボタンはなに?

Yes, I am a student.

中国語(簡体字)の翻訳

是的,我是学生。

中国語(繁体字)の翻訳

是的,我是學生。

韓国語訳

네, 저는 학생입니다.

インドネシア語訳

Ya, saya pelajar.

ベトナム語訳

Vâng, tôi là học sinh.

タガログ語訳

Oo, estudyante ako.

このボタンはなに?
関連語

ē
romanization

ええ

漢字
良い
形容詞
中国方言 関西方言 方言
日本語の意味
よい。すぐれている。立派だ。 / 満足できる状態である。望ましい。
やさしい日本語の意味
かんさいなどでよいといういみでつかうことば
このボタンはなに?

Yeah, I think that idea is great.

中国語(簡体字)の翻訳

是的,我认为这个想法很棒。

中国語(繁体字)の翻訳

是的,我覺得那個想法很棒。

韓国語訳

네, 그 생각은 훌륭하다고 생각합니다.

インドネシア語訳

Ya, saya pikir ide itu luar biasa.

ベトナム語訳

Vâng, tôi nghĩ ý tưởng đó thật tuyệt.

タガログ語訳

Oo, sa palagay ko napakagandang ideya iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ええん

漢字
会厭
名詞
日本語の意味
喉頭蓋(こうとうがい)。咽頭の一部で、嚥下時に気管への食物の侵入を防ぐふたの役割をする軟骨性の器官。 / 会厭(ええん)。漢方・医学用語としての喉頭蓋の別名。
やさしい日本語の意味
のどのうしろにある小さなぶぶんで、のみこむときに気管のあなをふさぐところ
このボタンはなに?

He underwent surgery due to a problem with his epiglottis.

中国語(簡体字)の翻訳

他因ええん的问题接受了手术。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為ええん的問題而接受了手術。

韓国語訳

그는 에엔의 문제로 수술을 받았습니다.

インドネシア語訳

Dia menjalani operasi karena masalah ええん.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trải qua một ca phẫu thuật vì vấn đề về ええん.

タガログ語訳

Sumailalim siya sa operasyon dahil sa problema sa ええん.

このボタンはなに?
関連語

romanization

つええ

形容詞
異表記 別形 くだけた表現
日本語の意味
非常に強い、または強そうであることをくだけた言い方で表す形容詞。「つよい」の崩れた言い方。
やさしい日本語の意味
とてもつよいといういみで、くだけたことばづかいでつかうことば
このボタンはなに?

He is a really strong soccer player.

中国語(簡体字)の翻訳

他真的是个很厉害的足球运动员。

中国語(繁体字)の翻訳

他真的是個很強的足球選手。

韓国語訳

그는 정말 강한 축구 선수다.

インドネシア語訳

Dia benar-benar pemain sepak bola yang hebat.

ベトナム語訳

Anh ấy thực sự là một cầu thủ bóng đá rất giỏi.

タガログ語訳

Talagang magaling siyang manlalaro ng soccer.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ええと

感動詞
異表記 別形
日本語の意味
ええっと (ētto) の異形
やさしい日本語の意味
ことばにつまったときに言うことばで、つぎに何を言うか考えている気持ちをあらわす
このボタンはなに?

Well, I've already prepared the materials for tomorrow's meeting, but if there's not enough time, please tell me which should be prioritized.

中国語(簡体字)の翻訳

嗯,明天会议要用的资料已经准备好了,如果时间不足,请告诉我优先顺序。

中国語(繁体字)の翻訳

嗯,明天會議要用的資料已經準備好了,但如果時間不夠的話,請告訴我優先順序。

韓国語訳

음, 내일 회의에서 사용할 자료는 이미 준비되어 있습니다만, 시간이 부족하면 우선순위를 알려주세요.

インドネシア語訳

Ehm, materi untuk rapat besok sudah siap, tetapi jika waktu tidak cukup, tolong beri tahu prioritasnya.

ベトナム語訳

À, tài liệu dùng cho cuộc họp ngày mai tôi đã chuẩn bị xong rồi, nhưng nếu không đủ thời gian thì hãy cho tôi biết thứ tự ưu tiên.

タガログ語訳

Ah, nakahanda na ang mga materyales para sa pulong bukas, ngunit kung hindi sapat ang oras, pakisabi kung alin ang dapat unahin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

えいえん

漢字
永遠
名詞
日本語の意味
時間や状態が果てしなく続くこと / 終わりがないこと / 永続すること
やさしい日本語の意味
ずっとおなじようにつづいて、おわりがないこと
このボタンはなに?

The time I spend with you feels like eternity.

中国語(簡体字)の翻訳

和你在一起的时间仿佛永恒。

中国語(繁体字)の翻訳

和你共度的時間彷彿是永恆。

韓国語訳

당신과 함께 보내는 시간은 마치 영원 같아.

インドネシア語訳

Waktu yang kuhabiskan bersamamu terasa seperti keabadian.

ベトナム語訳

Thời gian bên bạn như thể vĩnh cửu.

タガログ語訳

Ang oras na kasama kita ay para bang walang hanggan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

えいえん

漢字
永延
固有名詞
日本語の意味
永遠。終わりも変化もなく、いつまでも続くこと。 / 日本の年号の一つ「永延」(えいえん)。平安時代中期、同時代の別の年号「永観」と混同されることがある。
やさしい日本語の意味
日本の昔の年の数えかたで、平安時代の一つの時代の名前
このボタンはなに?

I swear eternal love.

中国語(簡体字)の翻訳

我誓守永恒的爱。

中国語(繁体字)の翻訳

我發誓永恆的愛。

韓国語訳

영원한 사랑을 맹세합니다.

インドネシア語訳

Aku bersumpah cinta abadi.

ベトナム語訳

Tôi thề sẽ yêu mãi mãi.

タガログ語訳

Ipinapangako ko ang aking walang hanggang pag-ibig.

このボタンはなに?
関連語

romanization

えちえち

副詞
擬音語 俗語
日本語の意味
えちえち:スラング的な表現で、性的な雰囲気やニュアンスが強く、色っぽくてエロティックなさまを表す語。主にインターネットや若者の間で用いられる。
やさしい日本語の意味
人のようすやしぐさがすこしエロいかんじだとたのしそうに言うことば
このボタンはなに?

Wearing that new dress, she smiled sexily.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着那件新连衣裙,性感地微笑着。

中国語(繁体字)の翻訳

她穿著那件新洋裝,性感地微笑著。

韓国語訳

그녀는 새 드레스를 입고 섹시하게 미소를 지었다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan gaun barunya dan tersenyum menggoda.

ベトナム語訳

Cô ấy mặc chiếc váy mới đó và mỉm cười một cách gợi cảm.

タガログ語訳

Suot niya ang bagong damit at ngumiti nang mapang-akit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★