検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

閉める

ひらがな
しめる
動詞
日本語の意味
戸や窓、扉、門、ふたなどを閉じて、開いていたものを閉じた状態にすること。 / 店や施設・入口などを閉鎖し、通行や利用ができない状態にすること。
やさしい日本語の意味
あいているものをとじる。ひらいているところをふさぐ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

氏名

ひらがな
しめい
名詞
日本語の意味
フルネーム
やさしい日本語の意味
みょうじとなまえをあわせたひとのなまえのこと
このボタンはなに?

Please fill in your full name and contact information accurately on the conference registration form.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

指名手配

ひらがな
しめいてはい
名詞
日本語の意味
犯人や容疑者を逮捕するために、警察が氏名・人相・特徴などを公表して広く捜査協力を求めること。また、その状態にあること。
やさしい日本語の意味
わるいことをしてにげた人をさがすために、なまえやかおをこうかいしてさがすこと
このボタンはなに?

The police issued a wanted poster for him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

場内指名

ひらがな
じょうないしめい
名詞
日本語の意味
場内指名は、キャバクラなどの接客を伴う飲食店で、入店後に店内にいるホステス(キャスト)の中から指名すること。また、その指名行為やシステムを指す。 / 最初から特定のホステスを目当てに来店する「本指名」ではなく、来店してから場内を見て気に入ったホステスを選ぶ指名のこと。
やさしい日本語の意味
お店にはいるとき、はたらく女の人をきめていないで、その場でえらぶこと
このボタンはなに?

He went up on stage by being nominated from within the venue.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

でんわをきる

漢字
電話を切る
動詞
日本語の意味
電話を終わらせる、通話を切るという意味の表現。受話器を置く、またはスマートフォンの通話を終了させる動作を指す。
やさしい日本語の意味
でんわのはなしをおわらせる
このボタンはなに?

He got angry, hung up the phone, and then walked out of the room.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

たちいりきんし

漢字
立入禁止
名詞
日本語の意味
立入禁止の意味: 指定された場所に入ることを禁止すること、またはその旨を示す標識・表示。
やさしい日本語の意味
あるばしょにはいってはいけないというきまり
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

きろく

ひらがな
きろくする
漢字
記録する
動詞
日本語の意味
ある事柄についての事実・状況・経過などを、文字・写真・映像・音声などの形で残すこと。 / スポーツなどで、それまでに達成された数量・成績・結果などを数値として残したもの。
やさしい日本語の意味
わすれないように、ことばやすうじ、えでのこすためにかきとめる
このボタンはなに?

Please document all the important meeting details so we won't forget them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きっちょう

漢字
吉兆
名詞
日本語の意味
めでたい前兆。また、よいことが起こるきざし。 / 縁起のよいしるしや状態。
やさしい日本語の意味
よいことが起こりそうだと感じるしるしやきざしのこと
このボタンはなに?

That rainbow was considered a sign of good omen.

このボタンはなに?
関連語

romanization

やりきる

漢字
やり切る
動詞
日本語の意味
物事を最後までやり通すこと。途中で投げ出さないで完了させること。 / 全力を尽くして取り組み、悔いが残らない状態にすること。 / 困難や障害があっても、目的を達成するまで続けること。
やさしい日本語の意味
さいごまであきらめずに、しごとややくそくをぜんぶおわらせること
このボタンはなに?

He is a person who always finishes his work, even in difficult situations.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

もくてきろん

漢字
目的論
名詞
日本語の意味
目的論
やさしい日本語の意味
せかいのものごとには、はじめからきまったもくてきやいみがあると考えるおしえ
このボタンはなに?

He developed an argument that incorporated teleology to explain the evolution of life.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★