和英辞書

やりきる

漢字

やり切る

動詞

やり切る: to do something to the end

日本語の意味

物事を最後までやり通すこと。途中で投げ出さないで完了させること。 / 全力を尽くして取り組み、悔いが残らない状態にすること。 / 困難や障害があっても、目的を達成するまで続けること。

やさしい日本語の意味

さいごまであきらめずに、しごとややくそくをぜんぶおわらせること

中国語（簡体字）の意味

坚持到底 / 彻底做完 / 做到最后

中国語（繁体字）の意味

做到最後 / 徹底完成 / 全力把事情做完

韓国語の意味

끝까지 해내다 / 완전히 끝내다 / 완수하다

ベトナム語の意味

làm đến cùng / hoàn thành trọn vẹn / thực hiện đến nơi đến chốn

タガログ語の意味

tapusin hanggang dulo / isakatuparan nang lubos / ipagpatuloy hanggang matapos

彼は困難な状況でも、常に仕事をやりきる人です。

He is a person who always finishes his work, even in difficult situations.

中国語（簡体字）の翻訳

他是即使在困难的情况下也总能把工作完成的人。

中国語（繁体字）の翻訳

他是在困難的情況下也能始終把工作完成的人。

韓国語訳

그는 어려운 상황에서도 항상 일을 해내는 사람입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là người luôn hoàn thành công việc ngay cả trong những tình huống khó khăn.

タガログ語訳

Siya ay isang taong laging tinatapos ang trabaho kahit na sa mahirap na sitwasyon.

意味（1）

やり切る: to do something to the end

yarikiru （ romanization ）

やりきり （ stem ）

やりきった （ past ）