最終更新日:2026/01/07
例文

That emotion was so deep it was unnamable.

中国語(簡体字)の翻訳

那种感情深得难以言表。

中国語(繁体字)の翻訳

那種感情深得難以言喻。

韓国語訳

그 감정은 형언하기 어려울 정도로 깊었다.

ベトナム語訳

Cảm xúc ấy sâu đến mức khó có thể diễn tả.

タガログ語訳

Ang damdaming iyon ay napakalalim na halos hindi mailarawan.

このボタンはなに?

復習用の問題

その感情は名状し難いほど深いものだった。

正解を見る

That emotion was so deep it was unnamable.

That emotion was so deep it was unnamable.

正解を見る

その感情は名状し難いほど深いものだった。

関連する単語

名状し難い

ひらがな
めいじょうしがたい
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
言葉で言い表すことが難しいさま。特に、常識や理解を超えていて、適切な表現が見つからない状態を指す。
やさしい日本語の意味
とてもふしぎで、ことばでうまく言えないようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
难以名状 / 难以言喻 / 不可言说
中国語(繁体字)の意味
難以名狀 / 難以言喻 / 無法形容
韓国語の意味
형언할 수 없는 / 말로 표현하기 어려운 / 이름 붙이기 어려운
ベトナム語の意味
khó tả / không thể diễn tả bằng lời / khó gọi tên
タガログ語の意味
hindi mailarawan / hindi maipangalan / hindi masabi
このボタンはなに?

That emotion was so deep it was unnamable.

中国語(簡体字)の翻訳

那种感情深得难以言表。

中国語(繁体字)の翻訳

那種感情深得難以言喻。

韓国語訳

그 감정은 형언하기 어려울 정도로 깊었다.

ベトナム語訳

Cảm xúc ấy sâu đến mức khó có thể diễn tả.

タガログ語訳

Ang damdaming iyon ay napakalalim na halos hindi mailarawan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★