和英辞書

都市インフラ

ひらがな

としいんふら

名詞

urban infrastructure (highways, water supply, sewer systems, gas supply, electricity supply, telephone cabling, transportation, etc.)

日本語の意味

都市や地域の機能を支える、道路・鉄道・上下水道・電力・ガス・通信・ごみ処理施設などの社会的な基盤となる設備や施設の総称。

やさしい日本語の意味

町でくらしにひつような道、水道、下水、電気、交通などのしくみ。

中国語（簡体字）の意味

城市基础设施（道路、供水、排污、燃气、电力、通信、交通等） / 支撑城市运行的公共服务系统

中国語（繁体字）の意味

城市基礎建設 / 都市基礎設施 / 都市公共設施與系統

韓国語の意味

도시의 도로·상하수도·가스·전기·통신·교통 등 공공 기반시설 / 도시 운영과 생활을 지탱하는 필수 시설·시스템

インドネシア語

infrastruktur perkotaan / prasarana kota / sarana dan prasarana kota

ベトナム語の意味

hạ tầng đô thị / hạ tầng kỹ thuật đô thị / cơ sở hạ tầng thành phố

タガログ語の意味

imprastrukturang panlungsod / mga serbisyong pampubliko at pasilidad sa lungsod / mga sistemang suplay at transportasyon sa lungsod

この都市インフラ、特に高速道路の整備は、経済発展に大いに貢献しています。

This urban infrastructure, especially the development of highways, contributes greatly to economic development.

中国語（簡体字）の翻訳

这座城市的基础设施，尤其是高速公路的建设，为经济发展作出了巨大的贡献。

中国語（繁体字）の翻訳

這座城市的基礎設施，特別是高速公路的建設，對經濟發展貢獻良多。

韓国語訳

이 도시의 인프라, 특히 고속도로 정비는 경제 발전에 크게 기여하고 있습니다.

インドネシア語訳

Infrastruktur perkotaan ini, terutama pembangunan jalan tol, sangat berkontribusi terhadap perkembangan ekonomi.

ベトナム語訳

Cơ sở hạ tầng đô thị này, đặc biệt là việc hoàn thiện hệ thống đường cao tốc, đóng góp rất lớn vào sự phát triển kinh tế.

タガログ語訳

Malaki ang kontribusyon ng imprastruktura ng lungsod na ito, lalo na ang pagpapaunlad ng mga highway, sa pag-unlad ng ekonomiya.

意味（1）

urban infrastructure (highways, water supply, sewer systems, gas supply, electricity supply, telephone cabling, transportation, etc.)

都 (と)市 (し)インフラ （ canonical ）

toshi infura （ romanization ）