最終更新日：2026/01/08
例文
He got angry, hung up the phone, and then walked out of the room.
中国語（簡体字）の翻訳
他生气地挂了电话，然后径直走出房间。
中国語（繁体字）の翻訳
他生氣地掛斷電話，然後就這樣走出房間。
韓国語訳
그는 화가 나서 전화를 끊고 그대로 방을 나가 버렸다.
インドネシア語訳
Dia marah, memutuskan telepon, lalu langsung keluar dari kamar.
ベトナム語訳
Anh ấy tức giận, cúp máy rồi liền rời khỏi phòng.
タガログ語訳
Nagalit siya; pinutol niya ang tawag at agad siyang umalis sa silid.
復習用の問題
正解を見る
He got angry, hung up the phone, and then walked out of the room.
He got angry, hung up the phone, and then walked out of the room.
正解を見る
彼は腹が立ってでんわをきると、そのまま部屋を出て行った。
関連する単語
でんわをきる
漢字
電話を切る
動詞
日本語の意味
電話を終わらせる、通話を切るという意味の表現。受話器を置く、またはスマートフォンの通話を終了させる動作を指す。
やさしい日本語の意味
でんわのはなしをおわらせる
中国語（簡体字）の意味
挂断电话 / 结束通话 / 终止通话
中国語（繁体字）の意味
掛斷電話 / 結束通話 / 中止通話
韓国語の意味
전화를 끊다 / 통화를 종료하다
インドネシア語
menutup telepon / mengakhiri panggilan / memutus sambungan telepon
ベトナム語の意味
gác máy / cúp máy / kết thúc cuộc gọi
タガログ語の意味
ibaba ang telepono / putulin ang tawag / tapusin ang tawag
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
