和英辞書

違反

ひらがな

いはん

名詞

violation

日本語の意味

違反

やさしい日本語の意味

きまりやほうりつをやぶること

中国語（簡体字）の意味

违反、违背（法律、规则等） / 违规、违章行为

中国語（繁体字）の意味

違規行為 / 違法行為 / 違背規定或規範

韓国語の意味

위반 / 규정 위반 / 법규 위반

ベトナム語の意味

sự vi phạm / hành vi trái quy định/luật lệ

タガログ語の意味

paglabag (sa batas o alituntunin) / pagsuway

会社の規則を破ることは、重大な違反と見なされます。

Breaking company rules is considered a serious violation.

中国語（簡体字）の翻訳

违反公司的规章被视为严重的违规行为。

中国語（繁体字）の翻訳

違反公司的規定將被視為重大違規。

韓国語訳

회사의 규칙을 어기는 것은 중대한 위반으로 간주됩니다.

ベトナム語訳

Việc vi phạm quy định của công ty được coi là một vi phạm nghiêm trọng.

タガログ語訳

Ang paglabag sa mga patakaran ng kumpanya ay itinuturing na isang seryosong paglabag.

意味（1）

violation

違 (い)反 （ canonical ）

ihan （ romanization ）

wifan （ romanization ）

ゐはん （ hiragana historical ）

はん （ hiragana ）