検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

蕃政

名詞
歴史的
日本語の意味
蕃政
やさしい日本語の意味
むかしのたいわんで どくじんの くらしや ちいきを かんりした ぎょうせい
このボタンはなに?

The concept of 'Bansei' is important in the ancient history of Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

蕃俗

名詞
歴史的
日本語の意味
蕃地に住む人々の風俗・習慣。一部、蔑視的な意味合いを含む歴史的用語。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、たいわんなどでくらすどくじのぶんかやならわしのこと
このボタンはなに?

The customs of this region are very interesting from a historical perspective.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

蕃名

名詞
歴史的
日本語の意味
台湾総督府統治時代に、日本側が先住民やその集落・地名などにつけた呼称。また、その呼称を記した名簿や名称。 / (広義)支配者側が異民族・先住民に付けた名前や呼称。
やさしい日本語の意味
むかしのたいわんで、どくじのぶんかをもつげんじゅうみんにつけたなまえ
このボタンはなに?

Banmei is a word with historical significance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

蕃布

名詞
歴史的
日本語の意味
台湾の日本統治時代において、先住民が自家用や交易用に織ったラミー(苧麻)の布。主に衣服や布製品の材料とされた。
やさしい日本語の意味
むかしたいわんのどくじんがつくった、からむしでおったぬの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

蕃女

名詞
歴史的
日本語の意味
外国のまたは辺境の女性 / 台湾総督府時代における原住民の女性を指す語
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、たいわんの山や村にすむもとの人の女の人のこと
このボタンはなに?

In history class, I learned about the 'barbarian woman' (historical term).

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

征蕃

名詞
歴史的
日本語の意味
征蕃
やさしい日本語の意味
むかしについた ことばで とうじの たいわんで どくじんと よぶ ひとびとを ぶしで おさえつけること
このボタンはなに?

He is studying the history of the conquest of barbarians.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

蕃婦

名詞
歴史的
日本語の意味
日本統治時代の台湾などにおいて、先住民族の女性を指して用いられた語。現在では差別的・蔑称的な響きを伴うため、使用は避けられる。
やさしい日本語の意味
むかしたいわんでくらしていた、もとの住民の女のひとをさげすんでよぶことば
このボタンはなに?

This history book contains detailed descriptions about the barbarian women of ancient times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

蕃情

名詞
歴史的
日本語の意味
台湾などにおける日本統治時代に、日本人が原住民族を指して「蕃」と呼んだことに関連し、その原住民社会の内部に存在する感情・感情的雰囲気・情勢などを指す語。特に、原住民族が日本の統治や政策に対して抱く好意・反感・反発・不満などの感情の総体を意味する歴史的用語。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで たいわんの げんじゅうみんの ひとびとの きもちの ようす
このボタンはなに?

During Taiwan's period under Japanese rule, aboriginal resentment over land confiscations grew and led to repeated resistance by indigenous people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

蕃息

ひらがな
はんそく
動詞
日本語の意味
物事が増え広がること、勢いよく増加すること
やさしい日本語の意味
人や生き物などがたくさんふえていくようすをあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

蕃息

ひらがな
ばんそく
名詞
日本語の意味
増え広がること。数や量がどんどん多くなること。繁殖・繁茂すること。 / (古語的・文語的)子孫や一族などが多く増え続けること。
やさしい日本語の意味
生きものや人がどんどんふえていくこと
このボタンはなに?

The multiplication of my family is increasing every year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★