検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

通譯

ひらがな
つうやく
漢字
通訳
名詞
旧字体
日本語の意味
話し手と聞き手が異なる言語を話す場合に、その内容を口頭で他言語に移しかえる行為、またはそれを行う人。口頭での翻訳。
やさしい日本語の意味
ちがうことばをはなす人どうしが、わかるようにことばをおきかえてつたえること
このボタンはなに?

At the international conference, professional interpretation was provided, and the remarks of both parties were conveyed accurately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

通譯

ひらがな
つうやくする
漢字
通訳する
動詞
旧字体
日本語の意味
通訳する。口頭で違う言語間の意味を取り次ぐ。 / 他人の言葉や意図を取り次いで、相手に伝える。
やさしい日本語の意味
人の話をきいてちがうことばにして、ほかの人につたえる
このボタンはなに?

At the international conference, she interpreted speeches simultaneously as she listened, accurately conveying their meaning to the participants.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

事情通

ひらがな
じじょうつう
名詞
日本語の意味
ある物事や分野について、背景事情や内情をよく知っている人。インサイダー的な知識を持つ人物。
やさしい日本語の意味
そのことのないようやうらがわまで、こまかいことをよく知っている人
このボタンはなに?

He is well-informed, so he quickly grasped the core of the problem.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

個通

ひらがな
こつう
名詞
インターネット 略語 異表記 俗語
日本語の意味
インターネットスラングとしての「個通」の意味を整理します。
やさしい日本語の意味
ふたりだけで こえで はなす つうわを するときに つかう ことば
このボタンはなに?

I like talking with my friends in private calls.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

定通

ひらがな
ていつう
名詞
略語 異表記
日本語の意味
定通(ていつう)は、日本語の鉄道用語で、「定時通過」の略。列車がダイヤ(時刻表)どおりに駅を通過することを指す。 / 転じて、予定された時刻どおりに物事が滞りなく進むこと。
やさしい日本語の意味
でんしゃがえきに、とまらずに、よていどおりのじかんにとおりすぎること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天眼通

ひらがな
てんがんつう
名詞
日本語の意味
仏教用語で、六神通の一つ。物理的な障害を越えて遠くの事物や過去・未来の出来事などを見通すことができる超自然的な力、あるいはその能力を持つこと。
やさしい日本語の意味
とおくやかくれたものを 目で見ることができると かんがえられる ふしぎな ちから
このボタンはなに?

He was able to predict the future like clairvoyance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

切り紙

ひらがな
きりがみ
名詞
日本語の意味
紙を切ったり折ったりして模様や形を作る日本の伝統的な手工芸。切り抜いた紙片自体、またはその技法を指す。
やさしい日本語の意味
かみをおり、はさみできって、いろいろなかたちをつくること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

剪紙

ひらがな
せんし
名詞
日本語の意味
紙を切って模様や絵を表現する工芸、またはその作品。切り絵。 / 特に中国で発達した伝統的な紙の切り絵細工。
やさしい日本語の意味
かみを はさみで きりぬき、もようや かたちを つくる ちゅうごくの わざ
このボタンはなに?

She wants to learn the technique of jianzhi (Chinese paper cutting).

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

方眼紙

ひらがな
ほうがんし
名詞
日本語の意味
格子状(方眼状)の線が一定の間隔で印刷された紙。図面を描いたり、グラフを作成したり、レイアウトを考える際の下書きなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
ますめがならぶかみ。ずやひょう、えなどをかくときにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

透写紙

ひらがな
とうしゃし
名詞
日本語の意味
下にある文字や図を写し取るために用いる、半透明の紙。トレーシングペーパー。製図やデザイン、パターン作成などに用いられる。
やさしい日本語の意味
うすくてすきとおるかみで、したにあるえやもじをうつしてかくときにつかうかみ
このボタンはなに?

He was drawing a picture using tracing paper.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★