検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

違反

ひらがな
いはん
名詞
日本語の意味
違反
やさしい日本語の意味
きまりやほうりつをやぶること
このボタンはなに?

Breaking company rules is considered a serious violation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

代父母

ひらがな
だいふぼ
名詞
日本語の意味
洗礼や堅信などの宗教的儀式で、子どもの成長を見守り、信仰や人格形成を助ける役割を担う人。一般に「名付け親」「代父母」「代父」「代母」などと呼ばれる。 / 比喩的に、その人の人生やキャリアの重要な後ろ盾・支援者となる人。精神的・社会的な庇護者。
やさしい日本語の意味
こどものためにおやがえらぶおやのようにみまもりたすけるひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

慰霊碑

ひらがな
いれいひ
名詞
日本語の意味
死者の魂を慰めるために建てられた碑。特定の戦争や災害、事故などで亡くなった人々を追悼し、その霊を慰める目的で建てられる記念碑。
やさしい日本語の意味
せんそうやじしんなどでなくなった人をしずかにしのぶためにたてた石のしるし
このボタンはなに?

We offered a silent prayer in front of the cenotaph.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外反母趾

ひらがな
がいはんぼし
名詞
日本語の意味
足の親指の付け根の関節が外側に突き出し、親指が他の指のほうへ曲がってしまう変形。歩行時に痛みや炎症を伴うことが多い。
やさしい日本語の意味
あしのおやゆびのつけねのほねがきゅうにそとにまがり、はれていたいびょうき
このボタンはなに?

My mother decided to have surgery for her bunion.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

愉快犯

ひらがな
ゆかいはん
名詞
日本語の意味
犯罪行為や悪ふざけなどを通じて、周囲の驚きや混乱、反応そのものを楽しむために行動する人、またはそのような犯罪・行為。
やさしい日本語の意味
人がこまるようなことをして、その人のようすを見てたのしむ人やその行い
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

後京極摂政前太政大臣

ひらがな
ごきょうごくせっしょうさきのだじょうだいじん
固有名詞
日本語の意味
後京極摂政前太政大臣は、平安時代末期から鎌倉時代初期の公卿・歌人である九条良経の尊称・官職名をまとめて表した呼称。後京極家の祖となったことから『後京極』と称され、摂政や太政大臣といった要職を歴任したことに基づく敬称でもある。 / 九条良経個人を指す雅号・呼び名であり、勅撰和歌集『新古今和歌集』の編纂にも深く関わった人物として知られる。
やさしい日本語の意味
へいあんじだいからの きょうと の くらいのたかい くにの えらいひと くじょうよしつね の しょうぞくめい
このボタンはなに?

Kujō Yoshitsune, the former Prime Minister and Regent of the Go-Kyogoku, played an important role in Japanese history.

このボタンはなに?
関連語

名状し難い

ひらがな
めいじょうしがたい
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
言葉で言い表すことが難しいさま。特に、常識や理解を超えていて、適切な表現が見つからない状態を指す。
やさしい日本語の意味
とてもふしぎで、ことばでうまく言えないようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

断章取義

ひらがな
だんしょうしゅぎ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
文章や発言の一部分だけを取り出し、本来の文脈を無視して自分に都合のよいように解釈すること。 / 全体の趣旨を無視して、切り取った一節から勝手な意味や結論を導き出すこと。 / 引用元の意図や背景を考慮せず、部分的な表現だけを根拠に誤った解釈をすること。
やさしい日本語の意味
もとの文や話のつながりを無視して 自分に都合よく ことばを 切り取って 使うこと
このボタンはなに?

He often takes things out of context to steer the conversation in a way that suits him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

老子道徳経

ひらがな
ろうしどうとくきょう
固有名詞
日本語の意味
老子によって著されたとされる中国古典『道徳経』を指す語。一般に『老子』『道徳経』『老子道徳経』などと呼ばれ、道家思想・道教思想の根本経典とされる。
やさしい日本語の意味
むかしの中国の人ろうしが書いた、みちと徳についての本の名前
このボタンはなに?

The Laozi Tao Te Ching is one of the ancient Chinese philosophies, explaining the basic teachings of Taoism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

太政官

ひらがな
だじょうかん
固有名詞
歴史的 口語
日本語の意味
日本の古代律令制において、国家の最高機関として政治全般を統括した中央官庁。奈良時代から平安時代を中心に機能し、太政大臣・左大臣・右大臣などによって構成された。 / 上記の歴史的機関を指す語で、近世以降においても歴史用語・史料中の名称として用いられる。
やさしい日本語の意味
ならのころからあった、くにでいちばんつよいせいふのしごとをするところ
このボタンはなに?

The Daijō-kan was the highest administrative organ in ancient Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★